Текст и перевод песни Naviband - Daliej
Я
браў
рукі
твае
і
ўглядаўся
I
took
your
hands
and
gazed
into
them,
Нібы
з
космасу
рэкі
намалёваныя
Like
rivers
drawn
from
the
cosmos.
Я
браў
рукі
твае
нібы
на
шчасце
I
took
your
hands
as
if
for
luck,
Да
сябе
туліў
Holding
them
close
to
me.
І
ў
тваіх
валасах
знаходзіў
зоркі
And
in
your
hair,
I
found
stars,
Усміхаюцца
і
належаць
кожнаму
з
нас
Smiling
and
belonging
to
each
of
us.
Я
браў
рукі
твае,
і
быццам
птушкі
I
took
your
hands,
and
like
birds,
Як
мага
далей
As
far
as
possible
Далей-йо,
далей-йо...
Further
on,
further
on...
Далей-йо,
далей-йо...
Further
on,
further
on...
Далей-йо,
далей-йо...
Further
on,
further
on...
Далей-йо,
далей-йо-о-о...
Further
on,
further
on-on-on...
Дале-дале-йо...
Farther-farther
on...
Эй-йо-о-о-о...
Hey-yo-o-o-o...
Дале-дале-йо...
Farther-farther
on...
Эй-йо-о-о-о...
Hey-yo-o-o-o...
Я
гляджу
на
цябе
і
разумею
I
look
at
you
and
understand
Што
застанемся
тут
That
we
will
stay
here
І
будзем
толькі
маўчаць
And
we
will
only
be
silent
Гэта
цалкам
усё,
што
нам
патрэбна
This
is
entirely
all
that
we
need
У
гэты
дзень
і
час
On
this
day
and
time
Я
адзін
для
цябе,
а
ты
насупраць
I
am
alone
for
you,
and
you
are
opposite
Кветкі-зорачкі
ззяюць
у
тваіх
валасах
Flowers-stars
shine
in
your
hair
Мы
працягнем
маўчаць
We
will
continue
to
be
silent
І
ведаць
будзем
And
we
will
know
Аб
чым
казаць
далей
What
to
talk
about
further
Далей-йо,
далей-йо...
Further
on,
further
on...
Далей-йо,
далей-йо...
Further
on,
further
on...
Далей-йо,
далей-йо...
Further
on,
further
on...
Далей-йо,
далей-йо-о-о...
Further
on,
further
on-on-on...
Дале-дале-йо...
Farther-farther
on...
Эй-йо-о-о-о...
Hey-yo-o-o-o...
Дале-дале-йо...
Farther-farther
on...
Эй-йо-о-о-о...
Hey-yo-o-o-o...
Далей-йо,
далей-йо...
Further
on,
further
on...
Далей-йо,
далей-йо...
Further
on,
further
on...
Далей-йо,
далей-йо...
Further
on,
further
on...
Далей-йо,
далей-йо-о-о...
Further
on,
further
on-on-on...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.