Текст и перевод песни NAMOS - Loveless

Loveless

I ain't never been lonely a day in my life
But when you came along

I ain't got love in this city
I can't keep track of these hoes
And I ain't got love for these hoes
They stay for a night at the most
I ain't feel love since the 18th
You know how that college shit goes
And I ain't got love in the city
I ain't got love for these hoes

I pull up to pull out then gotta go ghost
Man I'm just so fucking disgusting
One girl is never enough, one girl is never for nothing
I've just been spending my time on the streets
Trying with ones that I meet, satisfy then I delete
One time then rinse and repeat, one time then rinse and repeat
Delete then repeat
And I'd feel more guilty if I was just doing this act to some people
That might've want more from me
But that is not who I attract, that is not who I'm reborn to be
Cause there was a time in my life where a ring was my futuresight
That's what we both would see
Crumble, then crumble, then crumble, then crumble
And then she was leaving me
For the right reasons of course, I know I'm the problem
And I guess it goes to show that I'm not quite alone
Cause there's solace in all of these women
Intimacy with no relations
That's what it has been of late
"I got a lot on my plate," that's what it has been of late

I ain't got love in this city
I can't keep track of these hoes
And I ain't got love for these hoes
They stay for a night at the most
I ain't feel love since the 18th
You know how that college shit goes
And I ain't got love in the city
I ain't got love for these hoes

I cannot stay in the same situation, I haven't felt anything in so many months
I got the worst case of post nut clarity
Please leave me alone, afterward feel like throwing up
I got a 10 minutes re-invitation, mind and my body
Their numbers ain't adding up
I hate being late to the party
Even when not wanted, cause I cannot live with the doubt
I am eternally trapped by desire, I'm wick to a fire
I'm burning out, giving my time
To any baddie I find, I am losing my mind
Did I forgot about all the music?
I'll take a beautiful bae over studio days
I am wasting away in my bed
Or it's the bed of another, I'm sick of these covers
I do this to fill up a void
And I still do this because it is easier than being vulnerable over again
I could spend almost 2 months with somebody
Just for them to leave me for their recent ex
"Oh but Nick he was a childhood friend
And I love him, and we've known each other since 10"
He must be better than me, as far as I can see
Cause he cheated and still got his ex back, lucky fuck

I ain't got love in this city
I can't keep track of these hoes
And I ain't got love for these hoes
They stay for a night at the most
I ain't feel love since the 18th
You know how that college shit goes
And I ain't got love in the city
I ain't got love for these hoes

Без любви

Я никогда в жизни не чувствовал себя одиноким
Но когда ты появилась

В этом городе нет любви для меня
Я сбился со счёта этих сучек
И у меня нет к ним никаких чувств
Они остаются на одну ночь, максимум
Я не чувствовал любви с 18 лет
Ты же знаешь, как оно бывает в колледже
И в этом городе нет любви для меня
У меня нет к ним никаких чувств

Я приезжаю, чтобы потрахаться, а потом мне приходится исчезать
Блин, да я просто конченый
Одной девушки никогда не бывает достаточно, ни одна не стоит моих усилий
Я просто трачу свое время на улицах
Пытаюсь с теми, кого встречаю, удовлетворяю, а потом забываю
Один раз, а потом смыть и повторить, один раз, а потом смыть и повторить
Стереть, а потом повторить
И я бы чувствовал себя более виноватым, если бы делал это с теми,
Кто мог бы хотеть от меня большего
Но я не привлекаю таких, я не для этого рожден
Потому что было время в моей жизни, когда кольцо было моим будущим
Это то, что мы оба видели
Крошится, крошится, крошится, крошится
А потом она бросила меня
По уважительной причине, конечно, я знаю, что я проблема
И, наверное, это доказывает, что я не совсем одинок
Потому что есть утешение во всех этих женщинах
Близость без отношений
Вот как это было в последнее время
"У меня много дел", - вот как это было в последнее время

В этом городе нет любви для меня
Я сбился со счёта этих сучек
И у меня нет к ним никаких чувств
Они остаются на одну ночь, максимум
Я не чувствовал любви с 18 лет
Ты же знаешь, как оно бывает в колледже
И в этом городе нет любви для меня
У меня нет к ним никаких чувств

Я не могу оставаться в той же ситуации, я ничего не чувствовал уже много месяцев
У меня самый тяжелый случай пост-сексуальной ясности
Пожалуйста, оставьте меня в покое, потом хочется блевать
У меня есть 10 минут на повторное приглашение, мой разум и мое тело
Их числа не сходятся
Ненавижу опаздывать на вечеринку
Даже когда меня не хотят, потому что я не могу жить с сомнениями
Я вечно в ловушке желания, я фитиль в огне
Я сгораю, отдавая свое время
Любой красотке, которую найду, я схожу с ума
Я забыл про музыку?
Я предпочту красивую малышку студийным будням
Я пропадаю в своей постели
Или в постели другой, меня тошнит от этих одеял
Я делаю это, чтобы заполнить пустоту
И я все еще делаю это, потому что это проще, чем снова быть уязвимым
Я мог бы провести почти 2 месяца с кем-то
Чтобы она бросила меня ради своего бывшего
"Но, Ник, он друг детства
И я люблю его, мы знаем друг друга с 10 лет"
Должно быть, он лучше меня, насколько я могу судить
Потому что он изменил и все равно вернул свою бывшую, везучий ублюдок

В этом городе нет любви для меня
Я сбился со счёта этих сучек
И у меня нет к ним никаких чувств
Они остаются на одну ночь, максимум
Я не чувствовал любви с 18 лет
Ты же знаешь, как оно бывает в колледже
И в этом городе нет любви для меня
У меня нет к ним никаких чувств