Текст и перевод песни NAUL - Emptiness in Memory (Piano Version)
니가
없는
자리는
투명한
꿈처럼
Место,
где
тебя
нет,
похоже
на
прозрачный
сон.
허전한
듯
나를
감싸고
Она
лижет
меня,
как
сучка.
무뎌진
마음을
꼭
붙잡았던
나는
У
меня
было
глухое
сердце.
그대라는
시간은
내
그림자처럼
Время,
когда
ты
зовешь
меня,
подобно
моей
тени.
항상
그
자리에
Всегда
на
своем
месте.
낮은
구름같이
무거운
Тяжелая,
как
низкая
туча.
하루를
보낸다고
У
меня
сегодня
день.
차가운
바람이
이
자릴
지나면
После
того
как
холодный
ветер
пройдет
над
этим
местом
우리는
사라지나요
Исчезнем
Ли
Мы?
달아나는
기억의
빈자리를
Пустое
место
воспоминаний
о
бегстве.
그대는
인정할
수
있나요
Ты
можешь
это
признать
아직
내
마음엔
Все
еще
в
моих
мыслях.
서로
마주하던
그
눈빛을
Глаза,
которые
смотрели
друг
на
друга.
이어주는
길이
남아있죠
Есть
способ
вести.
돌아선
나날들이
서러운
걸요
Дни
оборачивания
холодны.
차가운
바람이
이
자릴
지나면
После
того
как
холодный
ветер
пройдет
над
этим
местом
우리는
사라지나요
Исчезнем
Ли
Мы?
마주치는
기억의
그
자리를
Место
памяти,
с
которым
вы
сталкиваетесь.
그대는
포기할
수
있나요
Ты
можешь
сдаться
뜨거운
눈물이
이
자릴
지우면
Горячие
слезы,
когда
ты
очищаешь
это
место.
영원히
사라지나요
Неужели
она
ушла
навсегда
무딘
마음이
이
자릴
메우면
Если
тупой
ум
заполняет
это
место,
하루는
살아지나요
Проживешь
ли
ты
хоть
один
день?
달아나는
기억의
빈자리를
Пустое
место
воспоминаний
о
бегстве.
그대는
바라볼
수
있나요
Ты
можешь
на
это
посмотреть
미련
가득히
이
자릴
채우면
Если
ты
наполняешь
это
место
весельем,
멀어지는
기억의
그
자리를
Место
памяти,
которое
уходит.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.