Текст и перевод песни NCT 127 - Paper Plane

Paper Plane

바람이 부는 날이면
꼭 하루 종일 마음이 흔들려
언제부턴지 모르게 일기에
한 줄씩 숨긴 마음
벌써 몇 번이나 구겨진 하얀 종이와
밤새도록 쓰다 지운 혼잣말
하고 싶은 건 참 많은데
늘 그 자리만 맴돌고 있는 걸
두 번 세 번 감춰온
내 맘을 곱게 접어 날려 하늘 위로
흰 구름 흘러가는 여린 바람을 타고
난 날아 저 하늘로
날아 저 하늘로 (날아 저 하늘로, 날아 저 하늘로, 날아 저 하늘로)
날아 저 하늘로 (날아 저 하늘로, 날아 저 하늘로, 날아 저 하늘로)
날아 저 하늘로 (날아 저 하늘로, 날아 저 하늘로, 날아 저 하늘로)
날아 저 하늘로
어떤 하늘에서 맴돌지 궁금한 내 맘
바람을 따라 어딘가로 날아
더 높이 더 멀리 갈수록
새로운 세상들이 날 이끌어
투명하게 비추는 내 맘을
곱게 접어 날려 하늘 위로
저 푸른 바다 건너
이름 모를 곳으로 난 날아 저 하늘로
날아 저 하늘로 (날아 저 하늘로, 날아 저 하늘로, 날아 저 하늘로)
날아 저 하늘로 (날아 저 하늘로, 날아 저 하늘로, 날아 저 하늘로)
날아 저 하늘로 (날아 저 하늘로, 날아 저 하늘로, 날아 저 하늘로)
날아 저 하늘로
Oh, 이 노랠 함께 들을 때면
Oh, 늘 같은 꿈을 꾸게 돼
Oh, 바람에 실려 온 멜로디
너무 아름다워, oh, oh, oh
두 번 세 번 감춰온
내 맘을 곱게 접어 날려 하늘 위로
흰 구름 흘러가는 여린 바람을 타고
난 날아 저 하늘로
날아 저 하늘로 (날아 저 하늘로, 날아 저 하늘로, 날아 저 하늘로)
날아 저 하늘로 (날아 저 하늘로, 날아 저 하늘로, 날아 저 하늘로)
날아 저 하늘로 (날아 저 하늘로, 날아 저 하늘로, 날아 저 하늘로)
날아 저 하늘로

Бумажный самолетик

Когда дует ветер,
Мое сердце трепещет весь день.
С каких пор в своем дневнике
Я прячу свои чувства по строчке.
Сколько раз уже сминал белый лист,
Всю ночь писал и стирал свои слова.
Я так много хочу сказать,
Но все еще хожу по кругу.
Дважды, трижды скрывал,
Свои чувства, аккуратно сложенные, отправлю в небо.
На легком ветру, среди белых облаков,
Я взлечу в это небо.
Взлечу в это небо (Взлечу в это небо, взлечу в это небо, взлечу в это небо)
Взлечу в это небо (Взлечу в это небо, взлечу в это небо, взлечу в это небо)
Взлечу в это небо (Взлечу в это небо, взлечу в это небо, взлечу в это небо)
Взлечу в это небо.
Мне интересно, в каком небе кружатся мои чувства,
Следуя за ветром, куда-то летя.
Чем выше, чем дальше я лечу,
Тем больше новых миров манят меня.
Мои прозрачные чувства,
Аккуратно сложенные, отправлю в небо.
Через синее море,
В неизвестное место, я взлечу в это небо.
Взлечу в это небо (Взлечу в это небо, взлечу в это небо, взлечу в это небо)
Взлечу в это небо (Взлечу в это небо, взлечу в это небо, взлечу в это небо)
Взлечу в это небо (Взлечу в это небо, взлечу в это небо, взлечу в это небо)
Взлечу в это небо.
О, когда мы слушаем эту песню вместе,
О, мне всегда снится один и тот же сон.
О, мелодия, принесенная ветром,
Так прекрасна, о, о, о.
Дважды, трижды скрывал,
Свои чувства, аккуратно сложенные, отправлю в небо.
На легком ветру, среди белых облаков,
Я взлечу в это небо.
Взлечу в это небо (Взлечу в это небо, взлечу в это небо, взлечу в это небо)
Взлечу в это небо (Взлечу в это небо, взлечу в это небо, взлечу в это небо)
Взлечу в это небо (Взлечу в это небо, взлечу в это небо, взлечу в это небо)
Взлечу в это небо.