NAUEL - PERDÓN POR EL DRAMA - перевод текста песни на английский

PERDÓN POR EL DRAMA - NAUELперевод на английский




PERDÓN POR EL DRAMA
SORRY FOR THE DRAMA
Sorry por el drama, no pude evitarme
Sorry for the drama, I couldn't help myself
Y el miedo a la muerte es grande
And the fear of death is big
Y mi cabeza la queda en el frasco
And my head stays in the jar
A la primera comprando
At the first chance, buying
Decime por qué no puedo pensar en vos?
Tell me why I can't think about you?
El problema es que no paro, es como drogarme
The problem is I can't stop, it's like a drug
Una obsesión y otra canción te hago para elevarte
An obsession and another song I make to uplift you
Cuando que no estas tan arriba, yo tampoco lo estoy
When I know you're not that up there, neither am I
Demasiada expectativa la que ponemos
Too much expectation we put on it
Hey! no va a pasar nada raro
Hey! nothing weird is gonna happen
Van a pasar los días, una que otra salida
The days will pass, a few outings here and there
Y qué mas querés?
And what more do you want?
Respirá, juntate y tira
Breathe, get yourself together and shoot
Tate tranqui mami
Take it easy, baby
NAUEL tilo destila
NAUEL, style distills
Creo que es el ego
I think it's the ego
Construye como lego
Builds like Lego
El tema es que me apego
The thing is I get attached
Me dejo para luego
I leave myself for later
Me voy pa' dentro, respiro nuevo clima
I go inside, I breathe in a new climate
Fuck you Pasado, hoy ya no me determina
Fuck you Past, today you don't determine me
'Perate futuro baby, que esto aún no termina
Wait up future baby, this ain't over yet
Te canto a vos, ya le canté mucho a la cima (okey)
I sing to you, I've sung enough to the top (okay)
No esta en la cima
It's not at the top
Y yo qué puedo decir?
And what can I say?
Yo que puedo pedir? Aca, nada
What can I ask for? Here, nothing
A nadie puedo engañar
I can't fool anyone
A quién le puedo enseñar?
Who can I teach?
No tengo ide', no
I have no idea, I don't know
No te he podido olvidar
I haven't been able to forget you
(Okey, corte!)
(Okay, cut!)





Авторы: Nahuel Chiarella


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.