NANA - urban.рефлексія - перевод текста песни на английский

urban.рефлексія - NANAперевод на английский




urban.рефлексія
Urban Reflection
Місто за тоннами скла і бетону
The city, behind tons of glass and concrete,
Ховає сенси десь на глибині
Hides meanings somewhere in the depths.
Їх звісно чимало, їх сотні, мільйони
There are many of them, hundreds, millions,
Їх зовсім не видно, вони десь на дні
They are completely invisible, they are somewhere at the bottom.
Нам би усім на хвилину спинитись
We should all stop for a minute,
Зануритись, спробувати їх знайти
Dive in, try to find them.
Так, дуже легко у них загубитись
Yes, it's very easy to get lost in them,
Якщо не збагнути своєї мети
If you don't understand your purpose.
Маємо ми безліч різних шляхів
We have many different paths,
І чогось вартує з них кожен сценарій
And each scenario is worth something.
Кожен з них має важливий вплив
Each of them has an important influence
За межами розуміння й моралі
Beyond the limits of understanding and morality.
Можливо я чогось не знаю, не вмію
Maybe I don't know something, I can't do something,
Не зможу змінити думок ваших хід
I won't be able to change the course of your thoughts,
Але попри все - це моя рефлексія
But despite everything - this is my reflection
Над всім, що мені приготує цей світ
On everything this world has in store for me.





Авторы: горлов єгор євгенович, полупан анастасія сергіївна


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.