NATTAN - Cuidado - Ao Vivo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни NATTAN - Cuidado - Ao Vivo




Uoh, uoh-oh
УО, УО-о
Depois de uns dedos na cara
После нескольких пальцев на лице
Depois que a voz alterou
После того, как голос изменился
Uma boca fala: Fica
Один рот говорит: остается
E a outra responde: Eu vou
А другая отвечает: Я пойду
Um tenta ir embora
Один пытается уйти
E o outro, com medo, se joga no meio
А другой в страхе бросается в середину
Um grita: Me esquece
Один кричит: забудь меня
E outro sussurra: Pensa direito
И еще шепчет: думай правильно
E sabe o que eu falei pra não perder ela?
И знаете, о чем я говорил, чтобы не потерять ее?
Cuidado pra não fazendo a troca errada
Будьте осторожны, чтобы не сделать неправильный обмен
Trocando o amor da vida pela revoada
Обменять любовь жизни на revoada
Cuidado com essas suas amizade errada
Остерегайтесь этих ваших неправильных дружеских отношений
Cuidado pra não ir pra balada e voltar abalada
Будьте осторожны, чтобы не пойти в балладу и вернуться потрясенным
Cuidado pra não querer tudo
Будьте осторожны, чтобы не хотеть всего этого
Abraçar o mundo, e ficar sem nada
Обнять мир и остаться ни с чем
Cuidado pra não me perder
Будьте осторожны, чтобы не потерять меня
Vai que não me acha
Иди, ты меня не найдешь.
Uoh, uoh-oh
УО, УО-о
Depois de uns dedos na cara
После нескольких пальцев на лице
Depois que a voz alterou
После того, как голос изменился
Uma boca fala: Fica
Один рот говорит: остается
E a outra responde: Ah, eu vou
А другая отвечает: Ах, я пойду
Um tenta ir embora
Один пытается уйти
E o outro, com medo, se joga no meio
А другой в страхе бросается в середину
Um grita: Me esquece
Один кричит: забудь меня
E outro sussurra: Pensa direito
И еще шепчет: думай правильно
E sabe o que eu falei pra não perder ela?
И знаете, о чем я говорил, чтобы не потерять ее?
Cuidado pra não fazendo a troca errada
Будьте осторожны, чтобы не сделать неправильный обмен
Trocar o amor da vida pela revoada
Обменять любовь жизни на реванш.
Cuidado com essas suas amizade errada
Остерегайтесь этих ваших неправильных дружеских отношений
Cuidado pra não ir pra balada e voltar abalada
Будьте осторожны, чтобы не пойти в балладу и вернуться потрясенным
Cuidado pra não querer tudo
Будьте осторожны, чтобы не хотеть всего этого
Abraçar o mundo, e ficar sem nada
Обнять мир и остаться ни с чем
Cuidado pra não me perder
Будьте осторожны, чтобы не потерять меня
Vai que não me acha
Иди, ты меня не найдешь.
Agora vocês, pro lado e pro outro
Теперь только вы, за сторону и за другую
Vem comigo, vai!
Иди со мной, иди!
Uoh, uoh-oh
УО, УО-о
bonito, bonito
Так красиво, так красиво
Pro lado e pro outro
За сторону и за другую
Pro lado e pro outro
За сторону и за другую
Uoh, uoh-oh
УО, УО-о
um gritinho, o que é vocês, Fortaleza!
Дай крикнуть, Что ты, крепость!
Puta que pariu, é de arrepiar
Сучка, что родила, это мурашки по коже
Me desculpe o palavrão
Извините за ругательство





Авторы: Dmiell Dos Santos Milhomem, Francisco Igor Costa Melo, Jose Roque De Macena Filho, Saymon Marques De Santana Carneiro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.