Текст и перевод песни NCT DREAM - GO (Live)

GO (Live)

Hey, change your ways
다 똑같은 얘기 (na, na, na, na, na, na)
I know
시들어버린 눈빛 (na, na, na, na, na, na)
From you (nope)
아무 생각 없이 또
휩쓸리듯이 살아가는 건
네 자신에겐 먼 훗날
또 다른 깊은 후회일걸
We're so young, we're so freaky
우리들은 틀에 갇힌 채 진짜를 잃지
We be screaming go (go)
Go, go (go)
We be screaming go (go)
Go, go (hey)
반항은 그들을 불태우고
우린 열정에 완벽히 미쳐가고
We be screaming go (go)
Go, go (go)
We be screaming go (go)
Go, go
Money (na, na, na, na, na, na)
No way (yup)
오로지 숫자뿐인 (na, na, na, na, na, na)
All day (all day)
그게 네 선택이면 (yeah, yeah)
결과도 네가 책임져야지
그럴 자신은 없어서 (I do)
뒤에 숨어서 사는가 (yeah)
어린 반항의 눈빛 (빛으로만)
착각하지 말아줘
갈망하는 거야 for a better world
공감되는 얘기 너도 얹어 너의 목소리
Everyday 바쁨에 갇히고선 휩쓸리는 자 (서로다)
무고한 척하지마
가해자 피해자 연속
What we say (go)
We're so young, we're so freaky
우리들은 틀에 갇힌 채 진짜를 잃지
We be screaming go (go)
Go, go (go)
We be screaming go (go)
Go, go (hey)
왜 원망 또 절망을 하려는지
너의 손으로 망쳐온 미래인걸
We be screaming go (go)
Go, go (go)
We be screaming go (go)
Go, go
또 하나의 pain 또 하나의 page
또 하나의 song this one
아무도 날 이해 못 하면
꿈이 단단히 이해시켜줘
더 크게 외쳐 go ego
믿고 다른 것엔 eyes closed
나만의 독백 아냐
같은 꿈 꾸는 dreamers shout back (yeah)
어딜 가는지조차 모른 채
이 혼란 속에 살지 않겠어
이제는 나의 답을 찾기 위해서
I'm gonna make it right, run, run, run, run
We're so young, we're so freaky
우리들은 틀에 벗어나 진짜가 되지
We be screaming go (go)
Go, go (go)
We be screaming go (go)
Go, go (hey)
반항은 그들을 불태우고
우린 열정에 완벽히 미쳐가고
We be screaming go (go)
Go, go (go)
We be screaming go (go)
Go, go
Go

ВПЕРЕД (Концертная версия)

Эй, измени свои привычки
Все твердят одно и то же (на, на, на, на, на, на)
Я знаю
Твой взгляд потух (на, на, на, на, на, на)
Из-за тебя (нет)
Бездумно снова
Плывешь по течению жизни
В будущем ты
Сильно об этом пожалеешь
Мы так молоды, мы так дерзки
Мы заперты в рамках и теряем свою суть
Мы кричим вперед (вперед)
Вперед, вперед (вперед)
Мы кричим вперед (вперед)
Вперед, вперед (эй)
Бунт сжигает их
А мы полностью сходим с ума от страсти
Мы кричим вперед (вперед)
Вперед, вперед (вперед)
Мы кричим вперед (вперед)
Вперед, вперед
Деньги (на, на, на, на, на, на)
Ни за что (ага)
Только цифры важны (на, на, на, на, на, на)
Весь день (весь день)
Если это твой выбор (да, да)
То и последствия тебе принимать
На это ты не способна (я способен)
Поэтому прячешься (да)
Взгляд юного бунтаря (только светом)
Не обманывайся
Мы жаждем лучшего мира
Если согласна, добавь и свой голос
Каждый день, запертые в суете, плывем по течению (друг от друга)
Не притворяйся невинной
Цепочка обидчиков и жертв
Что мы говорим (вперед)
Мы так молоды, мы так дерзки
Мы заперты в рамках и теряем свою суть
Мы кричим вперед (вперед)
Вперед, вперед (вперед)
Мы кричим вперед (вперед)
Вперед, вперед (эй)
Зачем жаловаться и отчаиваться?
Ты сама разрушила свое будущее
Мы кричим вперед (вперед)
Вперед, вперед (вперед)
Мы кричим вперед (вперед)
Вперед, вперед
Еще одна боль, еще одна страница
Еще одна песня, вот эта
Если никто меня не понимает
Пусть моя мечта объяснит все за меня
Кричи громче, вперед, эго
Верь в себя, на остальное глаза закрыты
Это не только мой монолог
Мечтатели с той же мечтой, кричите в ответ (да)
Не зная, куда идем
Мы не будем жить в этом хаосе
Теперь, чтобы найти свой ответ
Я все исправлю, беги, беги, беги, беги
Мы так молоды, мы так дерзки
Мы вырываемся из рамок и становимся настоящими
Мы кричим вперед (вперед)
Вперед, вперед (вперед)
Мы кричим вперед (вперед)
Вперед, вперед (эй)
Бунт сжигает их
А мы полностью сходим с ума от страсти
Мы кричим вперед (вперед)
Вперед, вперед (вперед)
Мы кричим вперед (вперед)
Вперед, вперед
Вперед