ALL OR NOTHING - NAYEON перевод на немецкий

ALL OR NOTHING

Yeah, hey listen
Uh, it's all or nothing

Let me make a little confession
어째서 자꾸 제자린지 이해 못해, uh
또 다른 맘을 봤어 내게서
Say what, say what
좀 차갑고 예민한 내 모습
후회만 계속 늘어놓다가 밤새, yeah
This thinking got my mind so exhausted
Say what, say what

I'm not trying to blame anybody
다 과정일 뿐이야
Don't worry about it, quit cryin'
You know 나도 어렸던 나이
Tell me 'bout it
Baby, it's the love 날 지켜준 건 항상
It's all or nothing, all or nothing

Can't live for no one else
Can't live like no one else
좀 더 확실한 답이 있다면
It's all or nothing, all or nothing
Life can be a mess
I don't know what's next
여전히 헤매는 날 꼭 잡아줘
It's all or nothing, all or nothing

I just need a little conversation
내 안의 다른 나의 생각들이 궁금해
내가 날 제일 잘 알다가도
여전히 하나도 몰라
I'm tired of feeling dumb and stupid, yeah
(Uh) 더 잘 해내고 싶은
(Uh) 생각은 끝도 없는데
고민만 가득해, no

I'm not trying to blame anybody
다 과정일 뿐이야
Don't worry about it, quit cryin'
You know 나도 어렸던 나이
Tell me 'bout it
Baby, it's the love 날 지켜준 건 항상
It's all or nothing, all or nothing

Can't live for no one else
Can't live like no one else
좀 더 확실한 답이 있다면
It's all or nothing, all or nothing
Life can be a mess
I don't know what's next
여전히 헤매는 날 꼭 잡아줘
It's all or nothing, all or nothing

잠깐 멈춰, 또 바보같이 늘어놨지
내 생각들은 점점 더 나빠만 져
I know I said a couple things, but hey, I'm fine
So just forget about this, forget about this, yeah, yeah

Can't live for no one else
Can't live like no one else
좀 더 확실한 답이 있다면
It's all or nothing, all or nothing
Life can be a mess
I don't know what's next
여전히 헤매는 날 꼭 잡아줘
It's all or nothing, all or nothing

ALLES ODER NICHTS

Yeah, hey hör zu
Uh, es ist alles oder nichts

Lass mich ein kleines Geständnis machen
Ich kann nicht verstehen, warum ich immer auf der Stelle trete, uh
Ich habe eine andere Seite an mir entdeckt
Sag was, sag was
Mein etwas kaltes und sensibles Ich
Ich zähle nur die ganze Nacht Reue auf, yeah
Dieses Denken hat meinen Verstand so erschöpft
Sag was, sag was

Ich versuche nicht, irgendjemandem die Schuld zu geben
Es ist alles nur Teil des Prozesses
Mach dir keine Sorgen, hör auf zu weinen
Du weißt, ich war auch mal jung
Erzähl mir davon
Baby, es ist die Liebe, die mich immer beschützt hat
Es ist alles oder nichts, alles oder nichts

Kann für niemand anderen leben
Kann nicht leben wie jemand anderes
Wenn es eine klarere Antwort gäbe
Es ist alles oder nichts, alles oder nichts
Das Leben kann ein Chaos sein
Ich weiß nicht, was als Nächstes kommt
Halte mich fest, die ich immer noch umherirre
Es ist alles oder nichts, alles oder nichts

Ich brauche nur ein kleines Gespräch
Ich bin neugierig auf die Gedanken meines anderen Ichs in mir
Auch wenn ich denke, ich kenne mich am besten
Weiß ich immer noch gar nichts
Ich bin es leid, mich dumm und blöd zu fühlen, yeah
(Uh) Der Wunsch, es besser zu machen
(Uh) Die Gedanken sind endlos
Bin nur voller Sorgen, nein

Ich versuche nicht, irgendjemandem die Schuld zu geben
Es ist alles nur Teil des Prozesses
Mach dir keine Sorgen, hör auf zu weinen
Du weißt, ich war auch mal jung
Erzähl mir davon
Baby, es ist die Liebe, die mich immer beschützt hat
Es ist alles oder nichts, alles oder nichts

Kann für niemand anderen leben
Kann nicht leben wie jemand anderes
Wenn es eine klarere Antwort gäbe
Es ist alles oder nichts, alles oder nichts
Das Leben kann ein Chaos sein
Ich weiß nicht, was als Nächstes kommt
Halte mich fest, die ich immer noch umherirre
Es ist alles oder nichts, alles oder nichts

Warte, halt, ich habe wieder alles töricht ausgebreitet
Meine Gedanken werden nur immer schlechter
Ich weiß, ich habe ein paar Dinge gesagt, aber hey, mir geht's gut
Also vergiss das einfach, vergiss das einfach, yeah, yeah

Kann für niemand anderen leben
Kann nicht leben wie jemand anderes
Wenn es eine klarere Antwort gäbe
Es ist alles oder nichts, alles oder nichts
Das Leben kann ein Chaos sein
Ich weiß nicht, was als Nächstes kommt
Halte mich fest, die ich immer noch umherirre
Es ist alles oder nichts, alles oder nichts