Какой пейзаж вы можете увидеть в том месте, к которому стремились
早すぎる時の流れ 止まる事なかれ いつの日も人の定
Еще слишком рано останавливать течение времени, когда-нибудь человек станет постоянным
しかと行く先を定める
я просто решу, куда пойти.
辛いことがあってもじっと耐えてきたんだろう
я думаю, ты пережил трудные времена.
諦めずにやったからここまでこれたんだろう
думаю, я зашел так далеко, потому что делал это, не сдаваясь.
あの日あの場所に行かなければ今はないかも
если ты не пойдешь в это место в тот день, то, может быть, не сейчас.
あの日から随分経つがまたどこかで会うだろう
с того дня прошло много времени, но мы где-нибудь снова встретимся.
どんなに時がたてど忘れることはない過去
Независимо от того, сколько пройдет времени, прошлое никогда не будет забыто
いつまでたっても消えることない傷跡
шрам, который никогда не заживет.
いろんな思いを背負いまた歩き出すんだろう
я думаю, он снова начнет ходить со всевозможными мыслями за спиной.
人は きっと人それぞれにあるのさ目指す場所
люди должны быть на своем месте.
One's destination いつになればそこまで行けるのだろう
Пункт назначения, когда я могу туда добраться?
目指してきた場所 そこはどんな景色が見えるのだろう
Какой пейзаж вы можете увидеть в том месте, к которому стремились
早すぎる時の流れ 止まる事なかれ いつの日も人の定
Еще слишком рано останавливать течение времени, когда-нибудь человек станет постоянным
しかと行く先を定める
я просто решу, куда пойти.
生き別れた仲間へ またきっと会える 必ず叶える あの日の夢の中へ
С друзьями, которые расстались живыми, я обязательно встречусь снова, Я обязательно осуществлю мечту того дня.
人気や売れる事も大事 やけどそのためのダサい事ならしたくはないし
важно быть популярным и продавать, но я не хочу делать ради этого никаких глупостей.
本物とは何かを理解し記録よりも記憶に残したいし
я хочу понять, что такое на самом деле, и больше запомнить это, чем записать.
そこをやっぱり目指してる 結果は後から付いてくる
в конце концов, я стремлюсь к этому, результаты последуют позже.
手段と方法を磨いてく すればおのずと道は開いてくる
если вы отшлифуете средства и методы, путь откроется естественным образом.
人生てほんまおもろいな 思い通りにいかへんもんな
Я так сильно люблю эту игру, я так сильно ее люблю, я так сильно ее люблю, я так сильно ее люблю, я так сильно ее люблю, я так сильно ее люблю, я так сильно ее люблю, я так сильно ее люблю.
良くも悪くも驚いた でも生まれてきてよかったな
хорошо это или плохо, но я был удивлен, но я рад, что родился.
俺にはやるべき事がある だから何も恐れる事はなく
мне есть чем заняться, так что я ничего не боюсь.
当たって砕ける事もある でもそれが力の元となる
иногда он ударяется и ломается, но это источник силы.
перенеси всю боль и страдание и иди по тернистому пути. давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай
One's destination いつになればそこまで行けるのだろう
Пункт назначения, когда я могу туда добраться?
目指してきた場所 そこはどんな景色が見えるのだろう
Какой пейзаж вы можете увидеть в том месте, к которому стремились
早すぎる時の流れ 止まる事なかれ いつの日も人の定
Еще слишком рано останавливать течение времени, когда-нибудь человек станет постоянным
しかと行く先を定める
я просто решу, куда пойти.
ほろ苦い世の中で プライドを掲げ 出会いや別れ 重ね行く目的地まで
В этом горько-сладком мире мы гордимся тем, что встречаемся и расставаемся там, куда направляемся
ずっと広がるこの遥か彼方に かすかに見えてきたのさ目指した場所が
я мог видеть место, к которому стремился, так далеко-далеко, далеко-далеко, далеко-далеко, далеко-далеко, далеко-далеко, далеко-далеко, далеко-далеко, далеко-далеко, далеко-далеко, далеко-далеко, далеко-далеко, далеко-далеко, далеко-далеко.
歩み続けるのさ 歩み続けるのさ 君にしか見えない
продолжай идти, продолжай идти, только ты можешь это видеть.
景色が見えるはずだから
вы бы видели этот пейзаж.
One's destination いつになればそこまで行けるのだろう
Пункт назначения, когда я могу туда добраться?
目指してきた場所 そこはどんな景色が見えるのだろう
Какой пейзаж вы можете увидеть в том месте, к которому стремились
早すぎる時の流れ 止まる事なかれ いつの日も人の定
Еще слишком рано останавливать течение времени, когда-нибудь человек станет постоянным
しかと行く先を定める
я просто решу, куда пойти.
早すぎる時の流れ 止まる事なかれ
Не останавливай течение времени слишком рано
いつの日も人の定 しかと行く先を定める
каждый день мы решаем, куда идти.
One's destination いつになればそこまで行けるのだろう
Пункт назначения, когда я могу туда добраться?
目指してきた場所 そこはどんな景色が見えるのだろう
Какой пейзаж вы можете увидеть в том месте, к которому стремились
早すぎる時の流れ 止まる事なかれ いつの日も人の定
Еще слишком рано останавливать течение времени, когда-нибудь человек станет постоянным
しかと行く先を定める
я просто решу, куда пойти.
ほろ苦い世の中で プライドを掲げ 出会いや別れ 重ね行く目的地まで
В этом горько-сладком мире мы гордимся тем, что встречаемся и расставаемся там, куда направляемся
Оцените перевод
Ooops
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.