Текст и перевод песни NCT DREAM - Dreaming
I've
been
dreaming,
뭐든지
다
가능해,
come
with
me
Я
мечтал,
все
возможно,
пойдем
со
мной.
끝없이
들린
이
멜로딘
우리의
language,
mmh
Эта
мелодия
бесконечно
звучит
на
нашем
языке,
МММ
Play
that
music
so
너의
꿈이
느껴져
느껴져
Включи
эту
музыку,
чтобы
почувствовать
свои
мечты.
반복된
이
음악
속에
하나가
돼
너와
나
너와
나
Ты
и
я,
ты
и
я,
ты
и
я,
ты
и
я,
ты
и
я,
ты
и
я,
너도
알잖아
통하는
맘
Знаешь,
тебе
нравится
работать.
자유로워
너와
난
지금
Теперь
мы
с
тобой
свободны.
시선이
점점
얽힌
순간
Момент,
когда
твой
взгляд
становится
все
более
и
более
запутанным.
시작되는
너와
나의
꿈
Мой
сон
начинается
с
тебя.
내
안에
깨어나는
something,
something
что-то,
что-то,
что
просыпается
во
мне.
꿈속의
꿈을
건너,
우린
이어져
Пересекаем
мечту
во
сне,
и
мы
идем
дальше.
드디어
만나게
된
something,
something
Я
наконец-то
встретил
что-то,
что-то.
깨고
싶지가
않아
맞닿은
꿈속
Я
не
хочу
его
нарушать.
I
love
that
feeling,
매일
기다렸어
너와
닿게
되길
Я
люблю
это
чувство,
я
ждал
каждый
день,
чтобы
быть
с
тобой.
꿈의
저편으로
falling,
희미하게
보이는
듯해
멀리
Падая
на
другую
сторону
сна,
он
казался
смутно
видимым
вдали.
무의식의
deep,
그래,
익숙한
듯
낯선
이
빛이
глубоко
в
подсознании,
да,
этот
свет
казался
знакомым,
незнакомым.
언제부턴가
느껴지던
resonance
резонанс
время
от
времени
무언가가
있는
듯해
꿈의
너머
(hey)
Кажется,
есть
что-то
за
пределами
сна
(Эй).
꿈의
문턱을
넘어
눈
뜬
nirvana
Нирвана
с
открытыми
глазами
за
порогом
грез
주위를
둘러봐봐
온통
Оглянись
вокруг.
Dreaming,
dreaming,
dreaming
on
these
axes
Мечтаю,
мечтаю,
мечтаю
об
этих
топорах.
각자의
자리에서
go
on
ступай
на
свое
место.
서로의
궤도가
맞닿을
때
Когда
орбиты
друг
друга
противоположны.
펼쳐질
모습은
그
어떤
것도
모두
초월한
Взгляд,
который
откроется,
выше
всего.
H.O.S
to
KOSMO
Привет
Космо!
그래
그
시간이
오면
we
gonna
shine
like
a
supernova
Да
когда
придет
это
время
мы
засияем
как
сверхновая
звезда
눈빛만으로
다
알잖아
Ты
все
знаешь
по
глазам.
기적처럼
맞닿은
마음
Сердце,
похожее
на
чудо.
같은
감정을
느낀
순간
В
тот
момент,
когда
ты
испытывал
те
же
чувства.
현실이
돼
너와
나의
꿈
Это
реальность-ты
и
мои
мечты.
내
안에
깨어나는
something,
something
что-то,
что-то,
что
просыпается
во
мне.
꿈속의
꿈을
건너,
우린
이어져
Пересекаем
мечту
во
сне,
и
мы
идем
дальше.
드디어
만나게
된
something,
something
Я
наконец-то
встретил
что-то,
что-то.
깨고
싶지가
않아
맞닿은
꿈속
Я
не
хочу
его
нарушать.
Yeah,
좀
더
멀리,
미지에
쌓인
H.O.S
난
열어
Да,
чуть
дальше,
в
неизвестности
...
я
открываю
ее.
더
원해,
우리만의
conversation
(대답해
이
순간)
Хотите
большего,
наш
собственный
разговор
(ответьте
на
этот
момент)
너로
해석되는
melody
속에
담아
보낸
message
Сообщение,
отправленное
в
мелодии,
интерпретируется
как
ты.
커지는
이
공감
속에
원을
그려
하나가
돼
В
этом
растущем
сочувствии
нарисуйте
круг
и
станьте
единым
целым.
너와
내
꿈을
잇는
something,
something
что-то,
что-то,
что
связывает
тебя
и
мои
мечты.
차원을
뛰어넘어,
우린
이어져
За
пределами
измерения,
мы
в
пути.
더없이
분명해진
something,
something
что-то,
что-то,
что
стало
ясно
без
лишних
слов.
우린
멈추지
않
맞닿은
꿈속
Мы
не
останавливаемся
во
сне.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.