U In Me - NC.A перевод на немецкий

U In Me

눈 감아도 보이고 자꾸 생각나고
달콤한 목소리만 기다려지는지
어쩌다 가끔은 내가 아닌 여자와
얘기하는 모습에 자꾸 화가 나는지

내 맘 몰라주는 넌 참 나빠
그대로 turn around
내게로 come on boy
왜 내 맘을 몰라

까맣게 타버린 내 맘을 잡아
너무 밉지만 니 얼굴 떠올리면
왜 난 웃고 있는지

Hey boy 내 맘을 훔쳤는데
난 너만 보이는데
눈치가 없나봐
여잘 몰라도 너무 몰라

Hey boy 내가 기다리는데
왜 넌 그대로인데
나를 꼭 잡아줘 속이 상해
울지도 몰라

Oh love me love me I want you
Oh let me let me I need you
Oh baby love my boy
비워둔 내 맘에 들어와

Oh love me love me I want you
Oh let me let me I need you
Oh baby love my boy
내게로 와 to fall in love again

눈이 마주치면 숨이 가빠
그대로 turn around
내 맘은 all stop!
(What should I do?)

이런 내 모습이 바보 같아
너무 밉지만 니 얼굴 떠올리면
왜 난 떨리는 건지

Hey boy 내 맘을 훔쳤는데
난 너만 보이는데
눈치가 없나봐
여잘 몰라도 너무 몰라

Hey boy 내가 기다리는데
왜 넌 그대로인데
나를 꼭 잡아줘
속이 상해 울지도 몰라

내 맘이 자꾸자꾸 후끈해
따뜻한 너의 그 품 속에
들어가고 싶어
Love my boy

왜 이런 여자 맘을 모르니
내 사랑이 변하기전에
어서 날 붙잡아
Catch me oh my boy

Oh love me love me I want you
Oh let me let me I need you
Oh baby love my boy
비워둔 내 맘에 들어와

Oh love me love me I want you
Oh let me let me I need you
Oh baby love my boy
내게로 와 to fall in love again

Du in mir

Auch wenn ich die Augen schließe, sehe ich dich, ich denke ständig an dich
Ich warte nur auf deine süße Stimme
Manchmal, wenn du mit einem anderen Mädchen als mir
sprichst, werde ich immer wieder wütend

Du bist wirklich schlimm, weil du mein Herz nicht verstehst
Dreh dich um
Komm zu mir, Junge
Warum verstehst du mein Herz nicht?

Halt mein Herz fest, das schwarz verbrannt ist
Ich hasse dich so sehr, aber wenn ich an dein Gesicht denke
Warum lächle ich dann?

Hey Junge, du hast mein Herz gestohlen
Ich sehe nur dich
Du scheinst es nicht zu merken
Du verstehst Frauen wirklich überhaupt nicht

Hey Junge, ich warte
Warum bleibst du so, wie du bist?
Halt mich fest, ich bin so verletzt
Ich könnte weinen

Oh liebe mich, liebe mich, ich will dich
Oh lass mich, lass mich, ich brauche dich
Oh Baby, liebe mich, mein Junge
Komm in mein leeres Herz herein

Oh liebe mich, liebe mich, ich will dich
Oh lass mich, lass mich, ich brauche dich
Oh Baby, liebe mich, mein Junge
Komm zu mir, um dich wieder zu verlieben

Wenn sich unsere Augen treffen, stockt mein Atem
Dreh dich um
Mein Herz stoppt!
(Was soll ich tun?)

Ich fühle mich wie ein Narr, so wie ich bin
Ich hasse dich so sehr, aber wenn ich an dein Gesicht denke
Warum zittere ich dann?

Hey Junge, du hast mein Herz gestohlen
Ich sehe nur dich
Du scheinst es nicht zu merken
Du verstehst Frauen wirklich überhaupt nicht

Hey Junge, ich warte
Warum bleibst du so, wie du bist?
Halt mich fest
Ich bin so verletzt, ich könnte weinen

Mein Herz wird immer heißer
In deine warme Umarmung
Möchte ich hinein
Liebe meinen Jungen

Warum verstehst du das Herz einer solchen Frau nicht?
Bevor meine Liebe sich ändert
Beeil dich und halt mich fest
Fang mich, oh mein Junge

Oh liebe mich, liebe mich, ich will dich
Oh lass mich, lass mich, ich brauche dich
Oh Baby, liebe mich, mein Junge
Komm in mein leeres Herz herein

Oh liebe mich, liebe mich, ich will dich
Oh lass mich, lass mich, ich brauche dich
Oh Baby, liebe mich, mein Junge
Komm zu mir, um dich wieder zu verlieben