NC CARVER - JUST BREATHE (feat. Carlito$ & KNOWABOUTME) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни NC CARVER - JUST BREATHE (feat. Carlito$ & KNOWABOUTME)




JUST BREATHE (feat. Carlito$ & KNOWABOUTME)
ПРОСТО ДЫШИ (при уч. Carlito$ & KNOWABOUTME)
Yeah, yeah
Ага, ага
Just breathe
Просто дыши
Don't hyperventilate, the boys are back up on the scene
Не надо гипервентиляции, парни вернулись на сцену
Let's take it back to days when I was rocking South Pole jeans
Давай вернемся в те дни, когда я щеголял в джинсах South Pole
I always been the man, they knew that Charlie had the Sheen (yeah)
Я всегда был мужиком, они знали, что у Чарли блеск (ага)
But that ain't the half, there's two to this machine
Но это еще не все, в этой машине двое
TTA on some CDs, NC painted Neon Dreams
TTA на некоторых CD, NC нарисовавший Неоновые Мечты
Done some things you won't believe
Сделал такое, во что ты не поверишь
It's our f-o-r-t-e's
Это наши коньки
Is it with effort or with ease?
Легко ли нам это дается?
Give me time, that's all I need, yeah
Дай мне время, это все, что мне нужно, да
Yeah, that's all I
Да, это все, что я
Just breathe
Просто дыши
Make a grand up off the internet to demonstrate some bandwidth
Заработаю кучу денег в интернете, чтобы продемонстрировать пропускную способность
Listeners in Italy, let's talk about my band's width
Слушатели в Италии, поговорим о ширине моей группы
NC-C too strong, and you could never make the band split
NC-C слишком сильна, и ты никогда не сможешь разделить группу
Commas come along, they're going up if we demand it
Запятые появляются, они растут, если мы этого требуем
Switching up realities, we're from another planet
Меняем реальность, мы с другой планеты
Not from ATL, but we're OutKasted like we're aliens
Не из ATL, но мы OutKasted, как инопланетяне
Dollar After Everything, the symbol in my alias
Доллар После Всего, символ в моем псевдониме
Snapback, no cap, New Era is fading in
Снэпбэк, без кепки, New Era входит в моду
I'm copping bad habits, now I'm feeling like a bastard
У меня появляются вредные привычки, теперь я чувствую себя ублюдком
I'm trying to get a bachelor's while learning how to master
Я пытаюсь получить степень бакалавра, пока учусь мастерству
Tryna catch up on all the shit I missed while I was gone, bitch
Пытаюсь наверстать все, что пропустил, пока меня не было, сучка
Yeah it's a long shot but yeah I got a longer song list
Да, это рискованно, но у меня длиннее список песен
Really and truly it is a lot of songs so
На самом деле песен очень много, так что
Just be ready
Просто будь готова
I don't know
Я не знаю
Yeah, yeah
Ага, ага
Bad Habits coming back faster, Steve Lacy
Вредные привычки возвращаются быстрее, Стив Лейси
But none that matters, I'm racing
Но это не имеет значения, я мчусь
88 placement, things are coming up
88 место, дела идут в гору
Some things need taking
Кое-что нужно взять
Every day the future we're shaping
Каждый день мы формируем будущее
Underground, like we live in the basement
Андеграунд, как будто мы живем в подвале
Want it all, now it's off to the races
Хотим все и сразу, теперь началась гонка
You KNOWABOUTME, I never been patient
Ты знаешь обо мне, я никогда не отличался терпением
Waves so high, you would think we had cheat codes
Волны такие высокие, что можно подумать, что у нас есть чит-коды
Ride or die on the beat (Carlito$)
Живи или умри под бит (Carlito$)
Come so far but got far to go
Прошли такой долгий путь, но нам еще далеко идти
But our position from the peak is just marginal
Но мы совсем недалеко от вершины
And failure ain't optional
И неудача невозможна
Tryna get a couple some Grammys made of solid gold
Пытаюсь получить пару Грэмми из чистого золота
Never sold my soul, always stay ten toes
Никогда не продавал свою душу, всегда остаюсь на ногах
Said in 20-2-0, "music's all we know"
Сказал в 20-2-0: "музыка - это все, что мы знаем"
Take a deep breath
Сделай глубокий вдох
Honestly, it's bout time for a recess
Честно говоря, нам пора сделать перерыв
Gone too far to think we could ever regress
Зашли слишком далеко, чтобы думать, что мы можем вернуться назад
Life's too short to leave Earth with a regret
Жизнь слишком коротка, чтобы покидать Землю с сожалением
Wait a minute now
Подожди минутку
Honestly, I've seen how this ends
Честно говоря, я видел, чем это заканчивается
From start to finish, 'til the sound makes sense
От начала до конца, пока звук не обретет смысл
Stockholm to Rome, all around
От Стокгольма до Рима, по всему миру
So understand, don't overlay
Так что пойми, не мешай
I got a schedule, don't delay
У меня есть график, не задерживай
I can't make up our time today
Я не могу наверстать наше время сегодня
I can't make up what you don't say
Я не могу придумать то, что ты не говоришь
I'll keep in touch if I can't stay
Я буду на связи, если не смогу остаться
And I can't stay for long
И я не могу остаться надолго
Got too much on my plate
У меня слишком много дел
Can't emulate, we fighting fang and claw
Не могу подражать, мы сражаемся клыками и когтями
Really the ceiling is weaker than when we started
На самом деле потолок слабее, чем когда мы начинали
Tryna getting some millies and billies like middle-aged artists (dollar)
Пытаюсь получить миллионы и миллиарды, как художники среднего возраста (доллар)
Logically, we got their heads bobbing, now it's onto bigger problems
Логично, что мы заставили их головы качать, теперь у нас проблемы посерьезнее
Finding ways to solve them, but we proceed with caution
Ищем пути их решения, но действуем осторожно
Chevy rattling, from the bass I'm jamming in
Шевроле гремит от басов, которые я врубаю
Old ass speakers, that are smoking as soon as I bump this shit
Старые динамики, которые дымятся, как только я врубаю эту хрень
I got 90 on the dash, scared the cops is on my ass (pause)
У меня 90 на спидометре, боюсь, что копы у меня на хвосте (пауза)
Illmatic in the whip, so I just turned this to the NASCAR
Illmatic в тачке, так что я просто врубил NASCAR
Hands on ten and two, but fuck ten plus two (fuck 'em)
Руки на десять и два, но к черту десять плюс два (да пошли они)
On my nails, Geneva Blue
На моих ногтях, Geneva Blue
So many things to do
Так много дел
But I can't find a single fucking reason to think it through
Но я не могу найти ни одной гребаной причины, чтобы это обдумывать
Just tryna find the fucking meaning
Просто пытаюсь найти гребаный смысл
Still, I don't have a clue
Все равно понятия не имею
Our namesake is where we started it
Наше имя - это то, с чего мы начинали
Formed the strongest of partnerships
Создали самое сильное партнерство
CARVER setting fire to any track, born to be arsonists
CARVER поджигают любой трек, рождены быть поджигателями
Life is like the speed of light, some things you just can't see
Жизнь подобна скорости света, некоторые вещи ты просто не можешь увидеть
Learned to try to take it easy like
Научился относиться к этому проще, как
Just, just
Просто, просто





Авторы: Carlos Rodriguez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.