NCT 127 - Mad City (Live) - перевод текста песни на русский

Mad City (Live) - NCT 127перевод на русский




Mad City (Live)
Безумный Город (Live)
You make me so mad
Ты сводишь меня с ума
You make me so mad
Ты сводишь меня с ума
다른걸 나를 마치게 만들고 있는
Ты делаешь меня особенным, непохожим на других
I'm gonna be so mad
Я схожу с ума
화려한 fancy place
В этом роскошном месте
Baby Look at us 우릴 봐봐
Детка, посмотри на нас, взгляни на нас
You make me so mad
Ты сводишь меня с ума
When I 'm in the house,
Когда я в доме,
guess what happens
знаешь, что происходит?
At the end it always turns out
В конце концов все всегда оказывается
to be empty and demolished (I killed it)
пустым и разрушенным уничтожил это)
I eventually always end up
В итоге я всегда оказываюсь
standing at the center of
стоящим в центре
It always energetic still clenching
Всегда энергичный, все еще сжимающий
a damn mic in my fist now (how)
чертов микрофон в кулаке (как?)
Could this be possible?
Как это возможно?
Am I that powerful?
Неужели я настолько силен?
Guess that's why rumors
Наверное, поэтому слухи
around the world are saying that
по всему миру говорят, что
Mark is absolutely fully capable
Марк абсолютно полностью способен
No more rules, just dial my number
Никаких правил, просто набери мой номер
if you're ready to have your house blown
если ты готова увидеть, как твой дом взлетит на воздух
조용해 이곳은 downtown
Тишина, это центр города
필요 없고 kick up
Все неважно, давай зажжем
구역의 청소부는 나야
Я уборщик в этом районе
잔말 말고 clean up
Без лишних слов, убирайся
나랑 놀고 싶은 랩퍼들은
Рэперы, которые хотят поиграть со мной,
받고 와라 make up
Сделайте макияж и приходите
애정 결핍인 같은 녀석들은
Все, кому не хватает любви,
전부 Shame on you
Вам должно быть стыдно
이제부터라도 애칭을 불러줄게 boo라고
С этого момента я буду называть тебя милой, детка
남들의 시선 신경 그게 원래 너라고
Не обращай внимания на других, это настоящая ты
뭐라 해도 I'm gonna do gotta do
Что бы ни говорили, я сделаю это, должен сделать
네가 정신차릴 때쯤 없지 I'm done
Когда ты придешь в себя, меня уже не будет, я закончил
You make me so mad
Ты сводишь меня с ума
I'm gonna be so mad
Я схожу с ума
내가 이상해보여 yeah
Я кажусь тебе странным, да
I'm a freaky deaky man
Я чокнутый парень
You make me so mad
Ты сводишь меня с ума
I'm gonna be so mad
Я схожу с ума
네가 누군지 몰라도
Даже если я не знаю, кто ты
You make me so mad
Ты сводишь меня с ума
You make me so mad,
Ты сводишь меня с ума,
I'm gonna be so mad
Я схожу с ума
You make me so mad,
Ты сводишь меня с ума,
I'm gonna be so mad
Я схожу с ума
You make me so mad,
Ты сводишь меня с ума,
I'm gonna be so mad
Я схожу с ума
You make me so mad
Ты сводишь меня с ума
Yeah back come my turn
Да, теперь моя очередь
누구도 범접하지 못해
Никто не может коснуться
내가 쓰는 fantasy에
Моей фантазии
비트만으로도 족한걸
Мне достаточно одного этого бита
어떻게 더해
Что еще добавить?
I'm 이름앞에 t가 붙은 T-Rex
Я - Тирекс с буквой "Т" в начале имени
별명답게 비트를 씹어 누가 범접할래
Как и мое прозвище, я разрываю этот бит, кто посмеет коснуться его?
어느 순간부터 시간이 이렇게 빨리 지나갔어
С какого-то момента время летит так быстро
모든 흘러갔지만 mic 잡고 노는 똑같아서
Все прошло, но я все еще играю с микрофоном
Yeah you make me so mad,
Да, ты сводишь меня с ума,
you make me so mad
ты сводишь меня с ума
What can I do with it?
Что я могу с этим поделать?
Why not just all go mad
Почему бы просто всем не сойти с ума
Mad life mad life mad life
Безумная жизнь, безумная жизнь, безумная жизнь
우리는 미쳐가
Мы сходим с ума
Mad life mad life mad life
Безумная жизнь, безумная жизнь, безумная жизнь
매일 매일 미쳐가
Каждый день сходим с ума
Mad life mad life mad life
