Текст и перевод песни NBDMaj - Drift Away

Drift Away

Can't I be somewhere else, I cannot pretend Hold you inside my heart just every single day
Turn my head at the ground, this path we're in here I'm only trying to keep in line
We're drifting away Yeah, we're drifting away
Girl, I love your smile Can we talk for a while

Girl, don't be shy I'm gon' be here, take your time
Girl, I already know That you're not slow
Girl, I want your attention For me, it's just recommended
I lost a girl that was down for the ride I was the one that told her not to cry

And now I get high off memories That we made, girl, it's all in your heart
I'm feeling so slow Yeah, and I can't let go
And that's how it feels When you're down so bad
And you can't get up You feel so down, but your heart's so stuck

I cannot forget all the times that we had Got me missing your smile cause the times are so sad
And I love your smile, oh yeah And you know who you are
So please don't forget me Yeah, I love your smile
Can we talk for a while? Girl, don't be shy

I'm gon' be here, take your time Girl, I already know
That you're not slow Girl, I want your attention
For me, it's just recommended Why can't I get past the things that we said
Got emotions bottled up in my head Yeah, I got me a new b****, I want you instead

I guess its the traumatized, love, all in my head
Ooh, yeah, it's all in my head So please don't forget me
At all, girl, I love your smile So please don't forget me
Thanks for watching

Уплыть прочь

Разве я не могу быть где-нибудь ещё? Я не могу притворяться, Хранить тебя в своём сердце каждый божий день.
Поворачиваю голову к земле, этот путь, на котором мы здесь, Я просто пытаюсь держаться в рамках.
Мы уплываем прочь, Да, мы уплываем прочь.
Девочка, я люблю твою улыбку, Можем ли мы поговорить немного?

Девочка, не стесняйся, Я буду здесь, не торопись.
Девочка, я уже знаю, Что ты не тормоз.
Девочка, я хочу твоего внимания, Для меня это просто рекомендация.
Я потерял девушку, которая была готова ко всему, Я был тем, кто сказал ей не плакать.

И теперь я ловлю кайф от воспоминаний, Которые мы создали, девочка, это всё в твоём сердце.
Я чувствую себя таким медленным, Да, и я не могу отпустить.
И вот как это ощущается, Когда тебе так плохо,
И ты не можешь подняться, Ты чувствуешь себя таким подавленным, но твоё сердце так застряло.

Я не могу забыть все те времена, что у нас были, Я скучаю по твоей улыбке, потому что сейчас такие грустные времена.
И я люблю твою улыбку, о да, И ты знаешь, кто ты.
Так что, пожалуйста, не забывай меня, Да, я люблю твою улыбку.
Можем ли мы поговорить немного? Девочка, не стесняйся,

Я буду здесь, не торопись, Девочка, я уже знаю,
Что ты не тормоз, Девочка, я хочу твоего внимания,
Для меня это просто рекомендация, Почему я не могу пройти мимо того, что мы сказали,
Эмоции застряли у меня в голове, Да, у меня есть новая су**, но я хочу тебя.

Наверное, это травма, любовь у меня в голове,
О, да, это всё у меня в голове, Так что, пожалуйста, не забывай меня,
Вообще, девочка, я люблю твою улыбку, Так что, пожалуйста, не забывай меня.
Спасибо за просмотр.