Natan - Холостой - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Natan - Холостой




Холостой
Single
Я сегодня холостой не пали меня
I'm single today, don't make me fall
Лучше огненной водой напои меня
Instead, give me some fiery drink
Я хочу её выкинуть из памяти
I want to erase her from my memory
Забыть забыть забыть
Forget, forget, forget
Я хочу сорваться к ней удержи меня
I want to rush to her, hold me back
Она в моей голове но не моя
She's in my head but not mine
Как же так умудрился глубоко
How did I manage to dive so deep
Заплыть заплыть заплыть
Swim, swim, swim
Что со мной не так за ней по пятам
What's wrong with me, following her every step
Может алкоголь может я дурак
Maybe it's the alcohol, maybe I'm an idiot
Как же объяснить что случилось там
How can I explain what happened
Чёрная полоса
Black streak
Чёрная полоса
Black streak
Которую нарисовал сам
That I painted myself
И теперь хожу один
And now I walk alone
Заливая боль текилой
Drowning my pain in tequila
Ещё одна ночь ещё один шот
Another night, another shot
Надеюсь что это когда-то пройдёт
I hope this will pass someday
Надеюсь текила её заберёт
I hope tequila will take her away
Из моей головы из моей головы
From my head, from my head
Я сегодня холостой не пали меня
I'm single today, don't make me fall
Лучше огненной водой напои меня
Instead, give me some fiery drink
Я хочу её выкинуть из памяти
I want to erase her from my memory
Забыть забыть забыть
Forget, forget, forget
Я хочу сорваться к ней удержи меня
I want to rush to her, hold me back
Она в моей голове но не моя
She's in my head but not mine
Как же так умудрился глубоко
How did I manage to dive so deep
Заплыть заплыть заплыть
Swim, swim, swim
Как твои дела где же ты сейчас
How are you doing, where are you now
Я бы позвонил только что сказать
I would have called just to say
О том что между нами лучше помолчать
That it's better to keep quiet about what's between us
Но я хочу кричать
But I want to scream
Кричать о том что где-то глубоко во мне
Scream that somewhere deep inside me
Не даёт покоя твой силуэт
Your silhouette haunts me
Я хочу кричать но сил уже нет
I want to scream, but I have no strength left
Ещё одна ночь ещё один шот
Another night, another shot
Надеюсь что это когда-то пройдёт
I hope this will pass someday
Надеюсь текила её заберёт
I hope tequila will take her away
Из моей головы из моей головы
From my head, from my head
Я сегодня холостой не пали меня
I'm single today, don't make me fall
Лучше огненной водой напои меня
Instead, give me some fiery drink
Я хочу её выкинуть из памяти
I want to erase her from my memory
Забыть забыть забыть
Forget, forget, forget
Я хочу сорваться к ней удержи меня
I want to rush to her, hold me back
Она в моей голове но не моя
She's in my head but not mine
Как же так умудрился глубоко
How did I manage to dive so deep
Заплыть заплыть заплыть
Swim, swim, swim






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.