Текст и перевод песни NCT 127 - Lemonade
제대로
건드렸어
you
Я
прикасался
к
тебе
должным
образом.
또
뒤로
숨어서
넌
typing
Снова
прячься
и
печатаешь
너무
쉽게
보여
clue
Слишком
легко
показать
подсказку
그만
떠들어댈
timing
(yeah,
uh)
Перестань
говорить
о
времени
(да,
э-э)
드러내
real
name
выставленный
напоказ
реальный
가짜는
걸러내
쳐야
해
Нам
нужно
отфильтровать
подделки.
Barricade
haters
come,
hmm
Ненавистники
баррикад
приходят,
хм
왜
나를
찾아보다
밤새?
Зачем
искать
меня,
чем
всю
ночь?
I
got
you,
인정해,
선을
넘은
관심
Признаю,
я
вызвал
у
тебя
неподдельный
интерес.
서둘러
숨겨봐도
탄로
날
걸
proof
(proof)
Ты
можешь
спрятать
это
в
спешке,
и
ты
можешь
повесить
меня
одним
выстрелом.
доказательство
(proof)
거짓
변명
따윈
던져
to
the
roof
(roof)
Бросьте
ложное
оправдание
на
крышу
(roof)
I'm
sippin'
all
day
Я
пью
весь
день
너넨
다
투명해
그저
내
눈엔
(lemonade)
Ты
вся
прозрачная,
только
в
моих
глазах
(лимонад)
Taste
like
lemonade,
휘저어
난
hurricane
На
вкус
как
лимонад,
взбитый
ураганом
안
들려
네
목소리는
noise
(skrrt)
Я
не
слышу
шума
твоего
голоса
(скррт)
Taste
like
lemonade,
짜릿하지
every
day
На
вкус
как
лимонад,
не
каждый
день
бодрящий
삼켜버려
got
me
feelin'
good
(ah)
Ласточка
заставила
меня
почувствовать
себя
хорошо
(ах)
Taste
like
lemonade,
휘저어
난
hurricane
На
вкус
как
лимонад,
взбитый
ураганом
안
들려
네
목소리는
noise
(you
know,
uh-huh)
Я
не
слышу
шума
твоего
голоса
(ты
знаешь,
ага)
Taste
like
lemonade,
짜릿하지
everyday
Вкус
как
у
лимонада,
не
будоражащий
каждый
день
삼켜버려
got
me
feelin'
good
Ласточка
заставила
меня
почувствовать
себя
хорошо.
달려가
like
소방차
(uh-huh)
Беги,
как
пожарная
машина
(ага)
무대를
터트려
like
Cherry
Bomb
(Cherry
Bomb)
Взорвите
сцену,
как
вишневая
бомба
(Cherry
Bomb)
태가
나잖아
Irregular,
uh
Нерегулярный,
э-э
You
can't
catch
me
'cause
I
don't
wait
Ты
не
можешь
поймать
меня,
потому
что
я
не
жду
Hold
up
(hold
up,
uh)
Подожди
(подожди,
э-э)
되고
싶겠지
like
me
Ты
хочешь
быть
таким,
как
я,
질릴
때까지
bite
me
кусай
меня,
пока
не
устанешь
네가
아무리
copy
Независимо
от
того,
что
вы
делаете,
копируйте
해도
영원히
발
밑
Даже
вечно
под
ногами
I
just
spit,
uh-yeah
Я
просто
плюю,
а-да
I
don't
quit,
uh-yeah
(no,
no)
Я
не
ухожу,
а-да
(нет,
нет)
No
counterfeit
(no
way)
Никакой
подделки
(ни
за
что)
감히
흉내
못내
day
and
night
Я
не
смею
подражать
дню
и
ночи.
