молодість - NANA перевод на французский

молодість

(Лишатись молодими)
(Назавжди)
(Лишатись молодими)
(Молодими)
У крові адреналін
Так рухатись змушує він
І ми наче навздогін
Шукаєм знову нових змін
Пробирає до кісток
Під музику наш кожен крок
Шкода, не можна молодість
Закрити на замок
Кожен день з нових сторін
За межами чотирьох стін
Забуваємо про час
Що так дратує усіх нас
Baby, turn neon lights on
Я не почую свій ringtone
Нехай цей EDM playlist
В цю ніч краде мій сон
Не забудемо мить
Ніби весь світ не спить
І ми кричимо всі
Рядки знайомі усім
Всі забулися знов
У очах лиш любов
Молода наша кров
(Молода наша)
Всю ніч би танцювати
Кричати в голос, як один
Лишатись молодими назавжди
(Назавжди)
Нам би від всіх тікати
І не залишити сліди
Лишатись молодими назавжди
(Молодими)
(Молодими)
(Лишатись молодими назавжди)
(Молодими)
(Молодими)
(Лишатись молодими назавжди)
Ми втікаємо від всіх
По зустрічній полосі
За вікном вже sky is blue
І всі столичні points of view
П'ємо не перший вже ковток
Не фоні грає чийсь дзвінок
Шкода, не можна молодість
Закрити на замок
В головах лиш party and rock
Страх зникає в наших очах
Gimme shot and i'll be so hot
Forever young - наш формат
Вимикайте світло - серця горять
Бо цієї ночі душі не сплять
Живемо one time
This style is not crime
Пропустили важливе
Ну й нехай
Не забудемо мить
Ніби весь світ не спить
І ми кричимо всі
Рядки знайомі усім
Всі забулися знов
У очах лиш любов
Молода наша кров
(Молода наша)
Всю ніч би танцювати
Кричати в голос, як один
Лишатись молодими назавжди
(Назавжди)
Нам би від всіх тікати
І не залишити сліди
Лишатись молодими назавжди
Всю ніч би танцювати
Кричати в голос, як один
Лишатись молодими назавжди
(Назавжди)
Нам би від всіх тікати
І не залишити сліди
Лишатись молодими назавжди
(Молодими)
(Молодими)
(Лишатись молодими назавжди)
(Молодими)
(Молодими)
(Лишатись молодими назавжди)
(Назавжди)
(Назавжди)

Jeunesse

(Rester jeunes)
(Pour toujours)
(Rester jeunes)
(Jeunes)
L'adrénaline dans le sang
Elle nous pousse à bouger comme ça
Et on dirait qu'on est à la poursuite
De nouveaux changements encore une fois
Ça me transperce jusqu'aux os
Chaque pas au rythme de la musique
Dommage, on ne peut pas mettre la jeunesse
Sous clé
Chaque jour sous un nouveau jour
Au-delà de quatre murs
On oublie le temps
Qui nous énerve tant
Baby, allume les néons
Je n'entendrai pas ma sonnerie
Que cette playlist EDM
Me vole mon sommeil cette nuit
On n'oubliera pas cet instant
Comme si le monde entier était éveillé
Et on crie tous
Des paroles familières à tous
Tous ont oublié à nouveau
Dans les yeux, seulement de l'amour
Notre jeune sang
(Notre jeune sang)
Danser toute la nuit
Crier à l'unisson
Rester jeunes pour toujours
(Pour toujours)
Fuir tout le monde
Et ne laisser aucune trace
Rester jeunes pour toujours
(Jeunes)
(Jeunes)
(Rester jeunes pour toujours)
(Jeunes)
(Jeunes)
(Rester jeunes pour toujours)
On fuit tout le monde
Sur la voie opposée
Par la fenêtre, le ciel est déjà bleu
Et toutes les vues de la capitale
On boit déjà plus d'une gorgée
Une sonnerie retentit en arrière-plan
Dommage, on ne peut pas mettre la jeunesse
Sous clé
Dans nos têtes, seulement fête et rock
La peur disparaît de nos yeux
Donne-moi un verre et je serai si hot
Forever young - notre format
Éteignez les lumières - les cœurs brûlent
Car cette nuit, les âmes ne dorment pas
On vit une fois
Ce style n'est pas un crime
On a raté quelque chose d'important
Tant pis
On n'oubliera pas cet instant
Comme si le monde entier était éveillé
Et on crie tous
Des paroles familières à tous
Tous ont oublié à nouveau
Dans les yeux, seulement de l'amour
Notre jeune sang
(Notre jeune sang)
Danser toute la nuit
Crier à l'unisson
Rester jeunes pour toujours
(Pour toujours)
Fuir tout le monde
Et ne laisser aucune trace
Rester jeunes pour toujours
Danser toute la nuit
Crier à l'unisson
Rester jeunes pour toujours
(Pour toujours)
Fuir tout le monde
Et ne laisser aucune trace
Rester jeunes pour toujours
(Jeunes)
(Jeunes)
(Rester jeunes pour toujours)
(Jeunes)
(Jeunes)
(Rester jeunes pour toujours)
(Pour toujours)
(Pour toujours)