NCT 127 - Another World - перевод текста песни на английский

지금 여기

Here and now

온갖 소음들로 꽉 가득 찬

Full of all kinds of noise

이 Streets (You Know)

These Streets (You Know)

손을 휘저어도 더 선명해

Even if you whip your hands, they're sharper.

No sleep (No sleep)

소용없지 다

It's no use.

No I don't wanna think think

다 거기서 거긴걸 No more

It's all there. No more.

늘 뭔가 좀 다른 건 No one

There's always something different about No one

꼭 쥐려고 해봐도 사라지고

If you try to hold it, it's gone.

더 손을 뻗어도 닿지 않지

I can't reach out more.

차오르는 어둠 속 어둠 속

In the dark, in the dark, in the dark, in the dark

떨쳐내고 한 번 더 한 번 더

Shake it off, one more time.

멈출 줄 모르는 심장이 요동쳐

My heart shakes unstoppable.

마침내 새로운 감각이 눈을 떠

Finally a new sensation opens your eyes

I don't wanna feel nothing

지금 이 느낌이 So good So high

깨고 싶지 않아 멈춰도 좋아

I don't want to break it. I can stop it.

가슴 조금 더 깊이 파고 들어줘

Dig a little deeper into your chest.

너의 꿈들이 보이는 순간

The moment your dreams are seen

자유로운 나의 리듬 (baby turn it on)

Free my rhythm (baby turn it on)

떠오르는 기분 (baby turn it up)

baby turn it up

이 리듬 속에서 너의 꿈이 느껴져

I feel your dream in this rhythm.

이 음악을 loud

This music loud

흘러나오는 이 음악에 난 미쳐

I'm crazy about this music that's coming out.

자연스레 달아오른 비트를 난 느껴

I feel a bit of a natural run.

숨이 차오면 잠시 눈을 감고 쉬어

When you're out of breath, close your eyes for a moment and take a break.

우린 충분해 같이 이 밤을 또 새워

We're good enough. We'll have another night together.

Yeah yeah listen listen 집중해

Yeah yeah listen listen focus.

다른 생각들은 밀어놔

Push other thoughts.

내 깨어난 모든 감각들 다 그대로 가져가

Take all my waking sensations as they are.

Oh no 내 몸은 중력을 거슬러 go on

Oh no my body goes back to gravity on

Oh but 난 아직도 부족해

Oh but I'm still lacking.

I don't wanna feel nothing

지금 이 느낌이 So good So high

깨고 싶지 않아 멈춰도 좋아

I don't want to break it. I can stop it.

가슴 조금 더 깊이 파고 들어줘

Dig a little deeper into your chest.

너의 꿈들이 보이는 순간

The moment your dreams are seen

자유로운 나의 리듬 (baby turn it on)

Free my rhythm (baby turn it on)

떠오르는 기분 (baby turn it up)

baby turn it up

이 리듬 속에서 너의 꿈이 느껴져

I feel your dream in this rhythm.

이 음악을 loud

This music loud

내 입술 위로 터질듯한 탄성

Elastic bursting over my lips

머리부터 발끝까지 몰아치는 감정

Head-to-toe Emotions

쏟아지는 Word 주체할 수 없는 표정

Pouring Word incomprehensible expression

지금 눈 앞에 새로 마주하는

Now facing a new face before your eyes

Another World

지금 이 느낌이 So good So high

Now this feeling is So good So high

깨고 싶지 않아 멈춰도 좋아

I don't want to break it. I can stop it.

가슴 조금 더 깊이 파고 들어줘

Dig a little deeper into your chest.

너의 꿈들이 보이는 순간

The moment your dreams are seen

자유로운 나의 리듬 (baby turn it on)

Free my rhythm (baby turn it on)

떠오르는 기분 (baby turn it up)

baby turn it up

이 리듬 속에서 너의 꿈이 느껴져

I feel your dream in this rhythm.

이 음악을 loud

This music loud

NCT 127 - Another World

Текст и перевод песни NCT 127 - Another World

Альбом