That's Not Fair - NCT перевод на русский

That's Not Fair

La, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la

Ay 우린 모두 알아 맞지 (맞지)
척을 해야 살아남지
보이는 행복은 역시 양식 (양식)
물론 부러움도 약식 Yeah (Yeah, yeah)
Buddy, welcome to the life
여긴 모두 배우 같아
정신 차려 다 뺏길라
모를 사이 사이 사이
우린 생각이 많아도
Yeah, mi casa es tu casa
당하는 게 바보 되는 세상
자릴 빨리 차지해

That's not fair 작은 화면의 건너편
There's no way 착각하지 마 거울로
That's not fair 거짓말뿐인 on the rock
There's no way 착각하지 마 거울로

Bum, bu, ru, rum, bu, ru, rum
Bu, ru, rum, bum
Bum, bu, ru, rum, bu, ru, rum
Bu, ru, rum, bum
Bum, bu, ru, rum, bu, ru, rum
Bu, ru, rum, bum
That's not fair

됐어 그냥 그렇게 둬
그걸 보면서 또 배워
손거울이라도 챙겨 놔야 좋겠어
난 어딘가에 갇힌 채로
보여지기에는 외로워
모두가 날카로운 세모
That is so sad

쉬운 말이 아냐 That is not a savage (Savage)
Uh, I don't like fools in April
숨긴 진심은 저 뒤 뒤
그저 지지 전부 뒷짐
역시 보인 대로 맹신

That's not fair 작은 화면의 건너편
There's no way 착각하지 마 거울로
That's not fair 거짓말뿐인 on the rock
There's no way 착각하지 마 거울로

Bum, bu, ru, rum, bu, ru, rum
Bu, ru, rum, bum
Bum, bu, ru, rum, bu, ru, rum
Bu, ru, rum, bum
Bum, bu, ru, rum, bu, ru, rum
Bu, ru, rum, bum
That's not fair

화면 속에서 넌 여전할 거야 내일도
진짜는 어디 있지
Don't care already brainwashed
차라리 난 믿지
회색과 평면의 게임보이
가면의 Jason 보여 줘 Chainsaw
Yeah, yeah, yeah 잊지 마 우리는 우리고
Yeah, yeah, yeah 뿌연 연기들에 숨이 턱
Yeah, yeah, yeah 되어 있어야 해 준비도
반복돼 반복 Web of Penelope
Um, did I make 'em sad?

That's not fair 작은 화면의 건너편
There's no way 착각하지 마 거울로
That's not fair 거짓말뿐인 on the rock
There's no way 착각하지 마 거울로

Bum, bu, ru, rum, bu, ru, rum
Bu, ru, rum, bum
Bum, bu, ru, rum, bu, ru, rum
Bu, ru, rum, bum
Bum, bu, ru, rum, bu, ru, rum
Bu, ru, rum, bum
That's not fair

Bum, bu, ru, rum, bu, ru, rum
Bu, ru, rum, bum
Bum, bu, ru, rum, bu, ru, rum
Bu, ru, rum, bum
Bum, bu, ru, rum, bu, ru, rum
Bu, ru, rum, bum
That's not fair
Get 'em off my way

Ла ла ла
Ла ла ла ла ла ла ла ла
Ла ла ла
Ла ла ла ла ла ла ла ла

Эй, мы все знаем, верно?
Притворяться — значит выжить
Видимое счастье, конечно, подделка
Конечно, зависть — это временная слабость, да
Дружище, добро пожаловать в жизнь
Здесь все будто актёры
Будь внимателен, иначе всё отберут
Пока не осознаешь, ты не узнаешь
У нас много мыслей, но
Да, мой дом — твой дом
В этом мире, если попадаешься, становишься дураком
Занимай своё место быстро

Это нечестно, по ту сторону маленького экрана
Нет пути, не заблуждайся, это только в зеркале
Это нечестно, везде одни ложь и обман
Нет пути, не заблуждайся, это только в зеркале

Бум-бу-ру-рам, бу-ру-рам
Бу-ру-рам-бум
Бум-бу-ру-рам, бу-ру-рам
Бу-ру-рам-бум
Бум-бу-ру-рам, бу-ру-рам
Бу-ру-рам-бум
Это нечестно

Хватит, просто оставь всё как есть
Смотри на это и снова учись
Лучше возьми даже карманное зеркало
Я как будто заперт где-то
Слишком одинок для того, чтобы показываться
Все вокруг такие резкие и острые
Это так грустно

Простые слова не передают этого, это не дикая жестокость (жестокость)
Не люблю дураков в апреле
Скрытые чувства остаются позади
Просто поддерживаю, сложив руки за спиной
Всё-таки верю в то, что вижу

Это нечестно, по ту сторону маленького экрана
Нет пути, не заблуждайся, это только в зеркале
Это нечестно, везде одни ложь и обман
Нет пути, не заблуждайся, это только в зеркале

Бум-бу-ру-рам, бу-ру-рам
Бу-ру-рам-бум
Бум-бу-ру-рам, бу-ру-рам
Бу-ру-рам-бум
Бум-бу-ру-рам, бу-ру-рам
Бу-ру-рам-бум
Это нечестно

В экране ты останешься прежним и завтра
Где же настоящие чувства?
Не обращаю внимания, уже промыт мозг
Лучше я верю
Играю в серые и плоские игры, как Game Boy
Покажи, как носишь маску Джейсона и бензопилу
Да, да, да, не забывай, что мы — это мы
Да, да, да, мы задыхаемся в дыму
Да, да, да, всё должно быть готово
Повторяется, повторяется, паутина Пенелопы
Ум, разве я их расстроил?

Это нечестно, по ту сторону маленького экрана
Нет пути, не заблуждайся, это только в зеркале
Это нечестно, везде одни ложь и обман
Нет пути, не заблуждайся, это только в зеркале

Бум-бу-ру-рам, бу-ру-рам
Бу-ру-рам-бум
Бум-бу-ру-рам, бу-ру-рам
Бу-ру-рам-бум
Бум-бу-ру-рам, бу-ру-рам
Бу-ру-рам-бум
Это нечестно

Бум-бу-ру-рам, бу-ру-рам
Бу-ру-рам-бум
Бум-бу-ру-рам, бу-ру-рам
Бу-ру-рам-бум
Бум-бу-ру-рам, бу-ру-рам
Бу-ру-рам-бум
Это нечестно
Убраться с моего пути