Personne - NARF перевод на русский

Personne

Je ne pense qu'à toi
Dès que le réveil sonne
J'attends que tu m'appel
La bonne heure mais laquelle
Le silence raisonne
Tu me donnes chaud puis tu laisses un froid
Ma raison me questionne
Dis-moi pourquoi je cours
Tout ça n'est qu'un jeux pour
Toi, je ne suis personne

Salut ça va 3h du matin
Je sais déjà qu'on a pas tout l'temps
Comme chaque fois j'avalerais ton baratin
Après une heure d'attente sous l'vent
Je haï tes mensonges mais ton absence m'atteint
J'oublie tout dans tes yeux rouges sang
Même pas couvert sous des draps de satin
Ouai on ken comme des fous
Puis tu fous l'camp
C'est pas la première dernière fois
Non, mais cette fois ci j'arrête
Je demande juste un bout de toi
Pas ta dernière cigarette
Ensemble sur un nuage qui part en fumée
Ça me rend dingue le pire c'est que je suis
Même pas rancunier
Ne sert à rien on s'la colle et tu sors
De ma vie quand à ses côtés tu dors
Dur, de pénétrer dans tes pensés
Ton cœur est fermé comme la Corée du nord
Tu me rencarde pour te calmer les nerfs
J'attends tes news pendant que toi tu fais tes plans
Des mots doux dans l'oreille du love ASMR
Au fond j'me sens autant utile qu'un crayon blanc
T'aime me faire mal
A me mentir pour m'faire rester
Après le kiff, je vis l'enfer
La descente infernal
J'suis dans l'impasse
Et quoi que tu fasse je ne peux pas te détester

Je ne pense qu'à toi
Dès que le réveil sonne
J'attends que tu m'appel
La bonne heure mais laquelle
Le silence raisonne
Tu me donnes chaud puis tu laisses un froid
Ma raison me questionne
Dis-moi pourquoi je cours
Tout ça n'est qu'un jeux pour
Toi, je ne suis personne

Tu prends ton temps pendant qu'moi j'me dépêche
Personne le sauras, j'suis sans voix, quand on s'envoit
Des cœurs, des flammes et des pêches
La seule règle ne pas le faire quand elles sont là
C'est danger, quand le kiff se crée
J'aimerais te changer, ne plus être un secret
Tes caresses me font l'effet d'un opinel, ouai
Si t'es prêt de moi c'est que t'es pas trop fidèle, non
Tu me cuisine dans la chambre d'un Sofitel
Tu me demandes les réponses aux problèmes de ton officiel
Tout, c'que tu me dis me nuis
Le temps passe et l'espoir diminue
J'attends le jour où tu ne hanteras plus mes nuits
Celles que j'annule pour te voir 10 minutes
Comme chaque fois je mord à l'hameçon
Étincelle deviendra feux de détresse
On retient jamais la leçon
Encore moins venant de la maitresse

Je ne pense qu'à toi
Dès que le réveil sonne
J'attends que tu m'appel
La bonne heure mais laquelle
Le silence raisonne
Tu me donnes chaud puis tu laisses un froid
Ma raison me questionne
Dis-moi pourquoi je cours
Tout ça n'est qu'un jeux pour
Toi, je ne suis personne Je ne pense qu'à toi
Dès que le réveil sonne
J'attends que tu m'appel
La bonne heure mais laquelle
Le silence raisonne
Tu me donnes chaud puis tu laisses un froid
Ma raison me questionne
Dis-moi pourquoi je cours
Tout ça n'est qu'un jeux pour
Toi, je ne suis personne

Никто

Я думаю лишь о тебе
Как только звонит будильник
Жду, когда ты позвонишь
Удачный час, но какой же
Молчание звучит
Ты согреваешь, потом оставляешь холод
Разум задаёт вопросы
Скажи, зачем я бегу
Всё это лишь игра для
Тебя, я для тебя никто

Привет, как дела, 3 часа ночи
Я знаю, у нас не так много времени
Как всегда, проглочу твой сладкий обман
После часа ожидания на ветру
Ненавижу твою ложь, но твой уход ранит
Я забываю всё в твоих глазах, красных как кровь
Даже не укрывшись шёлковым постельным бельём
Да, мы трахаемся как сумасшедшие
А затем ты смываешься
Это не первый и не последний раз
Но на этот раз я завязываю
Прошу лишь кусочек тебя
Не твой последний окурок
Вместе на облаке, что растворяется в дыме
Это сводит меня с ума, хуже всего, что я
Даже не злюсь
Бессмысленно, мы слипаемся, а ты уходишь
Из моей жизни, когда спишь у него
Тяжело проникнуть в твои мысли
Твоё сердце закрыто, как Северная Корея
Ты назначаешь встречу, чтобы успокоить нервы
Я жду вестей, пока ты строишь планы
Нежные слова на ухо, любовный АСМР
В глубине души я чувствую себя бесполезным, как белый карандаш
Тебе нравится причинять мне боль
Врать, чтобы я остался
После удовольствия — ад
Падение в бездну
Я в тупике
И что бы ты ни делала, я не могу тебя ненавидеть

Я думаю лишь о тебе
Как только звонит будильник
Жду, когда ты позвонишь
Удачный час, но какой же
Молчание звучит
Ты согреваешь, потом оставляешь холод
Разум задаёт вопросы
Скажи, зачем я бегу
Всё это лишь игра для
Тебя, я для тебя никто

Ты не спешишь, а я тороплюсь
Никто не узнает, я безмолвствую, когда мы отправляем
Сердца, огонь и персики
Единственное правило — не делать этого, когда они рядом
Опасно, когда возникает страсть
Я бы хотел изменить тебя, перестать быть тайной
Твои ласки словно нож Opinel, да
Если ты рядом со мной, значит, не слишком верна, нет
Ты готовишь меня в номере Sofitel
Просишь ответы на проблемы твоего "официального"
Всё, что ты говоришь, вредит мне
Время идёт, надежда тает
Жду дня, когда ты перестанешь являться в моих снах
Которые я отменяю, чтобы увидеть тебя на 10 минут
Как всегда, попадаюсь на крючок
Искра станет сигнальным огнём
Урок мы не усваиваем
Особенно когда учитель — любовь

Я думаю лишь о тебе
Как только звонит будильник
Жду, когда ты позвонишь
Удачный час, но какой же
Молчание звучит
Ты согреваешь, потом оставляешь холод
Разум задаёт вопросы
Скажи, зачем я бегу
Всё это лишь игра для
Тебя, я для тебя никто Я думаю лишь о тебе
Как только звонит будильник
Жду, когда ты позвонишь
Удачный час, но какой же
Молчание звучит
Ты согреваешь, потом оставляешь холод
Разум задаёт вопросы
Скажи, зачем я бегу
Всё это лишь игра для
Тебя, я для тебя никто