Текст и перевод песни NCT 127 - Promise You

Bye, 아무렇지 않게 인사한 채
Why 우린 아직까지 닿지 못해?
Lie, 가끔 거짓말이었음 좋겠다
생각해 난

같은 꿈이 담긴 눈빛
여전할까 겁이 나
But it's okay
변함없이 항상 여기 있어 난

Oh, 약속할게 다시 만나는 날
안아줄게 한마디 말보다
반가움에 눈물 차 올라도
나 이번엔 전할래 내 마음을 너에게

Oh, 약속할게 다시 만나는 날 (so stay)
웃어줄게 그 어떤 말보다 (so stay)
네가 내게 보여준 것처럼
나 이번엔 전할래 내 마음은 영원해

Yeah, 모두 잠든 사이 내가 못다 했던 말이
자꾸 떠올라 my night is always awake
네가 없는 동안에 누굴 봐도 어딜 가도
멈춰버린 듯 시간이 가 too slow, too slow to wait it

Feeling so hard
다시 널 만날 수만 있다면
아무 일도 없었다는 듯이 smile
Yeah, promise you when I

같이 걷던 너의 맘이
지쳤을까? 겁이 나 (겁이 나 겁이 나 yeah)
Yeah, it's okay
변함없이 항상 여기 있어 난 (yeah, yeah, yeah)

Oh, 약속할게 다시 만나는 날
안아줄게 한마디 말보다
반가움에 눈물 차올라도
나 이번엔 전할래 내 마음을 너에게

Oh, 약속할게 다시 만나는 날 (so stay)
웃어줄게 그 어떤 말보다 (so stay)
네가 내게 보여준 것처럼
나 이번엔 전할래 내 마음은 영원해

매일 기다려 기다려 (so, so stay)
다시 만나는 그날을 (so, so stay)
매일 기다려 기다려 (so, so stay)
다시 만나는 그날을

가장 많이 남은 말이
매일 마음을 맴돌아
이젠 다시 숨김없이
전부 말할 거야

Oh, 약속할게 다시 만나는 날 (약속할게)
안아줄게 한마디 말보다 (ay, ay, ooh)
반가움에 눈물 차올라도 (두 눈을 맞추고 alright?)
나 이번엔 전할래 (oh, yeah) 내 마음을 너에게 (나 너에게)

Oh, 약속할게 다시 만나는 날 (ay, ay, so stay)
웃어줄게 그 어떤 말보다 (약속해 이렇게 so stay)
네가 내게 보여준 것처럼 (whenever, whenever, whenever, yeah)
나 이번엔 전할래 (yeah) 내 마음을 영원해 (ay, ay, ay)

So, so stay
So, so stay

Пока, я небрежно поздоровался с тобой.
Почему мы до сих пор не можем достичь этого?
Ложь, иногда я хотел бы, чтобы это была ложь.
Я думаю об этом.

Глаза с той же мечтой
Я все еще боюсь.
Но все в порядке
Я всегда здесь, неизменно.

О, я обещаю тебе, что в тот день, когда мы встретимся снова.
Я скорее обниму тебя, чем скажу хоть слово.
Я рад, что ты в слезах.
На этот раз я хочу открыть тебе свое сердце.

О, я обещаю тебе, я встречу тебя снова (так что останься)
Я буду смеяться больше, чем любое другое слово (так что оставайся)
Как ты мне показывал.
На этот раз я собираюсь сказать тебе. Мое сердце навсегда.

Да, то, что я сказал, я не мог сделать, пока они все спали.
моя ночь всегда бодрствует
Неважно, на кого ты смотришь, пока тебя там нет, неважно, куда ты идешь.
слишком медленно, слишком медленно, чтобы ждать этого

Чувствую себя так тяжело
Если бы я мог встретиться с тобой снова.
улыбайтесь, как будто ничего не случилось
Да, обещаю тебе, когда я

Твой разум шел вместе с тобой.
Ты устал? Напугал меня (напугал меня, напугал меня, да)
Да, все в порядке
Я всегда здесь (да, да, да)

О, я обещаю тебе, что в тот день, когда мы встретимся снова.
Я скорее обниму тебя, чем скажу хоть слово.
Я счастлива быть в слезах.
На этот раз я хочу открыть тебе свое сердце.

О, я обещаю тебе, я встречу тебя снова (так что останься)
Я буду смеяться больше, чем любое другое слово (так что оставайся)
Как ты мне показывал.
На этот раз я собираюсь сказать тебе. Мое сердце навсегда.

Подожди, подожди, подожди, подожди, подожди, подожди, подожди, подожди, подожди, подожди, подожди.
так что, так останься на тот день, когда мы встретимся снова
Подожди, подожди, подожди, подожди, подожди, подожди, подожди, подожди, подожди, подожди, подожди.
В тот день, когда мы встретимся снова

Осталось больше всего слов
Каждый день мой разум витает в облаках.
Теперь, больше не прячась.
Я расскажу тебе все.

О, я обещаю тебе, я обещаю тебе, что в тот день, когда мы встретимся снова.
Я обниму тебя больше, чем просто словом (ай, ай, оо)
Я не могу дождаться, когда увижу, смогу ли я взглянуть на это своими глазами.)
Я хочу сказать тебе на этот раз (о, да), что мое сердце принадлежит тебе (я тебе).

О, я обещаю тебе, я встречу тебя снова (да, да, так что останься)
Я буду смеяться над тобой больше всего на свете. Я обещаю тебе, так что оставайся.
Как ты показал мне (когда угодно, когда угодно, когда угодно, да)
Я хочу сказать тебе на этот раз (да), что мое сердце навсегда (да, да, да).

Так что, так что оставайся
Так что, так что оставайся