Текст и перевод песни NAV feat. Don Toliver & Future - One Time (feat. Future)

One Time (feat. Future)

You bought that drink at the bar
You wanna fuck in the car
I show you just who you are
You took a bite at the bar
I guess it's right and it's wrong
Yeah, I see, yeah, I see (yeah)
It's a one-time hit for a nigga, for a nigga like me
Yeah, I see, yeah, I see
It's a one-time hit for a nigga, for a nigga like me

Think I'm in the ceilin' when you fuckin' with a star (star)
Girl, just drop a pin, I'm pullin' up to where you are (pullin' up)
Everything I get, it come with options 'cause I'm famous
Had a special moment, still can't tell you what her name is (yeah, oh)

Plug to your socket, let me be the one in charge (uh)
I could be your mirror, I could show you who you are
Can't be seen in public with you, I'm takin' a risk
Every time you use your phone, I think you bein' slick (oh)

Focus on the moment, don't know how long we'll live
I know that she goin', she got tats on her ribs
There's not a lot of people that can do what I did
Damn near suicidal, almost slit both my wrists

Soon as I pull up, it's just as fast as I'm gone (uh, uh)
I been goin' off, don't know how long I'll stay on
See it in your eyes, you wanna fuck me 'cause I'm lit
I'll let you decide, you gotta make it quick

You bought that drink at the bar
You wanna fuck in the car
I show you just who you are
You took a bite at the bar
I guess it's right and it's wrong
Yeah, I see, yeah, I see (yeah)
It's a one-time hit for a nigga, for a nigga like me
Yeah, I see, yeah, I see
It's a one-time hit for a nigga, for a nigga like me
Yeah

Pretty, bom-bom-bom-bom-bom-bom
Lucky, lucky charm, yeah, yeah, yeah, yeah
Pressure made diamonds with icy
Maneuverin' through the trenches so swiftly
'Bout to bulletproof the chair, solitary
Covered up in chinchillas, it's not LV
All these diamonds on me curb, bitch, vaccine
One of one, I wanna put it on you, girl, rare breed

Tote a loaded fully auto, I'm fully aware of the envy
I'm goin' full throttle, hittin' the gas, no ignition
Pollution in the club, so I'm on drugs when I hit it
Like a VIP now, you can head on a mission
Gone off the screws, sixteen ounces of Wock'
Bitch a mermaid and she dripped out in water
I hit it and she pray to a nigga like a god
Cleanin' like a maid every time she give me mop
I know my swagger gotta always be up to par
Smash on this bitch, make money on my day off
Bitch a mermaid and she dripped out in water
I hit it and she pray to a nigga like a god

You bought that drink at the bar (yeah)
You wanna fuck in the car (you wanna fuck in the car)
I show you just who you are (I'll show you just what you are)
You took a bite at the bar (yeah, yeah, yeah)
I guess it's right and it's wrong
Yeah, I see (yeah, I see), yeah, I see (yeah, I see)
It's a one-time hit for a nigga, for a nigga like me (for a nigga like me)
Yeah, I see, yeah, I see
It's a one-time hit for a nigga, for a nigga like me (Wheezy outta here)

Une Fois (feat. Future)

Tu as acheté cette boisson au bar
Tu veux baiser dans la voiture
Je vais te montrer qui tu es vraiment
Tu as mordu à l'hameçon au bar
Je suppose que c'est bien et mal à la fois
Ouais, je vois, ouais, je vois (ouais)
C'est un coup d'une nuit pour un mec, pour un mec comme moi
Ouais, je vois, ouais, je vois
C'est un coup d'une nuit pour un mec, pour un mec comme moi

Tu me crois au paradis quand tu baises avec une star (star)
Bébé, envoie-moi juste ta position, je débarque où tu es (je débarque)
Tout ce que j'obtiens, ça vient avec des options parce que je suis célèbre
J'ai passé un moment spécial, je ne peux toujours pas te dire comment elle s'appelle (ouais, oh)

Branche-toi à ma prise, laisse-moi être celui qui commande (uh)
Je pourrais être ton miroir, je pourrais te montrer qui tu es vraiment
Je ne peux pas être vu en public avec toi, je prends un risque
Chaque fois que tu utilises ton téléphone, je pense que tu me la fais à l'envers (oh)

Concentre-toi sur le moment présent, on ne sait pas combien de temps on va vivre
Je sais qu'elle est prête, elle a des tatouages sur les côtes
Il n'y a pas beaucoup de gens qui peuvent faire ce que j'ai fait
Presque suicidaire, j'ai failli me trancher les deux poignets

Dès que je débarque, c'est aussi vite que je me barre (uh, uh)
J'y vais à fond, je ne sais pas combien de temps je vais tenir
Je le vois dans tes yeux, tu veux me baiser parce que je suis chaud
Je te laisse décider, mais fais vite

Tu as acheté cette boisson au bar
Tu veux baiser dans la voiture
Je vais te montrer qui tu es vraiment
Tu as mordu à l'hameçon au bar
Je suppose que c'est bien et mal à la fois
Ouais, je vois, ouais, je vois (ouais)
C'est un coup d'une nuit pour un mec, pour un mec comme moi
Ouais, je vois, ouais, je vois
C'est un coup d'une nuit pour un mec, pour un mec comme moi
Ouais

Jolie, bom-bom-bom-bom-bom-bom
Chanceuse, porte-bonheur, ouais, ouais, ouais, ouais
La pression a fait des diamants glacés
Manœuvrant à travers les tranchées si rapidement
Je vais blindé la chaise, isolement
Couvert de chinchillas, ce n'est pas du LV
Tous ces diamants sur moi te protègent, salope, vaccin
Unique en son genre, je veux te le mettre, bébé, race rare

Je porte une arme automatique chargée, je suis pleinement conscient de l'envie
Je roule à plein régime, j'appuie sur le champignon, pas d'allumage
Pollution dans le club, alors je suis drogué quand je la frappe
Comme un VIP maintenant, tu peux partir en mission
Je suis défoncé, seize onces de Wock'
Cette salope est une sirène et elle dégouline d'eau
Je la frappe et elle prie un mec comme un dieu
Elle nettoie comme une femme de ménage à chaque fois qu'elle me donne la serpillière
Je sais que mon style doit toujours être à la hauteur
Je défonce cette salope, je me fais du fric pendant mon jour de congé
Cette salope est une sirène et elle dégouline d'eau
Je la frappe et elle prie un mec comme un dieu

Tu as acheté cette boisson au bar (ouais)
Tu veux baiser dans la voiture (tu veux baiser dans la voiture)
Je vais te montrer qui tu es vraiment (je vais te montrer qui tu es vraiment)
Tu as mordu à l'hameçon au bar (ouais, ouais, ouais)
Je suppose que c'est bien et mal à la fois
Ouais, je vois (ouais, je vois), ouais, je vois (ouais, je vois)
C'est un coup d'une nuit pour un mec, pour un mec comme moi (pour un mec comme moi)
Ouais, je vois, ouais, je vois
C'est un coup d'une nuit pour un mec, pour un mec comme moi (Wheezy s'en va)