По городам - NATALIYA перевод на немецкий

По городам

Чувствую тебя в дыхании города
Воспоминание о нас так сильно дорого
По ступенькам мы построим лестницу
Пусть говорят что одно на два не делится
Что было до тебя того не было
На зависть дуракам и недругам
И лишь одна любовь бессмертна
Как сгорит так вновь из пепла
А мы по городам с тобой
И не важно что тому виной
Я буду за тебя стеной
Только будь со мной просто будь со мной
А мы по городам с тобой
Ты мои сто причин
Поверить что есть любовь
От сердца вот тебе ключи
Держи
Пускай уходит грусть исчезнут вновь все НО
И Пусть в моей музыке играет лишь всего семь нот
Но в каждой прозвучит к тебе любовь моя
Такая нежная лебединая
Что было до тебя того не было
На зависть дуракам и недругам
И лишь одна любовь бессмертна
Как сгорит так вновь из пепла
А мы по городам с тобой
И не важно что тому виной
Я буду за тебя стеной
Только будь со мной просто будь со мной
А мы по городам с тобой
Но ты мои сто причин
Поверить что есть любовь
От сердца вот тебе ключи
Держи

Durch die Städte

Ich spüre dich im Atem der Stadt
Erinnerungen an uns sind so wertvoll
Auf Stufen bauen wir eine Treppe
Man sagt, Eins lässt sich nicht teilen
Was vor dir war, existierte nicht
Zum Ärger der Narren und Feinde
Nur eine Liebe ist unsterblich
Wie sie verbrennt, ersteht sie aus Asche neu
Und wir reisen durch Städte
Ganz egal, warum auch immer
Ich werde deine Mauer sein
Sei einfach bei mir, bleib bei mir
Und wir reisen durch Städte
Du bist meine hundert Gründe
Zu glauben, dass es Liebe gibt
Vom Herzen, hier sind deine Schlüssel
Nimm sie
Lass Traurigkeit vergehen, alle Zweifel verschwinden
Und in meiner Musik spielen nur sieben Töne
Doch in jedem erklingt meine Liebe zu dir
So zart wie Schwanenliebe
Was vor dir war, existierte nicht
Zum Ärger der Narren und Feinde
Nur eine Liebe ist unsterblich
Wie sie verbrennt, ersteht sie aus Asche neu
Und wir reisen durch Städte
Ganz egal, warum auch immer
Ich werde deine Mauer sein
Sei einfach bei mir, bleib bei mir
Und wir reisen durch Städte
Doch du bist meine hundert Gründe
Zu glauben, dass es Liebe gibt
Vom Herzen, hier sind deine Schlüssel
Nimm sie