NAV feat. Gunna - EAT - перевод текста песни на французский

Yo

Run that back, Turbo (run that back, Turbo, run that back, Turbo)

Remets ça, Turbo (remets ça, Turbo, remets ça, Turbo)

Ya

Ouais

I told Gunna it's your time to eat (eat)

J'ai dit à Gunna que c'était l'heure de manger (manger)

These rappers cornballs they tellin' lies on beats

Ces rappeurs sont des nazes, ils racontent des mensonges sur des rythmes

Fuck a suit and tie, I got drip on me (me)

J'en ai rien à foutre d'un costume-cravate, j'ai du style sur moi (moi)

Bitch, we got mob ties better not flip on me (ya)

Meuf, on a des liens avec la mafia, tu ferais mieux de pas me trahir (ouais)

Bitch, we got frog eyes on that Bentley B (B)

Meuf, on a des yeux de grenouille sur cette Bentley B (B)

I'm rocking minks and chinchillas to my knees

Je porte du vison et du chinchilla jusqu'aux genoux

My brother NAV told me, "It's our time to eat" (eat)

Mon frère NAV m'a dit : "C'est l'heure de manger" (manger)

We got mob ties and you better not switch on me (ya)

On a des liens avec la mafia et tu ferais mieux de pas me trahir (ouais)

I cut my line, I can't talk to you for free (no)

J'ai coupé ma ligne, je ne peux pas te parler gratuitement (non)

I got two shows and they both pay twenty a piece (show, show)

J'ai deux concerts et ils paient tous les deux vingt mille balles pièce (concert, concert)

I had two hoes last night, sucking me to sleep (ya)

J'avais deux meufs hier soir, elles m'ont sucé jusqu'à ce que je m'endorme (ouais)

I pay her [?] for their presidential suite (ya)

Je la paie [?] pour leur suite présidentielle (ouais)

I pay for everything, these bitches can't call me cheap (no)

Je paie pour tout, ces pétasses ne peuvent pas dire que je suis radin (non)

Buy my bitch a Rolex now I don't hear her speak (no)

J'ai acheté une Rolex à ma meuf, maintenant je ne l'entends plus parler (non)

I know everything keep my ear to the streets (oh)

Je sais tout, je garde l'oreille rivée à la rue (oh)

And every time I pop a seal, I'm payin' a fee

Et chaque fois que je fais sauter un phoque, je paie une taxe

I called my dentist told him put diamonds inside my teeth

J'ai appelé mon dentiste et je lui ai dit de me mettre des diamants dans les dents

My life high maintenance so my froyo come with speed (woah)

Ma vie coûte cher, alors mon yaourt glacé arrive à toute vitesse (woah)

I cut the Plain Jane AP, it cost 40 Gs (cut the AP)

J'ai découpé la Plain Jane AP, elle a coûté 40 000 balles (découpé l'AP)

My drip is sane, it's hard for me to get beached (French toast)

Mon style est fou, c'est dur pour moi de me faire avoir (French toast)

I told Gunna it's your time to eat (eat)

J'ai dit à Gunna que c'était l'heure de manger (manger)

These rappers cornballs they telling' lies on beats (ya, beast)

Ces rappeurs sont des nazes, ils racontent des mensonges sur des rythmes (ouais, bête)

Fuck a suit and tie, I got drip on me (on)

J'en ai rien à foutre d'un costume-cravate, j'ai du style sur moi (sur)

Bitch, we got mob ties better not flip on me (ya)

Meuf, on a des liens avec la mafia, tu ferais mieux de pas me trahir (ouais)

Bitch, we got frog eyes on that Bentley B (B)

Meuf, on a des yeux de grenouille sur cette Bentley B (B)

I'm rocking minks and chinchillas to my knees (ya)

Je porte du vison et du chinchilla jusqu'aux genoux (ouais)

My brother NAV told me, "it's our time to eat" (eat)

