Текст и перевод песни NAV feat. Lil Durk - My Dawg
You
my
dawg
Ты
мой
приятель
And
you
my
dawg
И
ты,
мой
друг
You
my
dawg
Ты
мой
приятель
You
my
dawg
Ты
мой
приятель
Told
you
that
I
got,
you
my
dawg
forever
Говорил
тебе,
что
у
меня
есть,
ты
мой
парень
навсегда
I
know
you
broken
and
you
tryna
keep
your
shit
together
Я
знаю,
что
ты
сломлен
и
пытаешься
держать
себя
в
руках
Pull
up
on
me,
I
can
get
some
bands
together
(pull
up,
bands)
Подтянись
ко
мне,
я
могу
собрать
несколько
групп
(подтянись,
группы)
Right
or
wrong,
I
told
you
that
I'm
down,
whatever
(whatever)
Правильно
это
или
нет,
я
сказал
тебе,
что
я
подавлен,
что
бы
там
ни
было
(что
бы
ни
было)
My
girl
a
brat,
I'm
not
a
rat,
I
don't
fight
over
cheddar
(no
way)
Моя
девочка
соплячка,
я
не
крыса,
я
не
дерусь
из-за
чеддера
(ни
за
что)
Leave
the
key,
I
let
you
stay
up
in
my
spot
whenever
Оставь
ключ,
я
позволю
тебе
оставаться
на
моем
месте
всякий
раз,
когда
If
you
cold
and
if
I
could,
I
make
them
change
the
weather
Если
тебе
холодно,
и
если
бы
я
мог,
я
заставил
бы
их
изменить
погоду
'Cause
when
we
punch
a
opp,
it's
like
we
glued
our
hands
together
Потому
что,
когда
мы
бьем
оппа,
мы
как
будто
склеиваем
наши
руки
вместе
My
dawg,
told
you,
"I
got
you"
Мой
приятель,
сказал
тебе:
"Я
держу
тебя".
It's
like
we
glued
our
hands
together
Это
как
будто
мы
склеили
наши
руки
вместе
My
dawg,
you
my
dawg,
my
dawg,
told
you,
"I
got
you"
Мой
приятель,
ты,
мой
приятель,
мой
приятель,
сказал
тебе:
"Я
держу
тебя".
You
my
dawg,
you
my
dawg
Ты
мой
чувак,
ты
мой
чувак
Need
some
drank?
I'll
pour
you
up
until
you
feelin'
better
(I'll
pour
you
up)
Хочешь
немного
выпить?
Я
буду
наливать
тебе,
пока
ты
не
почувствуешь
себя
лучше
(я
буду
наливать
тебе)
Anytime
we
have
some
beef,
I'm
always
down
to
settle
Всякий
раз,
когда
у
нас
возникает
какая-нибудь
ссора,
я
всегда
готов
все
уладить
Both
our
blocks
had
lots
of
gangs
that
didn't
last
forever
(they
didn't)
В
обоих
наших
кварталах
было
много
банд,
которые
не
просуществовали
вечно
(они
этого
не
сделали)
We
the
ones
that
got
our
weight
up
movin'
pounds
together
Мы
те,
кто
набрал
вес,
двигая
фунты
вместе
We
were
broke,
you
picked
me
up
when
I
was
fallin'
over
(you
picked
me
up)
Мы
были
на
мели,
ты
подобрал
меня,
когда
я
падал
(ты
подобрал
меня)
Had
to
smoke
and
I'm
the
one
that
you
was
wildin'
over
Пришлось
покурить,
и
я
тот,
от
кого
ты
сходил
с
ума.
Expensive
taste,
got
marble
counters
that
I'm
countin'
over
(count
up)
Дорогой
вкус,
есть
мраморные
прилавки,
которые
я
пересчитываю
(подсчитываю)
Just
pull
up
on
me,
I
shouldn't
have
to
call
you
over
Просто
подъезжай
ко
мне,
я
не
должен
был
тебе
перезванивать
Just
tell
me
what
you
need
'cause
it
ain't
hard
to
get
it
Просто
скажи
мне,
что
тебе
нужно,
потому
что
это
нетрудно
получить.
