NAMOS - Amarillo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни NAMOS - Amarillo




Amarillo
Amarillo
Cuando la noche se derramó en el cielo
Lorsque la nuit s'est déversée sur le ciel
And your favorite of colors was yellow
Et votre couleur préférée était le jaune
Todavía morado fue el mío
Le mien était encore violet
You're my sunshine, Amarillo
Tu es mon rayon de soleil, Amarillo
Mantequilla vale mi vida
Le beurre vaut ma vie
And I miss you today, hoy día
Et tu me manques aujourd'hui, aujourd'hui
Pelo todos colores, bonita
Cheveux de toutes les couleurs, belle
I am lost in your blue ojitos
Je suis perdu dans tes yeux bleus
Cuando lloro
Quand je pleure
Lloro bajo la lluvia
Je pleure sous la pluie
Porque nadie
Parce que personne
Puede ver
Ne peut voir
I miss you more than you may ever know
Tu me manques plus que tu ne pourrais jamais le savoir
I would make you come with my touch
Je ferais que tu viennes avec mon toucher
I set my heart on forever ago
J'ai placé mon cœur sur un pour toujours il y a longtemps
So why don't you care about us
Alors pourquoi tu ne t'en soucies pas de nous
Cuando ríe, sonríe, felices
Quand tu ris, tu souris, heureux
Your nose scrunches, your eyes squint, it's beaming
Ton nez se fripe, tes yeux plissent, c'est rayonnant
Nos miramos fijamente por siempre
On se regarde fixement pour toujours
We sat with each other, al frente
On s'est assis l'un en face de l'autre
Cuando lloro
Quand je pleure
Lloro bajo la lluvia
Je pleure sous la pluie
Porque nadie
Parce que personne
Puede ver
Ne peut voir
I miss you more than you may ever know
Tu me manques plus que tu ne pourrais jamais le savoir
I would make you come with my touch
Je ferais que tu viennes avec mon toucher
I set my heart on forever ago
J'ai placé mon cœur sur un pour toujours il y a longtemps
So why don't you care about us
Alors pourquoi tu ne t'en soucies pas de nous
Si encontras un otro
Si tu trouves un autre
Please dame sus ojos
S'il te plaît, donne-moi ses yeux
Y mirame en la escuridad
Et regarde-moi dans l'obscurité
I am broken, I miss you
Je suis brisé, tu me manques
The last time I kissed you
La dernière fois que je t'ai embrassée
Is always ingrained in the back of my mind
Est toujours gravée dans le fond de mon esprit
I am nothing, soy nada
Je ne suis rien, je suis rien
Un boca cerrada
Une bouche fermée
Se duele más than than I could ever take
Fait plus mal que ce que je pourrais jamais supporter
But I do it
Mais je le fais
Por ella
Pour elle
Ahhh
Ahhh
Por ella
Pour elle
Ahhh
Ahhh
Por ella
Pour elle
Cuando la noche se derramó en el cielo
Lorsque la nuit s'est déversée sur le ciel
And your favorite of colors was yellow
Et votre couleur préférée était le jaune
Todavía morado fue el mío
Le mien était encore violet
You're my love song, Melodía
Tu es ma chanson d'amour, Mélodie
You're my sunshine, Amarillo
Tu es mon rayon de soleil, Amarillo





Авторы: Nick Solis Pereda


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.