Mon frère NAV m'a dit : "C'est l'heure de manger" (manger)

We got mob ties and you better not switch on me (ya)

On a des liens avec la mafia et tu ferais mieux de pas me trahir (ouais)

I'm in a bed behind a curtain getting top (yeah)

Je suis dans un lit derrière un rideau en train de me faire sucer (ouais)

I can never buy a Birkin for a thot (no)

Je ne pourrais jamais acheter un Birkin à une salope (non)

Had a coupe, hard, top turned to a drop

J'avais un coupé, dur, le toit s'est transformé en cabriolet

I walked in and bought all the Gucci socks

Je suis entré et j'ai acheté toutes les chaussettes Gucci

I got fancy Vs yellow diamond rocks

J'ai des diamants jaunes en forme de V

Made myself a boss ain't punching on the clock

Je me suis fait tout seul, je ne pointe pas aux heures

Mixed the Gucci with the RAF, my wide is off

J'ai mélangé le Gucci avec le RAF, mon joint est éteint

Me and Gunna the same, we come from a different cloth

Gunna et moi sommes pareils, on vient d'un milieu différent

Shopping in London, I like European cloth (European cloth)

Faire du shopping à Londres, j'aime les vêtements européens (vêtements européens)

Stacked up my money and I made myself a boss (made myself a boss)

J'ai empilé mon argent et je suis devenu mon propre patron (devenu mon propre patron)

Opening Ceremony Leatherman Trench, when I walk (stop)

Trench en cuir Opening Ceremony, quand je marche (stop)

Move to the penthouse let my ex keep the loft

Déménager au penthouse, laisser mon ex garder le loft

I'm dripping in VLONE I got XO on my socks

Je dégouline de VLONE, j'ai XO sur mes chaussettes

Got some young boy sippin' on Fanta, ready to pop

J'ai un jeune qui sirote du Fanta, prêt à exploser

I'm the real deal, I'm talking the talk and walking the walk (yeah)

Je suis un vrai, je dis ce que je pense et je fais ce que je dis (ouais)

Ever can't get no red, I'll probably be sippin' on wock

Si jamais je ne peux pas avoir de rouge, je siroterai probablement du Wock

Told her give me head, I ain't wanna hear her talk (ya)

Je lui ai dit de me sucer, je ne voulais pas l'entendre parler (ouais)

Now I gotta key one in her head 'cause I might Glock (Glock, ya)

Maintenant, je dois lui mettre une balle dans la tête parce que je pourrais la flinguer (flinguer, ouais)

YSL and XO, gonna drip and light 'em up (light 'em up)

YSL et XO, on va les faire couler et les allumer (les allumer)

Had fell in love with several sip, red and wok (ya)

J'étais tombé amoureux de plusieurs gorgées, de rouge et de wok (ouais)

I told Gunna it's your time to eat (eat)

J'ai dit à Gunna que c'était l'heure de manger (manger)

He's right those cornballs they tellin' lies on beast (ya, beast)

Il a raison, ces nazes, ils racontent des mensonges sur la bête (ouais, bête)

Fucking suit and tie, I got drip on me (me)

J'emmerde le costard-cravate, j'ai du style sur moi (moi)

Bitch, we got mob ties better not flip on me (ya)

Meuf, on a des liens avec la mafia, tu ferais mieux de pas me trahir (ouais)

Bitch, we got frog eyes on that Bentley B (B)

Meuf, on a des yeux de grenouille sur cette Bentley B (B)

I'm rocking minks and chinchillas to my knees

Je porte du vison et du chinchilla jusqu'aux genoux

My brother NAV told me, "It's our time to eat" (eat)

Mon frère NAV m'a dit : "C'est l'heure de manger" (manger)

We got mob ties and you better not switch on me (me)

On a des liens avec la mafia et tu ferais mieux de pas me trahir (moi)

Yo

Gunna , Nav - EAT

Текст и перевод песни NAV feat. Gunna - EAT

Альбом