Текст и перевод песни NATURAL WEAPON - PLATINUM

とても素敵なとても素敵な 星の数ほど生まれた奇跡は
この手にあるその笑みが 今の全てへと変わる手品
つまりその命は俺のこの命がプロテクト ライタイム そんな気持ちさ〜
変わらず永遠に光り輝く二人のプラチナム

本当に生きていてよかった そんな日が絶対にある
おい感謝もできなくなったのか
今日初めて笑ったのさ みんなで刻んだいろんなマーク
振り返り止まったあのカーブ
時は過ぎ去ったのさ 大人にならず何になったのか
出会いや別れ 時間の流れ 言い聞かしたただひたすらあがれ
翼も生えると信じて 今までずっと
まるで浦島かなんかのナウシカの話かずっと夢の中
移り変わる景色の中 何を感じ何を得た。
いつまでもそうずっとそばで 抱きしめてるのに包み込まれて
今立ってるのもあなたのおかげ 今歌ってるのもあなたのおかげ
忘れないように〜いつまでも感動を

とても素敵なとても素敵な 星の数ほど生まれた奇跡は
この手にあるその笑みが 今の全てへと変わる手品
つまりその命は俺のこの命がプロテクト ライタイム そんな気持ちさ〜
変わらず永遠に光り輝く二人のプラチナム

あまりにも弱くて 柔らかくて そしてとても重くて
気持ちは太くて不特定多数じゃなくて一つで
My baby smile for me 輝いてるほらいつも通り
My baby smile for me sweet sweet baby
二人のプラチナム 二人のプラチナム
この輝きはいつまでもナチュラル じゃなきゃなくなっちまう

二人はプラチナム(二人はプラチナム)二人はプラチナム(二人はプラチナム)

またそこに一つ奇跡が、ほらよく見てみな

飲んだ朝まで ある年のサマーDAY どんな名前 君は幸せ
幸せっていったいなんなんだ わかるその日までがんばんだ
大きな愛の輝きは 唯一二人の指光るプラチナム
幸せっていったいなんなんだ わかるその日までがんばんだ
大きな愛の輝きは
唯一二人の指光るプラチナム いつの時代も同じ事さ 全ての命にさちあれ

так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так
Волшебный трюк в том, что улыбка в этой руке теперь меняет все.
я имею в виду, что жизнь - это моя жизнь, что жизнь-это моя защита, что жизнь-это моя защита, что жизнь-это моя защита, что жизнь-это моя защита, что жизнь-это моя защита, что жизнь-это моя защита, что жизнь-это моя защита.〜
Платина двух людей, которые сияют вечно и вечно.

я очень рад, что ты жива, такой день точно настанет.
Эй, ты больше не можешь меня благодарить.
сегодня я впервые рассмеялся.
эта кривая, которая перестала оглядываться назад.
время прошло. во что оно превратилось, не став взрослым?
Встречаясь и расставаясь поток времени я сказал тебе просто продолжай и продолжай и продолжай и продолжай и продолжай и продолжай и продолжай и продолжай и продолжай и продолжай и продолжай и продолжай и продолжай и продолжай
я всегда верил, что крылья могут вырасти.
как будто урасима все время говорит во сне о Навсикае или о чем-то подобном.
Что я чувствовал и что получал в меняющихся декорациях.
я целую вечность обнимал тебя рядом с тобой,но ты окутана этим.
ты стоишь сейчас, ты поешь сейчас, ты поешь сейчас, ты поешь сейчас, ты поешь сейчас, ты поешь сейчас, ты поешь сейчас, ты поешь сейчас, ты поешь сейчас, ты поешь сейчас, ты поешь сейчас, ты поешь сейчас.
Не забывай-всегда впечатляйся.

так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так
Волшебный трюк в том, что улыбка в этой руке теперь меняет все.
я имею в виду, что жизнь - это моя жизнь, что жизнь-это моя защита, что жизнь-это моя защита, что жизнь-это моя защита, что жизнь-это моя защита, что жизнь-это моя защита, что жизнь-это моя защита, что жизнь-это моя защита.〜
Платина двух людей, которые сияют вечно и вечно.

слишком слабый, слишком мягкий, слишком тяжелый.
чувство густое, не неопределенное число, а одно.
Моя детская улыбка для меня она сияет Смотри Как обычно
Моя малышка улыбнись мне милая милая малышка
Две Платины Две Платины
это сияние должно быть естественным всегда.

Два человека платиновые (два человека платиновые) два человека платиновые (два человека платиновые)

есть еще одно чудо.

Летний день года до самого утра я пил какое имя ты счастлив
что, черт возьми, такое счастье? - я понимаю. - до этого дня я буду делать все, что в моих силах.
Сияние большой любви - это всего лишь два пальца, светящиеся платиной.
что, черт возьми, такое счастье? - я понимаю. - до этого дня я буду делать все, что в моих силах.
Блеск великой любви.
единственное, что блестит платиной на двух пальцах, - это одно и то же в каждой эпохе, в каждой жизни.