Текст и перевод песни Naviband - Стоп-кадр

Стоп-кадр

Где сойдутся наши пути
Знаешь только ты один.
Солнцу, миру улыбаешься
Чувства нежные, ты даришь мне.
А небо запомнит, крылья подарит нам
Мы растворимся.
Кисточкой тонкой, нас нарисуют там,
Где радуга льется.
Шаг за шагом нас поталкивал
Время как-будто обманывал.
Прикосновением согретые
С каждой минутой сильнее мы.
А небе запомнит, крылья подарит нам
Мы растворимся.
Кисточкой тонкой, нас нарисуют там,
Где радуга льется.
И это стоп-кадр,
Где роли даны.
Посмотрим стоп-кадр
Мы там влюблены.
И это стоп-кадр
Наш стоп-кадр
Запомни
Запомни
Утром теплым нас избалуешь
Ветром, повеешь на палубе
Случайные встречи, счастливые
Станут историей на двоих.
А небе запомнит, крылья подарит нам
Мы растворимся.
Кисточкой тонкой, нас нарисуют там,
Где радуга льется.
И это стоп-кадр,
Где роли даны.
Посмотрим стоп-кадр
Мы там влюблены.
И это стоп-кадр
Наш стоп-кадр
Запомни
Запомни
И это стоп-кадр,
Где роли даны.
Посмотрим стоп-кадр
Мы там влюблены.
И это стоп-кадр,
Где роли даны.
Посмотрим стоп-кадр
Мы там влюблены.
И это стоп-кадр
Наш стоп-кадр
Запомни
Запомни
Запомни

Freeze Frame

Where our paths will converge,
Only you know, my dear.
You smile at the sun, at the world,
Giving me tender feelings so clear.
And the sky will remember, granting us wings to fly,
We'll dissolve into the blue.
With a delicate brush, we'll be painted up high,
Where the rainbow pours through.
Step by step, time nudged us along,
As if playing a trick, making us strong.
Warmed by each touch's gentle grace,
With every minute, our bond we embrace.
And the sky will remember, granting us wings to fly,
We'll dissolve into the blue.
With a delicate brush, we'll be painted up high,
Where the rainbow pours through.
And this is a freeze frame,
Where our roles are defined.
Let's watch this freeze frame,
Where we're truly entwined.
And this is a freeze frame,
Our freeze frame to hold,
Remember,
Remember, my love untold.
In the warm morning, you'll spoil me with care,
The wind will blow gently on the deck we share.
Chance encounters, filled with delight,
Will become our story, shining so bright.
And the sky will remember, granting us wings to fly,
We'll dissolve into the blue.
With a delicate brush, we'll be painted up high,
Where the rainbow pours through.
And this is a freeze frame,
Where our roles are defined.
Let's watch this freeze frame,
Where we're truly entwined.
And this is a freeze frame,
Our freeze frame to hold,
Remember,
Remember, my love untold.
And this is a freeze frame,
Where our roles are defined.
Let's watch this freeze frame,
Where we're truly entwined.
And this is a freeze frame,
Where our roles are defined.
Let's watch this freeze frame,
Where we're truly entwined.
And this is a freeze frame,
Our freeze frame to hold,
Remember,
Remember, my love untold.
Remember, our love will unfold.