Play This When I'm Gone - NAMOS перевод на немецкий

Play This When I'm Gone

It's always most ripe before its rotten
Or have you forgotten how quickly things can switch up
Don't slip up, don't let them see that hole in your sock
An era of creative minds that feeds their pride off of rot
I don't got pills, I won't use them
I pray to God I won't lose it
My music's never been finer, I'm sipping fine wine in a leather recliner
I'd rather be wrong than to not be hopeful
It's like I fell asleep, and then had a dream, and then never woke up

It won't always
Be this easy
So when I'm gone
Please believe me

Now I'm gon' start in September, my girl leaves early as August
I'll miss her more than I promised
Cause I'll be missing her constant
And I'm in love with my demons cause they keep giving me content
I don't know what's genuine or what is filling my pockets
Metaphorically filling to be exact
Because I haven't even found a niche that's giving me that
Working in the summer for a minimum wage
Now I can barely see my friends and I'm so scared of my age
I am dirt of the earth, my daddy made out of clay
My mama told me if I wanted, I'd go diamond someday
I got my plans into play, and I don't play with no rubbers
I know that I can't make it good by keeping dirt under cover
I kept a secret, my lovers, they don't know shit bout each other
That's why I never double dip in towns one next to another
I got so lucky with what I've been gifted with
But I might leave it behind cause my mind is killing it

It won't always
Be this easy
So when I'm gone
Please believe me

It won't always
Be this easy
So when I'm gone
Please believe me

Always
Easy
I'm gone
Leave Me

Spiel das, wenn ich weg bin

Es ist immer am reifsten, kurz bevor es verfault
Oder hast du vergessen, wie schnell sich Dinge ändern können
Rutsch nicht aus, lass sie nicht das Loch in deiner Socke sehen
Eine Ära kreativer Köpfe, die ihren Stolz aus Verfall nähren
Ich habe keine Pillen, ich werde sie nicht nehmen
Ich bete zu Gott, dass ich nicht durchdrehe
Meine Musik war noch nie so gut, ich nippe an edlem Wein in einem Ledersessel
Ich liege lieber falsch, als dass ich nicht hoffnungsvoll bin
Es ist, als wäre ich eingeschlafen und hätte dann geträumt und wäre nie aufgewacht

Es wird nicht immer
So einfach sein
Also, wenn ich weg bin
Bitte glaub mir

Ich fange jetzt im September an, mein Mädchen geht schon im August
Ich werde sie mehr vermissen, als ich versprochen habe
Denn ich werde ihre Nähe ständig vermissen
Und ich liebe meine Dämonen, weil sie mir immer wieder Stoff geben
Ich weiß nicht, was echt ist und was meine Taschen füllt
Im übertragenen Sinne, um genau zu sein
Weil ich noch nicht mal eine Nische gefunden habe, die mir das gibt
Ich arbeite im Sommer für einen Mindestlohn
Jetzt kann ich kaum meine Freunde sehen und ich habe solche Angst vor meinem Alter
Ich bin Dreck der Erde, mein Vater hat mich aus Lehm gemacht
Meine Mama sagte mir, wenn ich es wollte, würde ich eines Tages zum Diamanten werden
Ich habe meine Pläne in die Tat umgesetzt, und ich spiele nicht mit Verhütung
Ich weiß, dass ich es nicht gut machen kann, wenn ich den Dreck unter Verschluss halte
Ich habe ein Geheimnis, meine Liebhaber, sie wissen nichts voneinander
Deshalb gehe ich nie zweimal in benachbarten Städten fremd
Ich habe so viel Glück mit dem, was mir geschenkt wurde
Aber vielleicht lasse ich es hinter mir, weil mein Verstand mich umbringt

Es wird nicht immer
So einfach sein
Also, wenn ich weg bin
Bitte glaub mir

Es wird nicht immer
So einfach sein
Also, wenn ich weg bin
Bitte glaub mir

Immer
Einfach
Ich bin weg
Verlass mich