NATALIYA - Сынок - перевод текста песни на немецкий

Сынок - NATALIYAперевод на немецкий




Сынок
Mein Sohn
Я так люблю тебя мой сынок
Ich liebe dich so sehr, mein Sohn
Мой друг мой свет
Mein Freund, mein Licht
Я подарю тебе все тепло что есть во мне
Ich schenke dir all die Wärme in mir
Ты уже такой взрослый
Du bist schon so erwachsen
А я помню все как вчера
Und ich erinnere mich, als wär's gestern
Как глазки карие напротив
Wie braune Äuglein mir gegenüber
Смотрели первый раз в мои глаза
Zum ersten Mal in meine Augen sahen
Ты мое всё и хоть куда занесет
Du bist mein Ein und Alles, wohin es uns auch trägt
Помни я рядом все секреты твои храня
Denk dran, ich bin nah und bewahre deine Geheimnisse
Спасибо родная однажды скажешь в глаза
Danke, Mama, wirst du mir eines Tages sagen
Я тихо улыбнусь и обниму тебя
Ich werde leise lächeln und dich umarmen
Я так люблю тебя мой сынок
Ich liebe dich so sehr, mein Sohn
Мой друг мой свет
Mein Freund, mein Licht
Я подарю тебе все тепло что есть во мне
Ich schenke dir all die Wärme in mir
Благодарю тебя ангел хранитель мой
Ich danke dir, mein Schutzengel
Ведь с тобой жизнь моя стала совсем другой
Denn mit dir ist mein Leben ganz anders geworden
Я так люблю тебя мой сынок
Ich liebe dich so sehr, mein Sohn
Мой человек
Mein Mensch
Нет повода жалеть о прошлом
Kein Grund, die Vergangenheit zu bedauern
Ведь настоящее сейчас со мной
Denn die Gegenwart ist jetzt bei mir
Твоя улыбка словно воздух
Dein Lächeln ist wie die Luft zum Atmen
Твой голос для меня такой родной
Deine Stimme ist mir so vertraut
Ты мое всё и хоть куда занесет
Du bist mein Ein und Alles, wohin es uns auch trägt
Помни я рядом все секреты твои храня
Denk dran, ich bin nah und bewahre deine Geheimnisse
Спасибо родная однажды скажешь в глаза
Danke, Mama, wirst du mir eines Tages sagen
Я тихо улыбнусь и обниму тебя
Ich werde leise lächeln und dich umarmen
Я так люблю тебя мой сынок
Ich liebe dich so sehr, mein Sohn
Мой друг мой свет
Mein Freund, mein Licht
Я подарю тебе все тепло что есть во мне
Ich schenke dir all die Wärme in mir
Благодарю тебя ангел хранитель мой
Ich danke dir, mein Schutzengel
Ведь с тобой жизнь моя стала совсем другой
Denn mit dir ist mein Leben ganz anders geworden
Я так люблю тебя мой сынок
Ich liebe dich so sehr, mein Sohn
Мой человек
Mein Mensch
Твой голос для меня такой родной
Deine Stimme ist mir so vertraut





Авторы: васильева наталия валерьевна


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.