NCT U - Alley Oop - перевод текста песни на немецкий

Alley Oop - NCTперевод на немецкий




Alley Oop
Alley Oop
Alley oop, alley oop, yeah, winning's all we do
Alley oop, alley oop, yeah, Gewinnen ist alles, was wir tun
Yeah 달리는 멈추지 않아
Yeah, meine rennenden Füße stoppen nicht
As we move, as we move, yeah 터져대는 shoot, yeah
Während wir uns bewegen, während wir uns bewegen, yeah, die Würfe explodieren, yeah
My squad, my team 적이 없지
Meine Squad, mein Team, wir haben keine Feinde
Uh, swish walked in swish
Uh, swish, reingekommen, swish
뭐든 We never miss (Oh, nah, no way)
Versuch's doch, wir verfehlen nie (Oh, nah, no way)
매사 신속하게 목표를 향해 Attack (Yeah, yeah)
Immer schnell zum Ziel, Attacke (Yeah, yeah)
넓은 코트 위로 고공 행진해
Wir marschieren hoch über dem weiten Feld
항상 반전 없는 결말 이기는 Game
Immer ein Spiel, das ohne Wendung endet, ein siegreiches Spiel
Never change 그렇대도 절대 방심은
Never change, trotzdem lassen wir die Deckung nie fallen
모두가 지루해질 때쯤에
Gerade wenn es allen langweilig wird
흔들리는 Net 언제나 our side
Das wackelnde Netz, immer auf unserer Seite
노는 여유롭게 즐기는 Time, Imma get mine
Zeit entspannt genossen, als würden wir spielen, ich hol mir meins
손을 뻗어 낚아채 What we wanted
Streck die Hände aus und schnapp dir, was wir wollten
Way up, way up on the top 날려
Way up, way up on the top, hau einen raus
준비하고서 놓치지 않아
Immer bereit und verpassen nichts
깜짝할 Rebounding
Im Handumdrehen Rebounding
지금이야 뛰어
Jetzt ist der Moment, spring
Alley oop, alley oop, yeah winning's all we do
Alley oop, alley oop, yeah, Gewinnen ist alles, was wir tun
Yeah 달리는 멈추지 않아
Yeah, meine rennenden Füße stoppen nicht
As we move, as we move, yeah 터져대는 shoot, yeah
Während wir uns bewegen, während wir uns bewegen, yeah, die Würfe explodieren, yeah
My squad, my team 적이 없지
Meine Squad, mein Team, wir haben keine Feinde
We go up (Up, up)
Wir gehen hoch (Hoch, hoch)
We are going up, never fall
Wir gehen hoch, fallen nie
Never gonna fall 순간이 nice pass
Werden niemals fallen, jeder Moment ein nice pass
Alley oop, alley oop, yeah, winning's all we do (True, true)
Alley oop, alley oop, yeah, Gewinnen ist alles, was wir tun (True, true)
Yeah 우린 오직 승리뿐
Yeah, für uns gibt's nur den Sieg
No pain, no gain
No pain, no gain
장애물 따윈 전부 Blocking
Hindernisse und so, alles Blocking
성공해도 놓지 않아 Hungry 정신
Auch bei Erfolg, den hungrigen Geist nicht verlieren
없이 매일 Hustling
Ohne Atempause, jeden Tag Hustling
More risk, more challenge
More risk, more challenge
Don't stop, just play it
Don't stop, just play it
끝의 끝까지
Bis zum allerletzten Ende
마지막 Buzzer가 울릴 때까지
Bis der letzte Buzzer ertönt
Yeah, moving like Steph Curry
Yeah, moving like Steph Curry
초를 세고 We shoot it like Jordan
Zähl die Sekunden, wir werfen wie Jordan
숨을 쉬듯 Scoring
Immer Scoring, wie Atmen
식지 않아 뜨거운 안의 Passion
Kühlt nicht ab, immer heiß, meine innere Passion
세게 부딪쳐 Back board
Prall hart auf, Back board
계속 던질게 때까지
Ich werfe mich weiter rein, bis es klappt
가진 모든 All in
Alles, was ich habe, All in
쉬지 않고 Goal in
Ohne Pause, ich noch einmal Goal in
속도를 높여 볼게 Over the rim
Ich erhöhe das Tempo, versuch's Over the rim
Way up, way up on the top 전부 던져
Way up, way up on the top, wirf alles rein
높이 있어 아직 Don't go down
Schwebe noch hoch oben, Don't go down
내게 공을 던질 Timing
Das Timing, mir den Ball zuzuwerfen
지금이야 뛰어
Jetzt ist der Moment, spring
Alley oop, alley oop, yeah, winning's all we do
Alley oop, alley oop, yeah, Gewinnen ist alles, was wir tun
Yeah 달리는 멈추지 않아
Yeah, meine rennenden Füße stoppen nicht
As we move, as we move, yeah 터져대는 shoot, yeah
Während wir uns bewegen, während wir uns bewegen, yeah, die Würfe explodieren, yeah
My squad, my team 적이 없지
Meine Squad, mein Team, wir haben keine Feinde
We go up
Wir gehen hoch
We are going up, never fall
Wir gehen hoch, fallen nie
Never gonna fall 순간이 nice pass
Werden niemals fallen, jeder Moment ein nice pass
Alley oop, alley oop, yeah, winning's all we do
Alley oop, alley oop, yeah, Gewinnen ist alles, was wir tun
Yeah 우린 오직 승리뿐
Yeah, für uns gibt's nur den Sieg
Be the champion 그때까지 yeah
Be the champion, bis dahin, yeah
모든 힘을 쏟아내 (쏟아)
Gib alle Kraft frei (Gib frei)
Oh 때론 힘들게 느껴지는 game no (No)
Oh, manchmal fühlt sich das Spiel schwer an, game no (No)
절대 포기는
Ich gebe niemals auf
We going all day, all night
Wir machen weiter all day, all night
한계를 넘어서 짜릿한 결과를 이뤄내 (허공에 길이 있는 듯이)
Über Grenzen hinaus, erreichen wir ein noch aufregenderes Ergebnis (als gäbe es einen Weg in der Luft)
거친 함성 속에 전율하는 순간
Dieser Moment, zitternd inmitten rauer Zurufe
We go wild so ain't no stopping
We go wild so ain't no stopping
Yeah, no stopping 지칠 시간 따윈 없어
Yeah, no stopping, keine Zeit, müde zu werden
Alley oop, alley oop, yeah, winning's all we do
Alley oop, alley oop, yeah, Gewinnen ist alles, was wir tun
Yeah 달리는 (두 발) 멈추지 않아
Yeah, meine rennenden Füße (Zwei Füße) stoppen nicht
As we move, as we move, yeah 터져대는 shoot, yeah
Während wir uns bewegen, während wir uns bewegen, yeah, die Würfe explodieren, yeah
My squad, my team 적이 없지
Meine Squad, mein Team, wir haben keine Feinde
I said we never gonna fall (Fallin' fallin')
Ich sagte, wir werden niemals fallen (Fallin' fallin')
거침없이 Risk it all
Hemmungslos Risk it all
Gotta risk it all, yeah
Gotta risk it all, yeah
계속 Jumping like we flying (All, all over the rim, yuh)
Weiter Jumping like we flying (All, all over the rim, yuh)
Yeah, we always going all
Yeah, wir gehen immer all
Always going all in
Always going all in





Авторы: Josue Janvier, Woo Hyun Park, Justin Starling, Hayden Chapman, Hui Ju Lee, Greg Paul Stephen Bonnick, Su Bin Kim


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.