Безумная жизнь, безумная жизнь, безумная жизнь
남들이 미쳤다고 생각할 때까지
Пока другие не подумают, что мы сошли с ума
뛰어 매일 미쳐봐
Беги, каждый день сходи с ума
Mad life mad life mad life
Безумная жизнь, безумная жизнь, безумная жизнь
우리는 미쳐가
Мы сходим с ума
Mad life mad life mad life
Безумная жизнь, безумная жизнь, безумная жизнь
매일 매일 미쳐가
Каждый день сходим с ума
Mad life mad life mad life
Безумная жизнь, безумная жизнь, безумная жизнь
남들도 같이 미쳐갈 있도록
Чтобы другие тоже могли сойти с ума
뛰어 당장 미쳐봐
Беги, сейчас же сходи с ума
NCT NCT N-City 내가 속해 있는 Soul City
NCT NCT N-Город, мой родной Город Души
다들 미쳐가고 있지 때문인지는 알지
Все сходят с ума, ты знаешь почему
Mad City 어떻게 볼지는 몰라도
Безумный город, не знаю, как ты меня видишь
어떻게 될지 아무도 몰라 Chemical
Никто не знает, что будет, я очень химический
Wow, It's a boom to the b-boom
Вау, это бум к б-бум
폭탄을 점화하는 Knuckle p-punch
Удар костяшками пальцев, поджигающий бомбу
It's about our chemistry that never stops
Это наша химия, которая никогда не останавливается
언제나 화가 나있는 hulk
Всегда злой Халк
같이 Mad할 때까지
Пока все не станут безумными
I'm breaking it all apart
Я все разрушаю
Pump pum from adrenalin,
Тук-тук от адреналина,
adrenalin rush
адреналиновый прилив
I can almost feel excitement flowing
Я почти чувствую, как возбуждение течет
through my deep blood, man
по моей крови, чувак
Never let it fade, keep it going on
Никогда не позволяй этому угаснуть, продолжай
Cause the music is what pumps it and
Потому что музыка - это то, что качает это, и
the beat continues on and on man
бит продолжается и продолжается, чувак
Why are they doubting, TY?
Почему они сомневаются, Тэён?
How have we done it,
Как мы это сделали,
can't you just see why?
разве ты не видишь почему?
How we worked crazy for it,
Как мы безумно работали над этим,
always kept the music going,
всегда поддерживали музыку,
Kept our bars without no limit and
Держали наши рифмы без ограничений и
even turned crazy for it, right
даже сходили с ума по этому поводу, верно?
사람들은 말해 조금 진정하라고
Люди говорят, чтобы я немного успокоился
지금 너는 너무 흥분되어 있다고 man
Говорят, что я слишком возбужден, чувак
그럼 나는 대답해 그런 같기도
Тогда я отвечаю: "А, может быть, и так"
너무 흥분해 앞뒤를 가릴거 같기도
Может быть, я слишком возбужден, чтобы соображать
무슨 같잖은 헛소리들은 집어
К черту всю эту чушь
흥분을 넘어서 지금 거의 미쳐있어
Я не просто возбужден, я почти безумен
비트를 씹으려 광분한 상태
В ярости, чтобы разорвать бит
내게 과분한걸 바라는 순간
В тот момент, когда ты хочешь от меня слишком многого
I turn around ay 붙잡으려 하지는 bounce ay
Я разворачиваюсь, эй, не пытайся меня удержать, отскакивай, эй
긴장을 풀어 여긴 playground ay
Расслабься, это площадка, эй
나를 보고 있는 crowds
Толпа смотрит на меня
모든게 완벽해 high for the sound
Все идеально, кайфую от звука
Mad life mad life mad life
Безумная жизнь, безумная жизнь, безумная жизнь
우리는 미쳐가
Мы сходим с ума
Mad life mad life mad life
Безумная жизнь, безумная жизнь, безумная жизнь
매일 매일 미쳐가
Каждый день сходим с ума
Mad life mad life mad life
Безумная жизнь, безумная жизнь, безумная жизнь
남들이 미쳤다고 생각할 때까지
Пока другие не подумают, что мы сошли с ума
뛰어 매일 미쳐봐
Беги, каждый день сходи с ума
Mad life mad life mad life
Безумная жизнь, безумная жизнь, безумная жизнь
우리는 미쳐가
Мы сходим с ума
Mad life mad life mad life
Безумная жизнь, безумная жизнь, безумная жизнь
매일 매일 미쳐가
Каждый день сходим с ума
Mad life mad life mad life
Безумная жизнь, безумная жизнь, безумная жизнь
남들도 같이 미쳐갈 있도록
Чтобы другие тоже могли сойти с ума
뛰어 당장 미쳐봐
Беги, сейчас же сходи с ума






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.