Faith - NC CARVER перевод на немецкий

Faith

Is it reality or metaphor?
I asked so many times before
Blessings I have plenty
So what am I even doubting for?
Stained glass only shows the picture when it's light out
But what's gon' be the bigger picture when it's truly lights out?
Is it love or is it fear?
Happiness or tears?
The concept of infinity has bogged down me for years
Devotion is the ticket, I can't afford the ride
Cause it seems to me the need for worship's only hidden pride
But what do I know at the end of the day
I only grew from the shame
I saw the words meant for change
Were just excuses to hate
With defense that it's righteousness
Not printed games of telephone
Love can work in magnitude
Hatred speaks in megaphone
Man it's so confusing
Blessed to see the higher power
Now I'm losing my religion
Took some time, and I'm making decisions
I know nothing's set in stone
I'll follow my definition
Hold up

Show yourself and be known
Who let you into my home?
With the notion of hope
Faith came, now it's gone
Now it's gone
Now it's gone
Show yourself and be known
Who let you into my home?
With the notion of hope
Faith came, now it's gone
Now it's gone
Now it's gone

Eating well, speaking real
But lately, I ain't been sleeping well
I just got out of class, feeling strange, so I'm wary
Got a text from my dad, an obituary
I sat in silence, can't believe my reaction
Read the headline again, I can't believe that it happened
I hear the words that you'd say, but I'm losing my faith
You gave your life to God and then he took it away!
But if I don't believe, was your job all for nothing?
No, you helped shape us to the people we're becoming
With the lessons that you taught us and the memories, it's something
That not everybody has, and for that, we're very lucky
I hope you knew how much we loved you
I hope your wife knows the people that you've touched, Davis got you on his chest!
Now there's no one above you
Flying higher than the butterflies and such, nothing less, yeah

Show yourself and be known
I think it's time to come home
With the notion of hope
I prayed, but you're gone
You're still gone
You're still gone
Show yourself and be known
I think it's time to come home
With the notion of hope
I prayed, but you're gone
You're still gone
You're still gone

Glaube

Ist es Realität oder Metapher?
Ich habe so viele Male zuvor gefragt
Segen habe ich reichlich
Also, woran zweifle ich überhaupt?
Buntglas zeigt das Bild nur, wenn es draußen hell ist
Aber was wird das größere Bild sein, wenn es wirklich dunkel ist?
Ist es Liebe oder ist es Angst?
Glück oder Tränen?
Das Konzept der Unendlichkeit beschäftigt mich seit Jahren
Hingabe ist das Ticket, ich kann mir die Fahrt nicht leisten
Denn mir scheint, das Bedürfnis nach Anbetung ist nur versteckter Stolz
Aber was weiß ich schon am Ende des Tages
Ich bin nur aus der Scham gewachsen
Ich sah, dass die Worte, die für Veränderung gedacht waren,
nur Ausreden zum Hassen waren
Mit der Verteidigung, dass es Gerechtigkeit ist
Nicht gedruckte Stille-Post-Spiele
Liebe kann in großer Zahl wirken
Hass spricht im Megafon
Mann, es ist so verwirrend
Gesegnet, die höhere Macht zu sehen
Jetzt verliere ich meine Religion
Habe mir etwas Zeit genommen und treffe Entscheidungen
Ich weiß, nichts ist in Stein gemeißelt
Ich werde meiner Definition folgen
Warte mal

Zeige dich und werde bekannt
Wer hat dich in mein Haus gelassen?
Mit der Vorstellung von Hoffnung
Der Glaube kam, jetzt ist er weg
Jetzt ist er weg
Jetzt ist er weg
Zeige dich und werde bekannt
Wer hat dich in mein Haus gelassen?
Mit der Vorstellung von Hoffnung
Der Glaube kam, jetzt ist er weg
Jetzt ist er weg
Jetzt ist er weg

Ich esse gut, spreche ehrlich
Aber in letzter Zeit habe ich nicht gut geschlafen
Ich bin gerade aus dem Unterricht gekommen, fühle mich seltsam, also bin ich vorsichtig
Habe eine SMS von meinem Vater bekommen, eine Todesanzeige
Ich saß still da, kann meine Reaktion nicht fassen
Habe die Überschrift noch einmal gelesen, ich kann nicht glauben, dass es passiert ist
Ich höre die Worte, die du sagen würdest, aber ich verliere meinen Glauben
Du hast dein Leben Gott gewidmet, und dann hat er es weggenommen!
Aber wenn ich nicht glaube, war dann deine ganze Arbeit umsonst?
Nein, du hast uns zu den Menschen geformt, die wir werden
Mit den Lektionen, die du uns gelehrt hast, und den Erinnerungen, ist es etwas
Das nicht jeder hat, und dafür sind wir sehr glücklich
Ich hoffe, du wusstest, wie sehr wir dich geliebt haben
Ich hoffe, deine Frau weiß, wen du alles berührt hast, Davis hat dich auf seiner Brust!
Jetzt gibt es niemanden über dir
Du fliegst höher als die Schmetterlinge und so, nicht weniger, ja

Zeige dich und werde bekannt
Ich denke, es ist Zeit, nach Hause zu kommen
Mit der Vorstellung von Hoffnung
Ich habe gebetet, aber du bist gegangen
Du bist immer noch fort
Du bist immer noch fort
Zeige dich und werde bekannt
Ich denke, es ist Zeit, nach Hause zu kommen
Mit der Vorstellung von Hoffnung
Ich habe gebetet, aber du bist gegangen
Du bist immer noch fort
Du bist immer noch fort