Road Trip - NCT 127 перевод на немецкий

Road Trip

떠나 road trip
우리만이 아는 곳으로
어디든지 가고 싶어
손을 꼭 잡고 (yeah)

Thousands of miles
정해진 건 없어 맘이 이끄는 대로
멈추지 마 어디든지 가자 road trip

한적한 이 도로 윌 깨우는 engine 소리
더 자유로운 느낌
Baby, don't sleep

Oh, 펼쳐진 하늘까지 우릴
반겨주는 것 같은 느낌
Let's sing along
더 큰 소리로 on and on

어디로 갈까 아직 모르지만
난 이대로만 어디든 너만 있으면 돼

떠나 road trip
우리만이 아는 곳으로
어디든지 가고 싶어
손을 꼭 잡고 (yeah)

Thousands of miles
정해진 건 없어
맘이 이끄는 대로
멈추지 마 어디든지 가자 road trip

Yeah, we gon' roll (roll)
급할 필요 없어 (oh)
음 아마도 이래도 저래도 좋아 난 (yeah)
너와 함께 있잖아 (yeah, yeah)
남들 가는 길로 꼭 안 가도 돼 (안 가도 돼)
우리만의 길을 가자 어때?
자 어디로 끌린 대로 따라가

함께 달려갈
시간 속 너와 나 (oh, yeah)
언제까지나
이렇게 함께 빛나면 돼 (ah)

떠나 road trip
우리만이 아는 곳으로
어디든지 가고 싶어
손을 꼭 잡고 (yeah)

Thousands of miles
정해진 건 없어
맘이 이끄는 대로
멈추지 마 어디든지 가자 road trip (oh)

어딘가에 어딘가에 (어딘가에)
우리 함께 우리 함께 (우리 함께)
이 순간을 간직할래 (oh)
Oh, yeah, yeah (yeah, yeah)

수없이 펼쳐진 길 (있어)
너와 나만의 지도
어디로 향해도 좋은 걸 oh, oh

떠나 road trip (떠나 oh-oh)
꿈보다 꿈같은 곳으로
좀 더 많은 순간들을
나누고 싶어 (yeah)

Thousands of miles (huh, yeah)
정해진 건 없어
맘이 이끄는 대로
멈추지 마 어디든지 가자 road trip (어딘가에)

어딘가에 어딘가에 (oh)
우리 함께 우리 함께 (yeah, yeah)
이 순간을 간직할래 oh yeah, yeah
(어딘가에 어딘가에)

Thousands of miles
정해진 건 없어
맘이 이끄는 대로
멈추지 마 어디든지 가자 road trip

떠나 road trip
모든 순간 너의 곁으로

Road Trip

Lass uns auf einen Roadtrip gehen
Zu einem Ort, den nur wir kennen
Ich will überallhin mit dir gehen
Deine Hand fest haltend (yeah)

Tausende von Meilen
Nichts ist festgelegt, wohin das Herz uns führt
Hör nicht auf, lass uns überallhin fahren, Roadtrip

Der Klang des Motors weckt diese ruhige Straße
Ein Gefühl von mehr Freiheit
Baby, schlaf nicht

Oh, selbst der weite Himmel scheint
uns willkommen zu heißen
Let's sing along
Lauter und lauter, on and on

Wohin wir gehen, weiß ich noch nicht
Aber solange ich dich habe, ist es egal, wo

Lass uns auf einen Roadtrip gehen
Zu einem Ort, den nur wir kennen
Ich will überallhin mit dir gehen
Deine Hand fest haltend (yeah)

Tausende von Meilen
Nichts ist festgelegt
Wohin das Herz uns führt
Hör nicht auf, lass uns überallhin fahren, Roadtrip

Yeah, wir rollen (rollen)
Keine Eile nötig (oh)
Hm, vielleicht, so oder so, ich mag es (yeah)
Weil ich bei dir bin (yeah, yeah)
Wir müssen nicht den Weg nehmen, den andere gehen (müssen wir nicht)
Wie wär's, wenn wir unseren eigenen Weg gehen?
Komm, lass uns folgen, wohin es uns zieht

In der Zeit, die wir gemeinsam durcheilen
Du und ich (oh, yeah)
Für immer
Müssen wir nur so zusammen leuchten (ah)

Lass uns auf einen Roadtrip gehen
Zu einem Ort, den nur wir kennen
Ich will überallhin mit dir gehen
Deine Hand fest haltend (yeah)

Tausende von Meilen
Nichts ist festgelegt
Wohin das Herz uns führt
Hör nicht auf, lass uns überallhin fahren, Roadtrip (oh)

Irgendwo, irgendwo (irgendwo)
Wir zusammen, wir zusammen (wir zusammen)
Diesen Moment will ich bewahren (oh)
Oh, yeah, yeah (yeah, yeah)

Unzählige Wege liegen vor uns (da sind sie)
Unsere eigene Landkarte, nur für dich und mich
Egal wohin wir uns wenden, es ist gut, oh, oh

Lass uns auf einen Roadtrip gehen (gehen oh-oh)
Zu einem Ort, traumhafter als ein Traum
Noch mehr Momente möchte ich
mit dir teilen (yeah)

Tausende von Meilen (huh, yeah)
Nichts ist festgelegt
Wohin das Herz uns führt
Hör nicht auf, lass uns überallhin fahren, Roadtrip (irgendwo)

Irgendwo, irgendwo (oh)
Wir zusammen, wir zusammen (yeah, yeah)
Diesen Moment will ich bewahren, oh yeah, yeah
(Irgendwo, irgendwo)

Tausende von Meilen
Nichts ist festgelegt
Wohin das Herz uns führt
Hör nicht auf, lass uns überallhin fahren, Roadtrip

Lass uns auf einen Roadtrip gehen
Jeden Moment an deiner Seite