Fuck
a
car,
if
you
ain't
drivin'
I
ain't
gettin'
in
it
(no)
К
черту
машину,
если
ты
не
поведешь,
я
в
нее
не
сяду
(нет)
It's
hard
to
leave
the
streets,
I
know
you
really
in
it
Трудно
уходить
с
улиц,
я
знаю,
что
ты
действительно
в
этом
участвуешь
I'm
worried
that
you
ain't
called
me,
and
it's
been
minute
Я
волнуюсь,
что
ты
мне
не
позвонила,
а
прошло
уже
несколько
минут
Our
OGs
put
us
down
but
they
kept
all
the
money
Наши
OGS
посадили
нас,
но
они
сохранили
все
деньги
Left
the
town,
we
ran
'em
down
'cause
he
was
actin'
funny
Уехал
из
города,
мы
их
догнали,
потому
что
он
вел
себя
странно.
You
scared
to
ask
for
what
you
need
when
you
could
take
it
from
me
Ты
боишься
просить
о
том,
что
тебе
нужно,
когда
ты
мог
бы
взять
это
у
меня
I
said
be
careful
when
you
leave,
can't
let
'em
take
you
from
me
Я
сказал,
будь
осторожен,
когда
будешь
уходить,
не
позволяй
им
забрать
тебя
у
меня.
Told
you
that
I
got,
you
my
dawg
forever
Говорил
тебе,
что
у
меня
есть,
ты
мой
парень
навсегда
I
know
you
broken
and
you
tryna
keep
your
shit
together
Я
знаю,
что
ты
сломлен
и
пытаешься
держать
себя
в
руках
Pull
up
on
me,
I
can
get
some
bands
together
(pull
up,
bands)
Подтянись
ко
мне,
я
могу
собрать
несколько
групп
(подтянись,
группы)
Right
or
wrong,
I
told
you
that
I'm
down,
whatever
(whatever)
Правильно
это
или
нет,
я
сказал
тебе,
что
я
подавлен,
что
бы
там
ни
было
(что
бы
ни
было)
My
girl
a
brat,
I'm
not
a
rat,
I
don't
fight
over
cheddar
(no
way)
Моя
девочка
соплячка,
я
не
крыса,
я
не
дерусь
из-за
чеддера
(ни
за
что)
Leave
the
key,
I
let
you
stay
up
in
my
spot
whenever
Оставь
ключ,
я
позволю
тебе
оставаться
на
моем
месте
всякий
раз,
когда
If
you
cold
and
if
I
could,
I
make
them
change
the
weather
Если
тебе
холодно,
и
если
бы
я
мог,
я
заставил
бы
их
изменить
погоду
'Cause
when
we
punch
a
opp,
it's
like
we
glued
our
hands
together
Потому
что,
когда
мы
бьем
оппа,
мы
как
будто
склеиваем
наши
руки
вместе
My
dawg,
told
you,
"I
got
you"
Мой
приятель,
сказал
тебе:
"Я
держу
тебя".
It's
like
we
glued
our
hands
together
Это
как
будто
мы
склеили
наши
руки
вместе
My
dawg,
you
my
dawg,
my
dawg,
told
you,
"I
got
you"
Мой
приятель,
ты,
мой
приятель,
мой
приятель,
сказал
тебе:
"Я
держу
тебя".
