NAMOS - Sonder - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни NAMOS - Sonder




Sonder
Осознание
I don't think I'll grow old
Не думаю, что доживу до старости,
I might just die young
Скорее всего, умру молодым.
And it's really funny cause I
И забавно, ведь я всегда
Always wanted sons
Хотел сыновей.
I always wanted daughters that I would
Всегда хотел дочерей, которых
Teach about the prius of my life
Учил бы жизни, рассказывая о своих ошибках,
Tell them about our family and how I
Рассказывал бы им о нашей семье и о том, как я
Ended up just fine
В итоге обрел покой.
I don't mean to hurt my loved ones
Я не хочу ранить своих близких,
I always make them worse
Но всегда делаю им только хуже.
Thank you for all the good times
Спасибо за все хорошее, моя любовь,
I hope this doesn't hurt you
Надеюсь, это не причинит тебе боль.
I can hear the windows breaking
Я слышу, как бьется стекло,
I can feel it fade
Чувствую, как все исчезает.
You should see these pills I'm taking, I
Ты бы видела эти таблетки, что я принимаю,
Got them for today
Я припас их на сегодня.
I just found a list of places I
Я только что нашел список мест, куда
Said that I would take you
Обещал тебя сводить.
It must be like three years old now
Ему, должно быть, уже года три,
I guess that I will make do
Придется импровизировать.
Just another day of madness
Просто еще один день безумия,
Just another June
Просто еще один июнь.
Father I really tried my best I'm
Отец, я очень старался, я
Gonna be up soon
Скоро буду наверху.
I got my car running in the garage
Моя машина заведена в гараже,
Writing rain stained letters
Я пишу тебе письма, залитые дождем.
My eyes are cloudier than the sky
Мои глаза затуманены сильнее, чем небо,
I could be so much better
Я мог бы быть намного лучше,
I could be so much more, I got your name
Я мог бы быть гораздо большим. Твое имя срывается
At the top of my lungs
С моих губ.
I'm too weak to open the door
Я слишком слаб, чтобы открыть дверь.
It's dark without the sun
Темно без солнца.
Everyone has baggage
У всех есть багаж,
Everyone is tired
Все устали.
None of that will pause for me, Only
Ничто не остановится ради меня,
Times desired
Только желанные времена.
I looked in a mirror today
Сегодня я посмотрел в зеркало
Couldn't tell who I was
И не узнал себя.
Man it's been so many years since I stood
Боже, сколько же лет прошло с тех пор, как я противостоял
Up to that lion
Этому льву.
I know death is real and I can
Я знаю, что смерть реальна, и все, что я вижу сейчас
Only see my ego now
Свое эго.
I think that it is time to go so
Думаю, мне пора идти, так что
Please be good for me, oh
Пожалуйста, будь счастлива, прошу.
They can take our bodies but they can
Они могут забрать наши тела, но им никогда
Never take our faces
Не стереть наши лица.
Will I be remembered?
Буду ли я помнить?
Will I be rem-
Буду ли я пом-





Авторы: Nicholas Solis Pereda


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.