안달이
나겠지
다
탐을
내
ma
juice
(Juice)
Сок
моей
мамы
(Сок)
약한
너와
달리
굳건한
ma
crew
(awoo)
Слабый,
в
отличие
от
тебя,
крепкий,
как
моя
команда
(о-о-о)
I'm
sippin'
all
day
Я
пью
весь
день
따분한
masquerade
그저
내
눈엔
(lemonade)
Скучный
маскарад
только
в
моих
глазах
(лимонад)
Taste
like
lemonade,
휘저어
난
hurricane
На
вкус
как
лимонад,
взбитый
ураганом
안
들려
네
목소리는
noise
(skrrt)
Я
не
слышу
шума
твоего
голоса
(скррт)
Taste
like
lemonade,
짜릿하지
everyday
Вкус
как
у
лимонада,
не
бодрящий,
каждый
день
삼켜버려
got
me
feelin'
good
(let's
go)
я
чувствую
себя
хорошо
(поехали)
Taste
like
lemonade,
휘저어
난
hurricane
На
вкус
как
лимонад,
взбитый
ураганом
안
들려
네
목소리는
noise
(you
know,
uh-huh)
Я
не
слышу
шума
твоего
голоса
(ты
знаешь,
ага)
Taste
like
lemonade,
짜릿하지
everyday
Вкус
как
у
лимонада,
не
будоражащий
каждый
день
삼켜버려
got
me
feelin'
good
Ласточка
заставила
меня
почувствовать
себя
хорошо.
이제와
뭘
해도
넌
nothing
(nothing
to
say)
Неважно,
что
ты
сейчас
делаешь,
ты
ничего
не
говоришь
(нечего
сказать).
크게
의미
없는
punch
В
значительной
степени
бессмысленный
удар
시작부터
차이
나는
game
(ah-ah-ah-ah)
Отличие
от
начала
I
игры
(ах-ах-ах-ах)
Always
winning,
never
lose
Всегда
выигрываю,
никогда
не
проигрываю
뻔히
보이는
plot
(what's
coming?)
Очевидный
сюжет
(что
грядет?)
너의
결말은
knock
down,
yeah
Твой
конец
сногсшибателен,
да
And
we
ain't
never
ever
comin'
down
И
мы
никогда,
никогда
не
спустимся
вниз
고갤
들어
지켜봐
Поднимите
глаза
и
наблюдайте.
Sip
it,
sip
it
down
Выпей
это,
выпей
это
до
дна
Ready,
ready
for
it
now
Готов,
готов
к
этому
прямо
сейчас
NCT,
work
it
out
НКТ,
разберись
с
этим
Ice,
ice,
we
gon'
chill
it
out
Лед,
лед,
мы
собираемся
остудить
его.
Taste
like
lemonade,
휘저어
난
hurricane
На
вкус
как
лимонад,
взбитый
ураганом
안
들려
네
목소리는
noise
(skrrt)
Я
не
слышу
шума
твоего
голоса
(скррт)
Taste
like
lemonade,
짜릿하지
everyday
Вкус
как
у
лимонада,
не
бодрящий,
каждый
день
삼켜버려
got
me
feelin'
good
(let's
go)
я
чувствую
себя
хорошо
(поехали)
Taste
like
lemonade,
휘저어
난
hurricane
На
вкус
как
лимонад,
взбитый
ураганом
안
들려
네
목소리는
noise
(you
know,
uh-huh)
Я
не
слышу
шума
твоего
голоса
(ты
знаешь,
ага)
Taste
like
lemonade,
짜릿하지
everyday
Вкус
как
у
лимонада,
не
будоражащий
каждый
день
삼켜버려
got
me
feelin'
good
Ласточка
заставила
меня
почувствовать
себя
хорошо.
안달이
나겠지
다
탐을
내
ma
juice
Я
собираюсь
прокатиться
на
своем
мамином
соке.
약한
너와
달리
굳건한
ma
crew
(yeah,
my
crew)
Слабый
и
твердый,
в
отличие
от
тебя,
моя
команда
(да,
моя
команда)
I'm
sippin'
all
day
Я
потягиваю
весь
день,
짜릿함
배가
돼,
it's
like
a
flavor
like
(lemonade)
это
как
вкус
(лимонада).
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Benjamin Jaewook Bae, Hyun Jin Kim, Charles 'rokman' Rhodes, Jua Jeong
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.