Текст и перевод песни NCT 127 - Je Ne Sais Quoi
Yeah,
ayy,
what?
Да,
эй,
что?
We're
another
one,
we're
another
one
Мы
еще
одни,
мы
еще
одни
놀란
눈을
떠
'cause
we
got
the
sauce
놀란
눈을
떠
потому
что
у
нас
есть
соус
We're
another
one,
we're
another
one
Мы
еще
одни,
мы
еще
одни
Je
ne
sais
quoi,
예상
못하게
my
vibe
Я
не
говорю
этого,
예상
못하게
моя
атмосфера
지겹던
game
뒤집어
놔
바꿔
일상
지겹던
игры
뒤집어
놔
바꿔
일상
착한
척만
하는
무대
위에
we
slide
мы
скользим
по
сцене,
притворяясь
хорошими
누가
numero
uno?
내
답은
in
the
mirror
Кто
номер
один?
Мой
ответ
- в
зеркале
In
the
mirror,
in
the
mirror
В
зеркале,
в
зеркале
I
know
we
gotta
get
down,
stay
우위
Я
знаю,
что
мы
должны
опуститься,
оставаться
в
плюсе
We
always
makin'
the
new
wave,
oowie
Мы
всегда
создаем
новую
волну,
уууу
멋이
뱄어
계속,
넘쳐나는
peso,
fashion,
내
flow
Сохраняйте
хладнокровие,
переполняющее
песо,
мода,
мой
поток
이
scene을
화려하게
decor
Великолепно
украсьте
эту
сцену
따분한
도시의
vibe
Унылая
городская
атмосфера
원하는
걸
알잖아,
눈앞에
있잖아
Вы
знаете,
чего
хотите,
прямо
перед
вами.
놓지
마
한
순간도
Не
отпускай
ни
на
мгновение.
낯선
이
느낌에
놀란
너
Незнакомец
удивлен
тобой
We
move
to
the
new
world,
new
world
Мы
переезжаем
в
новый
мир,
в
новый
мир
Put
it
down,
make
the
sound
Опусти
это,
сделай
звук
Je
ne
sais
quoi
Я
не
говорю
этого
сам
We're
another
one,
we're
another
one
Мы
другие,
мы
другие
одни
놀란
눈을
떠
'cause
we
got
the
sauce
Открой
глаза
от
удивления,
потому
что
у
нас
есть
соус
We're
another
one,
we're
another
one
Мы
еще
одни,
мы
еще
одни
Je
ne
sais
quoi,
예상
못하게
my
vibe
Я
не
знаю,
что
это,
예상
못하게
моя
атмосфера
We're
another
one,
we're
another
one
Мы
еще
одни,
мы
еще
одни
놀란
눈을
떠
'cause
we
got
the
sauce
놀란
눈을
떠
потому
что
у
нас
есть
соус
We're
another
one,
we're
another
one
Мы
еще
одни,
мы
еще
одни
Je
ne
sais
quoi,
예상
못하게
my
vibe
Я
не
говорю
этого,
- моя
атмосфера
(Ayy)
go
직진,
이
속도는
risky
(Эй)
езжай
прямо,
такая
скорость
рискованна
더
깊이
미친
것처럼
빌딩
헤집지
(hmm)
Возводить
изгородь
(хм),
как
будто
это
полное
безумие
규칙
따윈
존재
안
해
겁
없는
player
Правил
не
существует.
Бесстрашный
игрок
지겹던
편견은
깨고,
just
do
my
thang
Ломаю
надоевшие
предрассудки,
просто
делаю
свое
дело
모른
척하기엔
끌리는
feeling
(ho)
чувство
(хо)
어떤
말들도
진부하지
이젠
(oh)
Некоторые
слова
сейчас
банальны
(о)
숨길
수가
없는
네
반응
커진
기대
(yo)
Я
не
могу
скрыть
твою
реакцию,
Возросшие
ожидания
(йоу)
내겐
보이는
걸
То,
что
ты
видишь
во
мне
따분한
도시의
vibe
Унылая
городская
атмосфера
원하는
걸
알잖아,
눈앞에
있잖아
Ты
знаешь,
чего
хочешь,
это
прямо
перед
тобой.
놓지
마
한
순간도
Не
отпускай
ни
на
мгновение.
낯선
이
느낌에
놀란
너
Незнакомец
удивляется
тебе
We
move
to
the
new
world,
new
world
Мы
переезжаем
в
новый
мир,
в
новый
мир
Baby,
I
처음인
듯이
Детка,
мне
впервые
это
нравится.
날
마주한
네
눈빛이,
set
me
free,
yeah
Твои
глаза,
обращенные
ко
мне,
освобождают
меня,
да
기적처럼
보여줄
수
있어
나와
간다면
Я
могу
показать
это
как
чудо,
если
ты
пойдешь
со
мной.
꿈꿔왔던
순간들로
채워,
baby
Наполни
мгновениями,
о
которых
ты
мечтала,
детка.
We're
another
one,
we're
another
one
Мы
еще
одни,
мы
еще
одни
놀란
눈을
떠
'cause
we
got
the
sauce
놀란
눈을
떠потому
что
у
нас
есть
соус
We're
another
one,
we're
another
one
Мы
еще
одни,
мы
еще
одни
Je
ne
sais
quoi,
what
you
doin'?
Я
не
знаю,
что
ты
делаешь?
B-B-B-Busy
(busy),
눈에
띄지
(ayy)
Б-Б-Б-Занят
(занята),
눈에
띄지
(аййй)
높은
위치
(hoo),
man,
no
kizzy
(kizzy)
높은
위치
(ху),
чувак,
без
киззи
(киззи)
Keep
my
head
up,
풍기지
veteran
vibe
Держать
свою
голову
вверх,
풍
в
В
В
В
В
В
В
В
В
в
매일
더
위로
올라가
(ayy)
Дорожать
каждый
день
(АУУ)
따분한
도시의
vibe
Унылый
городской
атмосферой
원하는
걸
알잖아,
눈앞에
있잖아
Вы
знаете,
чего
хотите,
перед
вами.
놓지
마
한
순간도
Не
отпускай
ни
на
минуту.
낯선
이
느낌에
놀란
너
Незнакомый
человек
удивляется
тебе.
We
move
to
the
new
world,
baby,
oh
Мы
переезжаем
в
новый
мир,
детка,
оу
따분한
도시의
vibe
Унылая
городская
атмосфера
원하는
걸
알잖아,
눈앞에
있잖아
Ты
знаешь,
чего
хочешь,
прямо
перед
тобой.
놓지
마
한
순간도
(just
get
down,
baby,
oh)
просто
расслабься,
детка,
оу
낯선
이
느낌에
놀란
너
Незнакомец
чувствует
себя
удивленным
вами
We
move
to
the
new
world,
new
world
Мы
переезжаем
в
новый
мир,
в
новый
мир
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Daniel Pattiata, Rico Greene, Icon Ronnie, Soojin Shin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.