Текст и перевод песни NCT DREAM - Beatbox (English Version)

Beatbox (English Version)

Yeah, wake up to my heart beat bum bum bum
New kicks for the kick on the drum drum drum
Sugar pop, I got some some some
Music in my head like a morning call

Uh, watch it go, like we puttin' on a show
Everyone about to know who bring the boom to radio
Dance the dance the dance dance
That's when the radio's bumpin' to my jam

Watch me
You want me
I can run it back put it on replay

Yeah, pull up to the spot, turn it up(yeah yeah)
Make a Beatbox box and it bump(yeah yeah)
Rhythm with the flow is the 궁합
Everywhere I go bring the Beatbox
Yeah, hands up to the top bring 'em up(yeah yeah)
Make a Beatbox box and it bump(yeah yeah)
Everywhere I go make the room hop
Everywhere I go bring the Beatbox
Everywhere I go bring the Beatbox
Everywhere I go bring the Beatbox

Get low with the bass goin' boom boom boom
Fill it up with a cherry top yum yum yum
Call your friends better ring ring ring 'em up
Throw your worries in the air, gotta listen up

Let me hit you with the snap, got you flippin' on the track
Take your tongue n', make it pop like soda
Yeah, make it pop like soda
Shout it out from the top new flavor

Watch me(ooh Just watch me)
Cause I could do this all day(Do this all day)
Make you feel that rhythm put it back on replay

Yeah, pull up to the spot turn it up(yeah yeah)
Make a Beatbox box and it bump(yeah yeah)
Rhythm with the flow is the 궁합
Everywhere I go bring the Beatbox
Everywhere I go bring the Beatbox
Everywhere I go bring the Beatbox

I feel the music in my brain goin' crazy(ooh)
We know there's no stopping
So sing it loud it's time to start
The roof to the floor, nobody is stopping the flow
Spinning so loud round the globe
The whole world's gonna hear us right now

Dance the dance the dance dance
Everywhere I go make the room hop
(Everywhere I go bring the Beatbox)
Everywhere I go
(Everywhere I go bring the Beatbox)

Yeah, pull up to the spot, turn it up(yeah yeah)
Make a Beatbox box and it bump(yeah yeah)
Rhythm with the flow is the 궁합(Everywhere I go yeah)
Everywhere I go bring the Beatbox(People wanna know yeah)

Keep it goin' we're flowin' like the ocean
Let's celebrate the moment uh huh
(Everywhere I go bring the Beatbox)
Keep on hopin' we're shining and we're golden
We won't stop for a moment uh
(Everywhere I go bring the Beatbox)

Everywhere I go bring the Beatbox
Everywhere I go bring the Beatbox

Beatbox (Version anglaise)

Ouais, réveille-toi au rythme de mon cœur bum bum bum
Nouvelles baskets pour le beat sur la batterie drum drum drum
Sucre pop, j'en ai un peu un peu un peu
Musique dans ma tête comme un réveil matinal

Euh, regarde ça partir, comme si on montait un spectacle
Tout le monde va savoir qui apporte le boom à la radio
Danse la danse la danse danse
C'est quand la radio balance mon son

Regarde-moi
Tu me veux
Je peux le refaire, le remettre en boucle

Ouais, arrive sur le spot, monte le son(ouais ouais)
Crée un Beatbox box et ça balance(ouais ouais)
Rythme avec le flow, c'est le 궁합
Partout où je vais, j'amène le Beatbox
Ouais, les mains en l'air, lève-les(ouais ouais)
Crée un Beatbox box et ça balance(ouais ouais)
Partout où je vais, je fais bouger la salle
Partout où je vais, j'amène le Beatbox
Partout où je vais, j'amène le Beatbox
Partout où je vais, j'amène le Beatbox

Baisse-toi avec les basses qui font boum boum boum
Remplis-le avec une cerise sur le dessus yum yum yum
Appelle tes amis, il faut les appeler ring ring ring
Lance tes soucis en l'air, il faut écouter

Laisse-moi te frapper avec le claquement, te faire flipper sur le morceau
Prends ta langue, et fais-la péter comme du soda
Ouais, fais-la péter comme du soda
Crie-le du haut, nouvelle saveur

Regarde-moi(ooh Regarde-moi)
Parce que je peux faire ça toute la journée(Faire ça toute la journée)
Te faire sentir ce rythme, le remettre en boucle

Ouais, arrive sur le spot, monte le son(ouais ouais)
Crée un Beatbox box et ça balance(ouais ouais)
Rythme avec le flow, c'est le 궁합
Partout où je vais, j'amène le Beatbox
Partout où je vais, j'amène le Beatbox
Partout où je vais, j'amène le Beatbox

Je sens la musique dans mon cerveau qui devient folle(ooh)
On sait qu'il n'y a pas d'arrêt
Alors chante fort, il est temps de commencer
Du toit au sol, personne n'arrête le flow
Tourne si fort autour du globe
Le monde entier va nous entendre maintenant

Danse la danse la danse danse
Partout où je vais, je fais bouger la salle
(Partout où je vais, j'amène le Beatbox)
Partout où je vais
(Partout où je vais, j'amène le Beatbox)

Ouais, arrive sur le spot, monte le son(ouais ouais)
Crée un Beatbox box et ça balance(ouais ouais)
Rythme avec le flow, c'est le 궁합(Partout où je vais ouais)
Partout où je vais, j'amène le Beatbox(Les gens veulent savoir ouais)

Continue, on coule comme l'océan
Célébrons l'instant uh huh
(Partout où je vais, j'amène le Beatbox)
Continue à espérer, on brille et on est en or
On ne s'arrêtera pas un instant uh
(Partout où je vais, j'amène le Beatbox)

Partout où je vais, j'amène le Beatbox
Partout où je vais, j'amène le Beatbox