ABCD (Extended Version) - NAYEON перевод на французский

ABCD (Extended Version)

Mmm, yeah

Slow-mo' (slow-mo')
Hey, I see you looking at me and I like it, oh (like it, oh), yeah
Uh, no more (no more)
다가오길 기다리는 건, not my option (option), yeah (oh)

피어나 (피어나, 피어나), my desire (my desire, my desire)
원하는 건 가져야 하는 걸 (ooh)
All I want is love (all I want, all I want), love with you (love with you, love with you)
Stop thinkin', 거부할 수 없을걸 (break it down now)

(Hey, listen to me now) ayy, you're gonna be my babe
Everytime you see me, 빠져 deeper, deeper, babe
(Hey, listen to me now) ABCD 반복해
How to fall in love 가르쳐 줄게

너는 들어왔어 in my fantasy
벗어날 수 없어 나의 gravity
In love, in love, can't get enough (oh)
Hey, 빠져들고 있어, you're hypnotized (yeah)
홀린 듯 하나가 되는 you and I
In love, in love, can't get enough (oh, yeah)

넌 따라오면 돼, my babe
지금부터, I'ma drive you crazy (oh)
아슬아슬한 너와 내 emotion
자칫하면, 이성의 끈을 놓쳐

대화는 필요 없어, mute
본능이 향하는 곳, move
전부 벗어던질래
진짜 나를 볼 수 있게

피어나 (피어나, 피어나), feeling alive (feeling alive, feeling alive)
떨리는 마음 감출 수 없는 걸 (ooh)
All I want is love (all I want, all I want), love with you (love with you, love with you)
Stop thinkin', 거부할 수 없을걸 (you)

(Hey, listen to me now) ayy, you're gonna be my babe
Everytime you see me, 빠져 deeper, deeper, babe
(Hey, listen to me now) ABCD 반복해
How to fall in love 가르쳐 줄게

너는 들어왔어 in my fantasy
벗어날 수 없어 나의 gravity
In love, in love, can't get enough (oh)
Hey, 빠져들고 있어, you're hypnotized (yeah)
홀린 듯 하나가 되는 you and I
In love, in love (ooh), can't get enough (oh, yeah)

Hey!
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Hey!

너는 들어왔어 in my fantasy (my fantasy)
벗어날 수 없어 나의 gravity
In love, in love, can't get enough (oh)
Hey, 빠져들고 있어, you're hypnotized
홀린 듯 하나가 되는 you and I
In love, in love (ooh), can't get enough (hey)

I don't care and I like, yeah (yeah)
A to Z, you're my type, yeah (shoo)
알려줄게, baby, how to love (how to love)
알기 쉽게 네게, one by one (one by one)

I don't care and I like, yeah
A to Z, you're my type, yeah
알려줄게, baby, how to love (알려줄게, baby, love)
알기 쉽게 네게, one by one (알기 쉽게 네게, one)

(Hey) ayy, you're gonna be my babe
Everytime you see me, 빠져 deeper, deeper, babe
(Hey) ABCD 반복해
How to fall in love 가르쳐 줄게

ABCD (Version Longue)

Mmm, ouais

Au ralenti (au ralenti)
Hé, je vois que tu me regardes et j'aime ça, oh (j'aime ça, oh), ouais
Uh, plus jamais (plus jamais)
Attendre que tu viennes, ce n'est pas mon genre (mon genre), ouais (oh)

Il s'épanouit (il s'épanouit, il s'épanouit), mon désir (mon désir, mon désir)
Je dois avoir ce que je veux (ooh)
Tout ce que je veux c'est l'amour (tout ce que je veux, tout ce que je veux), l'amour avec toi (l'amour avec toi, l'amour avec toi)
Arrête de réfléchir, tu ne pourras pas résister (on y va maintenant)

(Hé, écoute-moi maintenant) ayy, tu vas être mon chéri
Chaque fois que tu me vois, tu tombes plus profondément, plus profondément, chéri
(Hé, écoute-moi maintenant) ABCD, je répète
Je vais t'apprendre comment tomber amoureux

Tu es entré dans mon imagination
Tu ne peux pas échapper à ma gravité
Amoureuse, amoureuse, je n'en ai jamais assez (oh)
Hé, tu tombes sous mon charme, tu es hypnotisé (ouais)
Toi et moi, comme envoûtés, nous ne faisons plus qu'un
Amoureuse, amoureuse, je n'en ai jamais assez (oh, ouais)

Tu n'as qu'à me suivre, mon chéri
À partir de maintenant, je vais te rendre fou (oh)
Notre émotion, fragile et intense
On risque de perdre le contrôle

Pas besoin de parler, silence
Là où mon instinct me guide, je bouge
Je vais tout enlever
Pour que tu puisses voir la vraie moi

Il s'épanouit (il s'épanouit, il s'épanouit), je me sens vivante (je me sens vivante, je me sens vivante)
Je ne peux pas cacher ce cœur qui bat (ooh)
Tout ce que je veux c'est l'amour (tout ce que je veux, tout ce que je veux), l'amour avec toi (l'amour avec toi, l'amour avec toi)
Arrête de réfléchir, tu ne pourras pas résister (toi)

(Hé, écoute-moi maintenant) ayy, tu vas être mon chéri
Chaque fois que tu me vois, tu tombes plus profondément, plus profondément, chéri
(Hé, écoute-moi maintenant) ABCD, je répète
Je vais t'apprendre comment tomber amoureux

Tu es entré dans mon imagination
Tu ne peux pas échapper à ma gravité
Amoureuse, amoureuse, je n'en ai jamais assez (oh)
Hé, tu tombes sous mon charme, tu es hypnotisé (ouais)
Toi et moi, comme envoûtés, nous ne faisons plus qu'un
Amoureuse, amoureuse (ooh), je n'en ai jamais assez (oh, ouais)

Hé!
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Hé!

Tu es entré dans mon imagination (mon imagination)
Tu ne peux pas échapper à ma gravité
Amoureuse, amoureuse, je n'en ai jamais assez (oh)
Hé, tu tombes sous mon charme, tu es hypnotisé
Toi et moi, comme envoûtés, nous ne faisons plus qu'un
Amoureuse, amoureuse (ooh), je n'en ai jamais assez (hé)

Je m'en fiche et j'aime ça, ouais (ouais)
De A à Z, tu es mon genre, ouais (shoo)
Je vais te montrer, bébé, comment aimer (comment aimer)
Je te l'expliquerai clairement, un par un (un par un)

Je m'en fiche et j'aime ça, ouais
De A à Z, tu es mon genre, ouais
Je vais te montrer, bébé, comment aimer (je vais te montrer, bébé, aimer)
Je te l'expliquerai clairement, un par un (je te l'expliquerai clairement, un)

(Hé) ayy, tu vas être mon chéri
Chaque fois que tu me vois, tu tombes plus profondément, plus profondément, chéri
(Hé) ABCD, je répète
Je vais t'apprendre comment tomber amoureux