NC.A - Oh My God - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни NC.A - Oh My God




Oh My God
Oh My God
짜증 받아주고
You bore with all my annoyances
언제나 따뜻해서
You are always warm
아픈 몰랐어
I didn't know how much it hurt
영원할 알았어
I thought it would last forever
별것도 아닌데
It's nothing
괜히 너에게 화를 냈고
I always got angry with you
맘이 조금씩
I didn't even notice
닫히는 줄도 모르고
That your heart was slowly closing
모든 줬던 너였기에
I thought it would be easy
쉽게만 생각했었나봐 미안해
Because you were the one who gave everything
사랑하기 보단
I'm sorry, I cared more about my pride
잘난 자존심이 중요했나봐
Than loving you
Oh my god 하늘이 노래
Oh my god, that sky sings
눈앞이 까매 불안해지고
My eyes are dark, I'm getting anxious
가슴이 멍해
My heart is numb
이번엔 진짜로 갔나봐 어떡해
Are you really gone this time? What am I supposed to do?
Oh my god 때문에 네가
Oh my god, because of me, you
참을 없어서 떠나 버렸어
Couldn't bear it anymore, so you left me
Oh oh my god 때문에 내가
Oh oh my god, because of you, I
그저 멍하니 서서 울고만 있어 oh no
Just stand here and cry, oh no
Oh my oh my oh my god
Oh my oh my oh my god
Oh my oh my oh my god
Oh my oh my oh my god
정말 그대로 떠날 건가
Are you really going to leave me like this?
Oh my oh my oh my god
Oh my oh my oh my god
Oh my oh my oh my god
Oh my oh my oh my god
아무 없이 멀어지는
You're getting further away without a word
그대로 stop 참지 못하고
I can't stand it anymore
너를 향해 달려가고
I run towards you
손이 발이 되도록 붙잡고 싶었는데
I wanted to hold on to you with all my might
표정이 너무 시크해 자존심이 상해
Your expression is too cold, it hurts my pride
Oh my god 잠시 미첬었나봐
Oh my god, I was blinded for a moment
Oh my god 하늘이 노래
Oh my god, that sky sings
눈앞이 까매 불안해지고
My eyes are dark, I'm getting anxious
가슴이 멍해
My heart is numb
이번엔 진짜로 갔나봐 어떡해
Are you really gone this time? What am I supposed to do?
Oh my god 때문에 네가
Oh my god, because of me, you
참을 없어서 떠나 버렸어
Couldn't bear it anymore, so you left me
Oh oh my god 때문에 내가
Oh oh my god, because of you, I
그저 멍하니 서서 울고만 있어 oh no
Just stand here and cry, oh no
Oh my oh my oh my god
Oh my oh my oh my god
Oh my oh my oh my god
Oh my oh my oh my god
정말 그대로 떠날 건가
Are you really going to leave me like this?
Oh my oh my oh my god
Oh my oh my oh my god
Oh my oh my oh my god
Oh my oh my oh my god
아무 없이 멀어지는
You're getting further away without a word
내가 미안 했어 내가 잘못 했어
I'm sorry, my fault
사랑이 내겐 너무 익숙해서
Your love was too familiar to me
생각 못했어 어리석었어
I didn't think of you, how stupid I was
울고불고 매달려도 멀어져가네
I beg you to stay, but you're getting further away
손을 놓치고 흐르는 눈물을 닦고
I let go of your hand and wipe away my tears
맘은 휑하고 자꾸 멀어지고
My heart is heavy, but you're getting further away
너는 떠나고 혼자 멍하니 서서
You're leaving, I'm standing here alone
돌아봐주기만 기다리는
Just waiting for you to look back
Oh my oh my oh my god
Oh my oh my oh my god
Oh my oh my oh my god
Oh my oh my oh my god
정말 그대로 떠날 건가
Are you really going to leave me like this?
Oh my oh my oh my god
Oh my oh my oh my god
Oh my oh my oh my god
Oh my oh my oh my god
아무 없이 멀어지는
You're getting further away without a word
Oh my oh my oh my god
Oh my oh my oh my god





Авторы: Kim Han Kuk, Park Hyun Joong


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.