Текст и перевод песни NAME IS ERIC - Zámek

Zámek

Její tělo je zámek já jsem klíč ya
Procházíme spolu noční street ya
Její tělo je zámek já jsem klíč ya
Spolu dokážeme toho víc ya
Uvidíme co se stane zítra
Dej mi tvojí ruku dej mi význam

Její tělo je zámek já jsem klíč ya
Jsme spolu tak šťastní je to kýč ya
Procházíme spolu noční street ya
Jsem high a vím že tohle má význam
Její tělo je zámek já jsem klíč ya
Spolu dokážeme toho víc ya
Uvidíme co se stane zítra
Dej mi tvojí ruku dej mi význam

Srdce prázdný v hlavě bordel
Sleduje mí pohyby se cejtím jako model
Žádnej baller žádnej dealer
Baby to co se mnou děláš je kurva skvělý
Poď udělám ti bebí ya
Potkáme se v nebi
Zámek v oblacích jen pro nás dva jo to sme chtěli ya
Jo to sme chtěli ye

Její tělo je zámek já jsem klíč
Má prdel jako míč
Chce se mnou tančit na hvězdách
Potkáme se výš
Tohle má smysl žít
Utečeme pryč
Všude kolem hladová smečka dravejch psů
Kde je moje crew
Cejtim ten hnusnej vzduch
Znečištěná obloha
Dechem jistejch zrůd
Kolik zbývá dnů
Než budem kurva doomed
Všechno jednou skončí ale do tý doby vím že

Její tělo je zámek já jsem klíč ya
Jsme spolu tak šťastní je to kýč ya
Procházíme spolu noční street ya
Jsem high a vím že tohle má význam
Její tělo je zámek já jsem klíč ya
Spolu dokážeme toho víc ya
Uvidíme co se stane zítra
Dej mi tvojí ruku dej mi význam

Tvoje tělo svatyně tak dej mi víc
Je to jako kino ukaž co umíš
Je mi trochu jedno jestli umíš píct
Potom co tu vidím jsem tak trochu beast
Hladový voči na tebe čumí
Tři sta metrů daleko a stejně ví
Že ty jsi kurva jediná šílenství
Už to nenatahuj baby já chci tě mít
Na sobě teď tady hned
Tvoje rty jako med
Ona oheň a já led
Její kůže jako květ
Dej mi čas dám ti svět
To co vzali bude zpět
Protože miluju pohled
Co mi dáváš každou sekundu

Její tělo je zámek já jsem klíč ya
Jsme spolu tak šťastní je to kýč ya
Procházíme spolu noční street ya
Jsem high a vím že tohle má význam
Její tělo je zámek já jsem klíč ya
Spolu dokážeme toho víc ya
Uvidíme co se stane zítra
Dej mi tvojí ruku dej mi význam

Le Château

Ton corps est un château, je suis la clé ya
On se promène ensemble dans la rue nocturne ya
Ton corps est un château, je suis la clé ya
Ensemble, nous pouvons faire plus ya
On verra ce qui se passera demain
Donne-moi ta main, donne-moi un sens

Ton corps est un château, je suis la clé ya
Nous sommes si heureux ensemble, c'est du kitsch ya
On se promène ensemble dans la rue nocturne ya
Je suis high et je sais que ça a un sens
Ton corps est un château, je suis la clé ya
Ensemble, nous pouvons faire plus ya
On verra ce qui se passera demain
Donne-moi ta main, donne-moi un sens

Le cœur est vide, la tête est en désordre
Tu suis mes mouvements, je me sens comme un mannequin
Pas un baller, pas un dealer
Baby, ce que tu fais avec moi, c'est sacrément bien
Viens, je te ferai un bébé ya
On se rencontrera au paradis
Un château dans les nuages, juste pour nous deux, c'est ce qu'on voulait ya
Oui, c'est ce qu'on voulait ye

Ton corps est un château, je suis la clé
Tes fesses comme un ballon
Tu veux danser avec moi sur les étoiles
On se rencontrera plus haut
Ça vaut la peine de vivre
On s'enfuira
Partout autour de nous, une meute affamée de chiens agressifs
Où est mon équipe
Je sens cet air dégoûtant
Un ciel pollué
La respiration de certains monstres
Combien de jours restent-ils
Avant qu'on soit foutus
Tout finira un jour, mais jusqu'à ce jour, je sais que

Ton corps est un château, je suis la clé ya
Nous sommes si heureux ensemble, c'est du kitsch ya
On se promène ensemble dans la rue nocturne ya
Je suis high et je sais que ça a un sens
Ton corps est un château, je suis la clé ya
Ensemble, nous pouvons faire plus ya
On verra ce qui se passera demain
Donne-moi ta main, donne-moi un sens

Ton corps est un sanctuaire, alors donne-moi plus
C'est comme au cinéma, montre-moi ce que tu sais faire
Je m'en fiche un peu si tu sais cuisiner
Après ce que je vois ici, je suis un peu une bête
Des yeux affamés te fixent
À trois cents mètres de là, et pourtant ils savent
Que tu es la seule folie, putain
N'attends pas plus longtemps, bébé, je veux t'avoir
Sur moi, maintenant, tout de suite
Tes lèvres comme du miel
Elle est feu et moi je suis glace
Sa peau comme une fleur
Donne-moi du temps, je te donnerai le monde
Ce qu'ils ont pris, on le reprendra
Parce que j'aime le regard
Que tu me donnes à chaque seconde

Ton corps est un château, je suis la clé ya
Nous sommes si heureux ensemble, c'est du kitsch ya
On se promène ensemble dans la rue nocturne ya
Je suis high et je sais que ça a un sens
Ton corps est un château, je suis la clé ya
Ensemble, nous pouvons faire plus ya
On verra ce qui se passera demain
Donne-moi ta main, donne-moi un sens