Текст и перевод песни NCT 127 - End to Start

End to Start

Конец для начала

I know 止まれば先は無いって真っ暗闇でもFight it 陽炎のように揺らいでるぼやけた未来に向かって One way road

Я знаю, если остановиться, то впереди ничего нет, даже в глубокой темноте боремся, колеблемся как мираж, встречаясь с неясным будущим. Это односторонняя дорога.

分かってる現状維持じゃLame It's one way road 長くて険しい道でも One way road 探せ

Я понимаю, что поддержание статус-кво - это скучно. Это односторонняя дорога, длинная и трудная, но это односторонняя дорога. Найди ее

自分だけのStyleでいつだって Be myself Gotta end it tonight to start again Ready

Со своим уникальным стилем, всегда будь собой. Мне нужно закончить это сегодня, чтобы начать заново. Готов

for a new flight, time for a slayin' 散らばる点を線で繋ぐChain 繋ぐChain

к новому полету, время убивать. Соединяю разбросанные точки цепью. Соединяю цепью

描き出す面の上で踊れ一晩中踊れどこにいたって君にも届け張り上げる声君のままでそれだけは守って We go hard now

Танцуй на нарисованной поверхности. Танцуй всю ночь. Куда бы ты ни был, я доставлю тебе это. Подняв голос, оставайся собой, только это защити. Мы идем тяжело сейчас

この音で Gotta stay strong What I built

С этим звуком. Нужно оставаться сильным. Что я построил

ゼロに戻しGround up 躊躇いなんて燃やしなBun dem 闇切り裂いて始めるNew phase (

Возвращаюсь к нулю с низу. Сожги все колебания. Разрежь тьму, начни новую фазу

Auh) It's new phase, comin' up 夜が終わる瞬間に目の前広がる景色 Yes,

(Аух) Это новая фаза, приходящая. В момент, когда ночь заканчивается, перед глазами открывается пейзаж. Да,

I see 先は不確か後戻り無しだそれでもいい見えてるさ光は憧れだけじゃ満たせないから Finding my own way

я вижу. Впереди неопределенность, никакого возврата назад. Но это нормально. Я вижу свет, просто желание не может меня удовлетворить. Ищу свой собственный путь

to make it 旅が怖いなら What I'm living for ひとつも変わらない Ma heart 変わらない Ma

чтобы сделать это. Если путешествие страшит тебя, для чего я живу. Мое сердце не меняется. Мое сердце не меняется. Мне нужно закончить это сегодня, чтобы начать заново