Текст и перевод песни Nao feat. A. K. Paul - Trophy (feat. A. K. Paul)

Trophy (feat. A. K. Paul)

You make me nervous
Turning red
I′ll take my time
Tripping over words and I'm seeing colours
Can I change your mind?
And age ain′t but a number
Do you care?
On the other side
I'm more than just a number
Kinda rare
Would you like to try?
If you think that I'm a trophy you (change your mind)
Better change your mind (I ain′t your trophy, oh, no no)
Oh no, no
If you think that I would want you to(you′re wrong all the time)
Better get in line (get in line)
Better get in line
Baby, I'm no trophy to you
Baby, I′m no trophy, no no
Baby, I'm no trophy to you
Light up the circus for the cage
Better say your line
Tripping over heels and I′m seeing metals
Hanging of the side
So trash me from your number
Do you care?
Would you even notice me?
I'm more than just a number
Kinda red
Can′t afford to purchase me
If you think that I'm a trophy you (better change your mind)
Better change your mind (I ain't your trophy, oh, no no)
Oh no, no
If you think that I would want you to(you′re wrong all the time)
Better get in line (get in line)
Better get in line
No, no, no, no
I think about it
Would you let me?
I know you talking about me
You can′t escape now from me
You make angry, but you knew you know I get it
But I'll make up to you
Check up to see what you mean
Get your slice to you
You know I′d give you
[Breakdown: A.K Paul &
Right now need to give you protection
Right now need to give you protection
Right now need to give you protection
Right now need to give you protection
Right now need to give you protection
Right now need to give you protection
Right now need to give you protection
(You know I'd give it)
Right now need to give you protection
(You know I′d give it)
Right now need to give you protection
(You know I'd give it)
Right now need to give you protection
Ooooh
Yeaahhh

Trophy (feat. A. K. Paul)

Tu me rends nerveux
Je deviens rouge
Je vais prendre mon temps
Je trébuche sur les mots et je vois des couleurs
Est-ce que je peux te faire changer d'avis ?
Et l'âge n'est qu'un chiffre
Est-ce que ça t'intéresse ?
De l'autre côté
Je suis plus qu'un simple chiffre
Assez rare
Tu voudrais essayer ?
Si tu penses que je suis un trophée, change d'avis
Change d'avis (je ne suis pas ton trophée, oh, non non)
Oh non, non
Si tu penses que je voudrais que tu (tu te trompes tout le temps)
Mets-toi en file d'attente
Mets-toi en file d'attente
Bébé, je ne suis pas un trophée pour toi
Bébé, je ne suis pas un trophée, non non
Bébé, je ne suis pas un trophée pour toi
Allume le cirque pour la cage
Tu ferais mieux de dire ta réplique
Je trébuche sur mes talons et je vois du métal
Suspendue sur le côté
Alors enlève-moi de ton numéro
Est-ce que ça t'intéresse ?
Est-ce que tu me remarquerais seulement ?
Je suis plus qu'un simple chiffre
Un peu rouge
Tu n'as pas les moyens de m'acheter
Si tu penses que je suis un trophée (change d'avis)
Change d'avis (je ne suis pas ton trophée, oh, non non)
Oh non, non
Si tu penses que je voudrais que tu (tu te trompes tout le temps)
Mets-toi en file d'attente
Mets-toi en file d'attente
Non, non, non, non
J'y pense
Est-ce que tu me laisserais faire ?
Je sais que tu parles de moi
Tu ne peux pas m'échapper maintenant
Tu me mets en colère, mais tu le sais
Mais je vais me rattraper
Je vais vérifier ce que tu entends
Je vais te donner ta part
Tu sais que je te la donnerais
[Breakdown : A.K Paul &
Je dois te protéger maintenant
Je dois te protéger maintenant
Je dois te protéger maintenant
Je dois te protéger maintenant
Je dois te protéger maintenant
Je dois te protéger maintenant
Je dois te protéger maintenant
(Tu sais que je la donnerais)
Je dois te protéger maintenant
(Tu sais que je la donnerais)
Je dois te protéger maintenant
(Tu sais que je la donnerais)
Je dois te protéger maintenant
Ooooh
Yeaahhh