Текст и перевод песни NBA Youngboy - Turn Up
My
cup
the
devil,
brand-new
bezel
(Wheezy
outta
here)
Моя
чашка-дьявол,
новехонький
ободок
(Уизи
отсюда!)
Plain
jane,
I
feel
special
Простая
Джейн,
я
чувствую
себя
особенной.
Fuck
officials,
finish
steppin′
К
черту
чиновников,
заканчивайте
наступать!
I
know
that's
gon′
make
it
better
Я
знаю,
что
так
будет
лучше.
These
niggas
just
talk
like
killers
Эти
ниггеры
просто
разговаривают
как
убийцы
All-out
war
with
my
hitters
Тотальная
война
с
моими
нападающими
I
think
somethin',
we
step
on
shit
Я
что-то
думаю,
мы
наступаем
на
дерьмо.
It's
all
about
what
I
figure
Все
дело
в
том,
что
я
думаю.
I
ain′t
take
nothin′
off,
'fore
I
take
somethin′
back,
I'ma
put
one
in
Я
ничего
не
снимаю,
прежде
чем
что-то
вернуть,
я
вставлю
одно.
When
that
drank
came
in,
my
cup
turned
darker
then
my
lens
Когда
принесли
напиток,
моя
чашка
стала
темнее,
чем
линза.
Who
gon′
protect
me?
I'm
the
protector
of
all
my
friends
Кто
защитит
меня?
- я
защитник
всех
своих
друзей.
How
the
fuck
you
with
me?
You
playin′
detective,
you
ain't
my
twin
Ты
играешь
в
детектива,
а
не
в
моего
близнеца.
I'ma
flood
you
a
bag
soon
as
that
pack
get
dropped
right
in
Я
затоплю
тебе
сумку,
как
только
этот
пакет
опустят
прямо
туда.
Wanna
take
that
Bentley
back
because
that
GT
ain′t
the
same
Хочу
забрать
свой
Бентли
обратно
потому
что
этот
GT
уже
не
тот
We
miss,
gon′
double
back
to
make
sure
bro
blow
out
the
brain
Мы
промахиваемся,
возвращаемся
назад,
чтобы
убедиться,
что
братан
вышибет
нам
мозги.
I
don't
want
you
neither
or
your
Я
не
хочу
ни
тебя,
ни
твоих
...
Friend,
y′all
don't
understand
the
pain
Друг,
вы
все
не
понимаете
этой
боли.
Of
the
life
of
a
slime,
mind
on
the
grind,
I
can′t
waste
my
time
Из-за
жизни
слизняка,
из-за
того,
что
я
вкалываю,
я
не
могу
тратить
свое
время
впустую.
'Cause
now
I′m
up
and
they
know
it
Потому
что
теперь
я
поднялся,
и
они
это
знают.
Ain't
gotta
picture
me
rollin'
Не
надо
представлять,
как
я
катаюсь.
′Cause
when
they
see
me,
it′s
on
me
Потому
что,
когда
они
видят
меня,
это
моя
вина.
It
could
turn
out
bad
or
turn
out
good
Это
может
обернуться
плохо
или
хорошо.
But
I'm
still
thuggin′,
throwin'
up
my
hood
Но
я
все
еще
бандит,
задираю
капюшон.
And
whenever
that
we
meet,
we
gon′
slide
them
И
когда
бы
мы
ни
встретились,
мы
будем
скользить
по
ним.
Leave
homicide
to
find
them
Пусть
убойный
отдел
найдет
их.
Still
ain't
got
my
mind
made
up
Я
все
еще
не
принял
решения
Mask
up
before
we
blind
him
Надень
маску,
пока
мы
не
ослепили
его.
Keep
actin′
like
he
five
and
I'm
gon'
dime
him
Продолжай
вести
себя
так,
будто
ему
пять,
и
я
дам
ему
десять
центов.
Ten
after
ten,
must
I
remind
him?
Десять
минут
десятого,
должна
ли
я
напоминать
ему?
Who
gon′
supply
me?
I′m
the
supplier
of
all
my
friends
Кто
будет
снабжать
меня?
- Я
поставщик
всех
своих
друзей.
With
you
to
the
end,
С
тобой
до
самого
конца,
Who
gon'
have
my
back
when
I′m
locked
in
the
pen'?
Кто
прикроет
меня,
когда
я
буду
заперт
в
загоне?
He
was
on
that
cocky
shit,
I
already
had
one
cocked
in
Он
сидел
на
этом
дерзком
дерьме,
а
я
уже
успел
взведить
курок.
Devil
inside
my
cup,
I
let
that
drink
become
my
friend
Дьявол
в
моей
чашке,
я
позволяю
этому
напитку
стать
моим
другом.
My
cup
the
devil,
brand-new
bezel
Моя
чашка-дьявол,
новехонький
ободок.
Plain
jane,
I
feel
special
Простая
Джейн,
я
чувствую
себя
особенной.
Fuck
officials,
finish
steppin′
К
черту
чиновников,
заканчивайте
наступать!
I
know
that's
gon′
make
it
better
Я
знаю,
что
так
будет
лучше.
These
niggas
just
talk
like
killers
Эти
ниггеры
просто
разговаривают
как
убийцы
All-out
war
with
my
hitters
Тотальная
война
с
моими
нападающими
I
think
somethin',
we
step
on
shit
Я
что-то
думаю,
мы
наступаем
на
дерьмо.
It's
all
about
what
I
figure
Все
дело
в
том,
что
я
думаю.
We
miss,
gon′
double
back
to
make
sure
bro
blow
out
the
brain
Мы
промахиваемся,
возвращаемся
назад,
чтобы
убедиться,
что
братан
вышибет
нам
мозги.
I
don′t
want
you
neither
or
your
Я
не
хочу
ни
тебя,
ни
твоих
...
Friend,
y'all
don′t
understand
the
pain
Друг,
вы
все
не
понимаете
этой
боли.
Of
the
life
of
a
slime,
mind
on
the
grind,
I
can't
waste
my
time
Из-за
жизни
слизняка,
из-за
того,
что
я
вкалываю,
я
не
могу
тратить
свое
время
впустую.
′Cause
now
I'm
up
and
they
know
it
Потому
что
теперь
я
поднялся,
и
они
это
знают.
Ain′t
gotta
picture
me
rollin'
Не
надо
представлять,
как
я
катаюсь.
'Cause
when
they
see
me,
it′s
on
me
Потому
что,
когда
они
видят
меня,
это
моя
вина.
It
could
turn
out
bad
or
turn
out
good
Это
может
обернуться
плохо
или
хорошо.
But
I′m
still
thuggin',
throwin′
up
my
hood
Но
я
все
еще
бандит,
задираю
капюшон.
And
whenever
that
we
meet,
we
gon'
slide
them
И
когда
бы
мы
ни
встретились,
мы
будем
скользить
по
ним.
Mask
up
before
we
blind
him
Надень
маску,
пока
мы
не
ослепили
его.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.