Time Lapse - NCT 127 перевод на немецкий

Time Lapse

시차 없는 꿈에
빛을 잃고 남아있는 day and night
너를 불러봐도 닿지 않은 채
나 스스로 나를 가두어둔 밤

헤매는 이곳
긴 터널 같은 soul, 정신을 잃어
무의식에 끌려 너로 향해
선명하게 번진 시간 안에, yeah, yeah

혼자 두지 말아 줘, 제발
I've killed time too many times
Report, it's a murder case (huh)
끝이 없어 너의 glamour galore, 이 현실을 꿈에 던져

Timeless, timeless
Oh, my God, she got a timeless beauty
너의 눈빛은 나를 어지럽게 해
혼란을 주곤 해, but I really don't wanna waste our time, yep

Can we fix it? Baby, can we fix it? Oh, fix it
되감는 dream, 반대로 돌아, 너라는 시간
Can we fix it? Baby, can we fix it? Oh, fix it
돌려 다시 헤어날 수 없는 이 time lapse

번지는 환영과
닿아도 아무 느낌 없는 촉감만
눈 감고 그려보는 얼굴, 난 미쳐가
끝없는 밤이 계속돼 다시 (Yeah)

중력을 잃고
유영하는 듯 다시 거슬러
시간이란 틀을 벗어나 (eh)
우리 함께 했던 기억만 play (yeah, yeah)

하루하루 매일 이렇게 견뎌, every day
아직도 너를 꿈꾸기를 반복해
또 널 꺼내 (hey, hey)
지워진 face (hey, hey) 그 안에

자꾸 바래져만 가는 시간을 잡아
Oh, it's you
아물지 않는 이 감각에 미쳐
All I need is you, yeah (these are the instructions)

Can we fix it? Baby, can we fix it? Oh, fix it
되감는 dream, 반대로 돌아, 너라는 시간
Can we fix it? (Hey, hey), baby, can we fix it? Oh, fix it
돌려 다시 헤어날 수 없는 이 time lapse

(And now, the winner)
애써 잊어보려 해도 반복돼
어둠과 빛이 구분도 안돼
더 아득해지는 기억 모두 꿈이었다고
내게 말해줘 no way 깨어 있어도 (yeah)
(깨어날 수 없는 꿈, yeah)

Can we fix it? Baby, can we fix it? Oh, fix it (oh, can we fix it?)
네가 없이 고장 난 시간 흐르지 않아 (네가 없이 난, oh)
Can we fix it? Baby, can we fix it? Oh, fix it (baby, can we fix it?)
돌려 다시 (다시 우릴) 헤어날 수 없는 이 time lapse

Zeitraffer

In einem Traum ohne Zeitverschiebung
habe ich das Licht verloren, Tag und Nacht bleiben zurück
Auch wenn ich dich rufe, erreiche ich dich nicht
Die Nacht, in der ich mich selbst einsperrte

Dieser Ort, an dem ich umherirre
Eine Seele wie ein langer Tunnel, ich verliere den Verstand
Vom Unbewussten angezogen, zu dir hin
In der Zeit, die sich klar ausbreitete, yeah, yeah

Lass mich nicht allein, bitte
Ich habe zu oft Zeit totgeschlagen
Bericht, es ist ein Mordfall (huh)
Dein Glamour Galore ist endlos, wirf diese Realität in den Traum

Zeitlos, zeitlos
Oh, mein Gott, sie hat eine zeitlose Schönheit
Dein Blick macht mich schwindelig
Er stiftet oft Verwirrung, aber ich will wirklich nicht unsere Zeit verschwenden, yep

Können wir es reparieren? Baby, können wir es reparieren? Oh, reparier es
Zurückspulender Traum, dreht sich rückwärts, die Zeit, die du bist
Können wir es reparieren? Baby, können wir es reparieren? Oh, reparier es
Dreh es zurück, dieser unausweichliche Zeitraffer

Sich ausbreitende Illusionen und
selbst bei Berührung nur ein gefühlloses Gefühl
Ich schließe die Augen, zeichne dein Gesicht, ich werde verrückt
Die endlose Nacht geht wieder weiter (Yeah)

Die Schwerkraft verlierend
Als ob ich schwimme, wieder gegen den Strom [der Zeit]
Den Rahmen namens Zeit verlassend (eh)
Nur die Erinnerungen abspielen, die wir zusammen hatten (yeah, yeah)

Jeden einzelnen Tag halte ich so durch, every day
Ich wiederhole es immer noch, von dir zu träumen
Ich hole dich wieder hervor (hey, hey)
Gelöschtes Gesicht (hey, hey) darin

Halte die Zeit fest, die ständig verblasst
Oh, du bist es
Ich werde verrückt durch dieses nicht heilende Gefühl
Alles, was ich brauche, bist du, yeah (das sind die Anweisungen)

Können wir es reparieren? Baby, können wir es reparieren? Oh, reparier es
Zurückspulender Traum, dreht sich rückwärts, die Zeit, die du bist
Können wir es reparieren? (Hey, hey), Baby, können wir es reparieren? Oh, reparier es
Dreh es zurück, dieser unausweichliche Zeitraffer

(Und nun, der Gewinner)
Auch wenn ich mich bemühe zu vergessen, wiederholt es sich
Dunkelheit und Licht sind nicht zu unterscheiden
Sag mir, dass all die ferner werdenden Erinnerungen nur ein Traum waren
Sag es mir, unmöglich, selbst wenn ich wach bin (yeah)
(Ein Traum, aus dem man nicht erwachen kann, yeah)

Können wir es reparieren? Baby, können wir es reparieren? Oh, reparier es (oh, können wir es reparieren?)
Ohne dich fließt die kaputte Zeit nicht (Ohne dich bin ich, oh)
Können wir es reparieren? Baby, können wir es reparieren? Oh, reparier es (Baby, können wir es reparieren?)
Dreh es zurück (uns wieder), dieser unausweichliche Zeitraffer