Текст и перевод песни NC CARVER - Fly Away
Now
all
praise
to
the
most
high
Теперь
вся
хвала
всевышнему
But
don't
forget
that
I'm
the
most
fly
Но
не
забывай,
что
я
самый
летающий
Can't
see
through
my
perspective
Не
могу
видеть
с
моей
точки
зрения
Cause
see
through
that
bird's
eye
Потому
что
вижу
с
высоты
птичьего
полета
I
ain't
got
no
wings
У
меня
нет
крыльев
But
that
doesn't
mean
I
won't
try
Но
это
не
значит,
что
я
не
буду
пытаться
To
take
off
like
a
rocket
Взлететь,
как
ракета
What
you
thought,
I
thought
it
То,
что
ты
подумал,
я
тоже
так
подумал
Redundant
I
can't
stop
it
Излишне,
я
не
могу
это
остановить
Redundant
I
can't
stop
it
Избыточный,
я
не
могу
это
остановить
Sometimes
I
struggle
thinking
that
I'm
enough
Иногда
мне
трудно
думать,
что
меня
достаточно
I
can
save
the
whole
world
and
think
I'm
not
up
to
snuff
Я
могу
спасти
весь
мир
и
думаю,
что
я
не
на
высоте
Maybe
'cause
I
know
how
much
I
don't
Может
быть,
потому,
что
я
знаю,
насколько
это
не
так
So
writing
down
emotions
on
these
songs
is
how
I
cope
Так
что
записывать
эмоции
в
этих
песнях
- вот
как
я
справляюсь
Been
through
the
sun,
I
walked
around
in
the
shade
Побывав
на
солнце,
я
погулял
в
тени
Had
some
fuzzy
moments
covered
up
by
the
haze
Было
несколько
нечетких
моментов,
скрытых
дымкой
But
I
take
it
all
in
stride,
cause
I'm
only
getting
better
Но
я
принимаю
все
это
спокойно,
потому
что
я
становлюсь
только
лучше
And
I
do
it
for
the
love
of
sound
and
not
the
love
of
cheddar
И
я
делаю
это
из
любви
к
звуку,
а
не
из
любви
к
чеддеру
Everything
I
lived
turned
me
to
a
better
man
Все,
чем
я
жил,
сделало
меня
лучшим
человеком
So
I
took
all
of
my
struggles
and
I
turned
'em
to
a
jam
Так
что
я
взял
все
свои
трудности
и
превратил
их
в
джем
So
many
times
we
wait
(We
wait)
Так
часто
мы
ждем
(Мы
ждем)
Just
for
a
better
day
(Today)
Просто
лучшего
дня
(Сегодня)
So
many
times
we
wish
Так
часто
мы
желаем
That
we
all
could
fly
away
Что
мы
все
могли
бы
улететь
But
if
we
look
inside
(Inside)
Но
если
мы
заглянем
внутрь
(Внутрь)
We
all
could
realize
(Realize)
Мы
все
могли
бы
осознать
(Осознать)
That
when
we
start
to
cry
Что
когда
мы
начинаем
плакать
There'll
always
be
a
sun
that
shines
(Yeah,
yeah)
Всегда
будет
светить
солнце
(Да,
да)
Grant
me
wings
and
I
promise
I'll
make
you
proud
Подари
мне
крылья,
и
я
обещаю,
что
заставлю
тебя
гордиться
мной
But
the
times
I've
fallen
in
place
just
drowns
me
out
Но
те
моменты,
когда
я
оказывался
на
месте,
просто
заглушали
меня
This
time
is
different
though,
a
feeling
so
rare
I've
found
Однако
на
этот
раз
все
по-другому,
я
испытываю
такое
редкое
чувство
But
I'm
scared,
it's
apparently
safe
for
now
Но
я
боюсь,
пока,
по-видимому,
это
безопасно
Know
the
stakes,
is
it
fate?
is
it
fake?
it's
too
late
Знай
ставки,
это
судьба?
это
подделка?
уже
слишком
поздно
It's
a
date,
with
no
brakes,
on
that
same
interstate
Это
свидание
без
тормозов,
на
том
же
шоссе
между
штатами
Watch
the
speed
of
the
rust
as
it
takes
Наблюдай,
с
какой
скоростью
распространяется
ржавчина
My
heart
is
heavy
with
the
trust
that
it
breaks,
yeah
На
моем
сердце
тяжело
от
доверия,
которое
оно
разрушает,
да
I
came
in
peace
and
left
in
pieces,
I
know
eyes
can
be
deceiving
Я
пришел
с
миром
и
ушел
разбитый
на
куски,
я
знаю,
глаза
могут
обманывать
But
a
loss
is
what
I
needed,
cause
I
battled
all
my
demons
Но
потеря
- это
то,
что
мне
было
нужно,
потому
что
я
сражался
со
всеми
своими
демонами
And
I'm
still
here,
wishing
I
could
go
back
to
the
past
И
я
все
еще
здесь,
желая
вернуться
в
прошлое
Tell
myself
that
the
pain
won't
last
and
have
a
laugh
Скажи
себе,
что
боль
не
продлится
долго,
и
посмейся
But
I
can't,
so
I'm
writing
this
for
you
Но
я
не
могу,
поэтому
пишу
это
для
тебя
If
you
hear
one
thing,
just
know
I'm
writing
this
for
you
Если
ты
услышишь
хоть
что-то,
просто
знай,
что
я
пишу
это
для
тебя
Know
it
takes
a
little
time
for
our
hearts
to
learn
to
move
Знаю,
нашим
сердцам
требуется
немного
времени,
чтобы
научиться
двигаться
They
tell
you
try
to
tell
the
truth,
but
that's
the
hardest
thing
to
do,
so
it's
cool
Они
говорят
тебе,
старайся
говорить
правду,
но
это
труднее
всего,
так
что
это
круто
So
many
times
we
wait
(We
wait)
Так
часто
мы
ждем
(мы
ждем)
Just
for
a
better
day
(Today)
Просто
ради
лучшего
дня
(сегодня)
So
many
times
we
wish
Так
много
раз
мы
желали
That
we
all
could
fly
away
Чтобы
мы
все
могли
улететь
But
if
we
look
inside
(Inside)
Но
если
мы
заглянем
внутрь
(Внутрь
себя)
We
all
could
realize
(Realize)
Мы
все
могли
бы
осознать
(Осознать)
That
when
we
start
to
cry
Что
когда
мы
начинаем
плакать
There'll
always
be
a
sun
that
shines
Всегда
будет
светить
солнце
Always
be
a
sun
that
shines
Всегда
будет
светить
солнце
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Noah Atwood
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.