You
my
dawg,
you
my
dawg
Ты
мой
чувак,
ты
мой
чувак
Fresh
out
of
jail,
I
grab
the
phone
Только
что
вышедший
из
тюрьмы,
я
хватаю
телефон
He
come
my
crib
when
he
tired
of
home
(yeah)
Он
приходит
ко
мне
в
кроватку,
когда
устает
от
дома
(да)
Wanna
die
with
my
brother,
not
dyin'
alone
(yeah)
Хочу
умереть
со
своим
братом,
а
не
умирать
в
одиночестве
(да)
I
wish
I
was
there
but
he
died
alone
(yeah)
Хотел
бы
я
быть
там,
но
он
умер
в
одиночестве
(да)
Perc'
in
my
cup,
can't
feel
my
arm
(yeah)
Персик
в
моей
чашке,
я
не
чувствую
своей
руки
(да)
I
stay
with
my
gun,
don't
feel
alarmed
(yeah)
Я
остаюсь
со
своим
пистолетом,
не
пугайся
(да)
Never
got
shit
took
out
my
possession,
not
even
a
charm
Никогда
ни
хрена
не
отнимало
у
меня,
даже
амулета
I
was
too
bruised
to
win,
school
shoes
little,
they
got
wore
again
(yeah)
Я
был
слишком
избит,
чтобы
победить,
школьные
туфли
маленькие,
их
снова
надели
(да)
So
many
hoes,
they
call
my
phone,
I
pick
it
up
like,
"Who
is
this?"
Так
много
шлюх,
они
звонят
мне
на
телефон,
я
беру
трубку
и
спрашиваю:
"Кто
это?"
Don't
never
ever
compare
to
my
brother,
like,
"Who
would
win?"
Никогда
не
сравнивай
с
моим
братом,
типа:
"Кто
бы
победил?"
Headshots,
body
bags
forever
if
you
do
it
again
Выстрелы
в
голову,
мешки
для
трупов
навсегда,
если
ты
сделаешь
это
снова
We
split
hoes
and
cash
and
we
gon'
have
more
shit
we
never
had
(yeah,
yeah)
Мы
разделим
шлюх
и
наличные,
и
у
нас
будет
больше
дерьма,
которого
у
нас
никогда
не
было
(да,
да)
I
did
shit
for
you
fresh
off
the
muscle,
you
ain't
gotta
ask
(yeah,
yeah)
Я
сделал
для
тебя
дерьмо,
только
что
набрав
мышечную
массу,
тебе
не
нужно
спрашивать
(да,
да)
Always
call
my
phone
like,
"Keep
your
gun,"
even
though,
I
never
lack
(yeah)
Всегда
звони
мне
на
телефон,
типа:
"Держи
свой
пистолет",
хотя
у
меня
никогда
не
бывает
недостатка
(да)
Sendin'
pictures
throwin'
up
signs
to
the
jail,
they'll
send
it
back
(mm-hmm)
Отправляю
фотографии,
вывешиваю
таблички
в
тюрьму,
они
отправят
их
обратно
(мм-хмм)
I
ain't
miss
a
visit,
cappin'
'bout
my
business
(ooh)
Я
не
пропущу
ни
одного
визита,
рассказываю
о
своих
делах
(оо)
How
you
say
you
so
real,
he
ain't
never
did
shit
(ooh)
Как
ты
говоришь,
ты
такой
настоящий,
он
никогда
ни
хрена
не
делал
(оо)
Know
your
ass
my
brother,
you
see
him
stealin'
he
got
his
wig
split
(yeah,
yeah)
Знай
свою
задницу,
мой
брат,
ты
видишь,
как
он
ворует,
у
него
срезан
парик
(да,
да)
All
these
rappers
actin'
like
they
gang,
they
can't
live
this
Все
эти
рэперы
ведут
себя
так,
будто
они
банда,
они
не
могут
так
жить
Yeah,
you
my
dawg,
you
my
dawg
Да,
ты
мой
чувак,
ты
мой
чувак
My
dawg,
(mmm),
you
my
dawg
Мой
друг,
(ммм),
ты
мой
друг
You
my
dawg,
my
dawg
Ты
мой
приятель,
мой
приятель
Told
you
I
got
you
(my
dawg)
Я
же
говорил
тебе,
что
ты
у
меня
есть
(мой
приятель)
You
my
dawg,
you
my
dawg
Ты
мой
приятель,
ты
мой
приятель
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Durk D Banks, Navraj Goraya, Keanu Dean Torres, Andrew Franklin, Amir Esmailian, Fabio Aguilar
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.