Текст и перевод песни NBA Youngboy - Da Streets

Da Streets

Ay I was stuck up in the streets and ain′t nobody help
Yeah, yeah
Ay I was stuck up in the streets and ain't nobody help
Now I′m back and better, I know these niggas jealous
They don't wanna see me win, they wanna see me fail
But I'm destined for greatness my nigga can′t you tell
I′m screamin' "free all of my niggas" locked up in that cell
I′m walkin' through the rain, in a livin′ hell
I keep it solid with my niggas, I'll never tell
I′m stayin' focused, I won't let ′em take me outta here
I been through hell and back, I thank the Lord I′m still livin'
Keep my burner on my side, bitch I′m tryna kill
Look me dead in my eyes you can see the real
You told me lies but you say that you a real nigga
All this pain in a nigga heart, I'ma make ′em feel it
Kept it real from the start, now I see that they ain't with me
They hatin′ on a nigga 'cause they know I'm the sickest
But that ain′t stoppin′ shit 'cause bitch I′m still gettin' it
Finna take over the city, I can′t to say I did it
I'ma run me up a million and stash it in the ceiling
I know nigga really killin′, can't let a a nigga kill me
Nigga play, get end up missin', leave him swimmin′ with the fishes
Ay I was stuck up in the streets and ain′t nobody help
Now I'm back and better, I know these niggas jealous
They don′t wanna see me win, they wanna see me fail
But I'm destined for greatness my nigga can′t you tell
I'm screamin′ "free all of my niggas" locked up in that cell
I'm walkin' through the rain, in a livin′ hell
I keep it solid with my niggas, I′ll never tell
I'm stayin′ focused, I won't let ′em take me outta here
I know I'ma reach the top, these niggas tryna count me out
They waitin′ on me to flop but I know my time right now
And bitch I'm still goin' in, I won′t stop ′til the end
They see how I be flexin' they don′t know where a nigga done been
I swear I been through hella shit
Gotta keep my head up, gotta get my bread up
Sometimes I feel like givin' up, this shit so hard, I won′t stop
I know I'ma reach the top
I′ma make it for my mama, I'ma do it for my brothers
Won't forget about the struggle, this what make a nigga hustle
These niggas still hatin′ I dare a nigga come touch me
Bitch you know I′m thuggin' we be strapped up with the cutters
Send them niggas to come flush you
Ay I was stuck up in the streets and ain′t nobody help
Now I'm back and better, I know these niggas jealous
They don′t wanna see me win, they wanna see me fail
But I'm destined for greatness my nigga can′t you tell
I'm screamin' "free all of my niggas" locked up in that cell
I′m walkin′ through the rain, in a livin' hell
I keep it solid with my niggas, I′ll never tell
I'm stayin′ focused, I won't let ′em take me outta here, no
I'm stayin' focused, I won′t let ′em take me outta here
I'm stayin′ focused, I won't let ′em take me outta here, no

La Rue

Ouais j'étais coincé dans la rue et personne m'a aidé
Ouais, ouais
Ouais j'étais coincé dans la rue et personne m'a aidé
Maintenant je suis de retour et meilleur, je sais que ces négros sont jaloux
Ils ne veulent pas me voir gagner, ils veulent me voir échouer
Mais je suis destiné à la grandeur ma belle, tu ne le vois pas ?
Je crie "libérez tous mes négros" enfermés dans cette cellule
Je marche sous la pluie, dans un enfer vivant
Je reste solidaire avec mes négros, je ne dirai jamais rien
Je reste concentré, je ne les laisserai pas me sortir d'ici
J'ai traversé l'enfer, je remercie le Seigneur d'être encore en vie
Je garde mon flingue sur moi, salope, j'essaie de tuer
Regarde-moi dans les yeux, tu peux voir le vrai
Tu m'as menti mais tu dis que tu es un vrai négro
Toute cette douleur dans le cœur d'un négro, je vais la leur faire ressentir
Je suis resté vrai depuis le début, maintenant je vois qu'ils ne sont pas avec moi
Ils détestent un négro parce qu'ils savent que je suis le meilleur
Mais ça n'arrête rien parce que salope je continue à l'avoir
Je vais prendre le contrôle de la ville, j'ai hâte de pouvoir dire que je l'ai fait
Je vais me faire un million et le cacher au plafond
Je sais que ce négro tue vraiment, je ne peux pas laisser un négro me tuer
Négro joue, finis par disparaître, laisse-le nager avec les poissons
Ouais j'étais coincé dans la rue et personne m'a aidé
Maintenant je suis de retour et meilleur, je sais que ces négros sont jaloux
Ils ne veulent pas me voir gagner, ils veulent me voir échouer
Mais je suis destiné à la grandeur ma belle, tu ne le vois pas ?
Je crie "libérez tous mes négros" enfermés dans cette cellule
Je marche sous la pluie, dans un enfer vivant
Je reste solidaire avec mes négros, je ne dirai jamais rien
Je reste concentré, je ne les laisserai pas me sortir d'ici
Je sais que je vais atteindre le sommet, ces négros essaient de me décourager
Ils attendent que je me plante mais je sais que mon heure est venue
Et salope je continue, je ne m'arrêterai pas avant la fin
Ils voient comment je fléchis, ils ne savent pas où un négro est allé
Je jure que j'ai traversé beaucoup de choses
Je dois garder la tête haute, je dois gagner mon pain
Parfois, j'ai envie d'abandonner, c'est tellement dur, je ne m'arrêterai pas
Je sais que je vais atteindre le sommet
Je vais le faire pour ma mère, je vais le faire pour mes frères
Je n'oublierai pas la lutte, c'est ce qui pousse un négro à se battre
Ces négros me détestent toujours, j'ose un négro à me toucher
Salope tu sais que je suis un voyou, on est armés de coupeurs
Envoie ces négros pour venir te débusquer
Ouais j'étais coincé dans la rue et personne m'a aidé
Maintenant je suis de retour et meilleur, je sais que ces négros sont jaloux
Ils ne veulent pas me voir gagner, ils veulent me voir échouer
Mais je suis destiné à la grandeur ma belle, tu ne le vois pas ?
Je crie "libérez tous mes négros" enfermés dans cette cellule
Je marche sous la pluie, dans un enfer vivant
Je reste solidaire avec mes négros, je ne dirai jamais rien
Je reste concentré, je ne les laisserai pas me sortir d'ici, non
Je reste concentré, je ne les laisserai pas me sortir d'ici
Je reste concentré, je ne les laisserai pas me sortir d'ici, non