urban.ритм - NANA перевод на английский

urban.ритм

Місто не знає меж
Воно живе, бо тут є ми
І крім високих веж
Воно трима в собі думки
Вони різні настільки
Наскільки різні я і ти
Його ритм навіки
Нас надихатиме йти
В кожній із сотень вулиць
Свої історії живуть
Якісь із них забулись
Але своїх людей знайдуть
І так несамовито
Говорить серцебиття
Ми створюємо місто
Вдихаємо в нього життя

Urban Rhythm

The city knows no bounds
It lives because we are here
And besides the tall towers
It holds thoughts within
They are so different
As different as you and I
Its rhythm forever
Will inspire us to go on
In each of the hundreds of streets
Their own stories live
Some of them are forgotten
But they will find their people
And so frantically
Speaks the heartbeat
We create the city
We breathe life into it