NANA - молодість - перевод текста песни на английский

молодість - NANAперевод на английский




молодість
Youth
(Лишатись молодими)
(Stay young)
(Назавжди)
(Forever)
(Лишатись молодими)
(Stay young)
(Молодими)
(Young)
У крові адреналін
Adrenaline in my blood
Так рухатись змушує він
It makes me move like this
І ми наче навздогін
And we're like in pursuit
Шукаєм знову нових змін
Searching for new changes again
Пробирає до кісток
Chills down to the bone
Під музику наш кожен крок
Every step to the music
Шкода, не можна молодість
It's a pity, you can't lock up youth
Закрити на замок
Behind a lock
Кожен день з нових сторін
Every day from new perspectives
За межами чотирьох стін
Beyond four walls
Забуваємо про час
We forget about time
Що так дратує усіх нас
That annoys us all
Baby, turn neon lights on
Baby, turn neon lights on
Я не почую свій ringtone
I won't hear my ringtone
Нехай цей EDM playlist
Let this EDM playlist
В цю ніч краде мій сон
Steal my sleep tonight
Не забудемо мить
We won't forget this moment
Ніби весь світ не спить
As if the whole world is awake
І ми кричимо всі
And we all shout
Рядки знайомі усім
Lines familiar to everyone
Всі забулися знов
Everyone's lost themselves again
У очах лиш любов
Only love in their eyes
Молода наша кров
Our young blood
(Молода наша)
(Our young)
Всю ніч би танцювати
I could dance all night
Кричати в голос, як один
Shout out loud, as one
Лишатись молодими назавжди
Stay young forever
(Назавжди)
(Forever)
Нам би від всіх тікати
We should run away from everyone
І не залишити сліди
And leave no trace
Лишатись молодими назавжди
Stay young forever
(Молодими)
(Young)
(Молодими)
(Young)
(Лишатись молодими назавжди)
(Stay young forever)
(Молодими)
(Young)
(Молодими)
(Young)
(Лишатись молодими назавжди)
(Stay young forever)
Ми втікаємо від всіх
We're running from everyone
По зустрічній полосі
In the oncoming lane
За вікном вже sky is blue
Outside the window, the sky is blue
І всі столичні points of view
And all the city's points of view
П'ємо не перший вже ковток
We're not on our first sip
Не фоні грає чийсь дзвінок
Someone's ringtone is playing in the background
Шкода, не можна молодість
It's a pity, you can't lock up youth
Закрити на замок
Behind a lock
В головах лиш party and rock
Only party and rock in our heads
Страх зникає в наших очах
Fear disappears from our eyes
Gimme shot and i'll be so hot
Gimme a shot and I'll be so hot
Forever young - наш формат
Forever young - our format
Вимикайте світло - серця горять
Turn off the lights - hearts are burning
Бо цієї ночі душі не сплять
Because tonight our souls don't sleep
Живемо one time
We live one time
This style is not crime
This style is not a crime
Пропустили важливе
We missed something important
Ну й нехай
So what
Не забудемо мить
We won't forget this moment
Ніби весь світ не спить
As if the whole world is awake
І ми кричимо всі
And we all shout
Рядки знайомі усім
Lines familiar to everyone
Всі забулися знов
Everyone's lost themselves again
У очах лиш любов
Only love in their eyes
Молода наша кров
Our young blood
(Молода наша)
(Our young)
Всю ніч би танцювати
I could dance all night
Кричати в голос, як один
Shout out loud, as one
Лишатись молодими назавжди
Stay young forever
(Назавжди)
(Forever)
Нам би від всіх тікати
We should run away from everyone
І не залишити сліди
And leave no trace
Лишатись молодими назавжди
Stay young forever
Всю ніч би танцювати
I could dance all night
Кричати в голос, як один
Shout out loud, as one
Лишатись молодими назавжди
Stay young forever
(Назавжди)
(Forever)
Нам би від всіх тікати
We should run away from everyone
І не залишити сліди
And leave no trace
Лишатись молодими назавжди
Stay young forever
(Молодими)
(Young)
(Молодими)
(Young)
(Лишатись молодими назавжди)
(Stay young forever)
(Молодими)
(Young)
(Молодими)
(Young)
(Лишатись молодими назавжди)
(Stay young forever)
(Назавжди)
(Forever)
(Назавжди)
(Forever)





Авторы: горлов єгор євгенович, полупан анастасія сергіївна


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.