NCT U - 90's Love - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни NCT U - 90's Love




Hey, hey, hey, hey, hey, hey, oh, oh
Эй, эй, эй, эй, эй, эй, о, о
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, oh, oh
Эй, эй, эй, эй, эй, эй, о, о
1990′s (how we do it)
1990-е (как мы это делаем)
영원한 것들이 있대 (they say)
Говорят, Есть вечные вещи.
우린 쿨한 좋아해 (our way)
Мы любим круто (по-нашему).
누가누가 하대? (boy)
Кто теперь крут? (парень)
너도 느껴지지 (how we do it)
как мы это делаем
분위기는 올드 스쿨 vibe (that vibe)
Эта атмосфера-атмосфера старой школы (эта атмосфера).
따라 부르는 kids on the block (on the block)
дети на блоке (на блоке)
골목을 흔든 boombox 소리 질러
Бумбокс визжит в переулке.
없는 시간의 의미
Значение времени ты никогда не видел.
오렌지빛 압구정을 걸어
Hang orange apgujeong
너도 느낀다면 come and find me
приди и найди меня, если ты тоже это чувствуешь.
세계는 움직이고 있어
Этот мир снова движется.
꺼내, 꺼내 봐, 꺼내 봐, 꺼내 봐, it's fun
Убирайся, убирайся, убирайся, убирайся, это весело
여기 너와 나, 너와 나만의 스타일로
Здесь ты и я, в своем собственном стиле с тобой.
(맘껏 으스대 보자 like the 90′s)
(Как в 90-е)
This is how we do it 여기에
Вот как мы здесь все делаем
Ooh, what you waitin' for? (What you waitin' for?)
О, Чего ты ждешь? (чего ты ждешь?)
새로운 낭만을 불러내
Заведи новый роман.
Ooh, we about to go (uh, yeah)
О, мы вот-вот уйдем (О, да).
우린 원해 (here we go, here we go, here we go, ayy, 우린 원해)
Мы хотим (вот мы идем, вот мы идем, вот мы идем, Эй, мы хотим).
우린 원해 (here we go, here we go, here we go, oh)
Мы хотим (вот мы идем, вот мы идем, вот мы идем, о)
That 90′s love (that 90′s love)
Эта любовь 90-х (эта любовь 90-х)
Don't this hit 진짜 느낌 오는 jump, jump
Разве это не поразило настоящее чувство: прыгай, прыгай!
Don′t this hit 이건 우리만의 mood
Не бей это наше собственное настроение
Don't this hit 진짜 느낌 오는 jump, jump
Разве это не поразило настоящее чувство: прыгай, прыгай!
Don′t this
Не делай этого
길을 쓸고 다닌 스트릿 이젠 그냥 클래식 (blow that)
Теперь это просто классика (взорвите ее).
주머니는 헐렁했지 (I show that)
Мой карман был свободен показываю это).
자, 찍어, cheese (clack)
А теперь, Макай, сыр (клац!)
필름 속의 친구 다들 make V (you know that)
сделайте V (вы это знаете).
Let's go mob 너의 움직임이 그대로 여기로, yeah
Поехали, толпа, раз твой ход уже здесь, да
Fresh off 다시 뜨거워진 new decades
Снова свежо горячо новые десятилетия
친구 같은 "friends" 보며
Мои друзья любят "друзей", наблюдающих за ночными птицами.
어쩌면 우린 같은 평행선 위에
Возможно, мы на одной параллели.
들어 DJ drops it (drop)
Слушай, DJ drops it (drop)
느낌 느낄 수밖에 (feel a way, feel a way, what)
почувствуй путь, почувствуй путь, что
밤은 짧기에
Эта ночь коротка.
So let me see you do your thang (come on)
Так что позволь мне увидеть, как ты делаешь свое дело (давай же).
없는 공간의 의미
Значение пространства, которое никогда не исчезало.
서로의 존재를 느껴 90′s love
Почувствуйте присутствие друг друга любовь 90 х годов
힘이 커져가면 come and find me
приди и найди меня.
광야를 넘어 더욱 가까이
Подойди ближе за пределами пустыни
꺼내, 꺼내 봐, 꺼내 봐, 꺼내 봐, it's fun
Убирайся, убирайся, убирайся, убирайся, это весело
여기 너와 나, 너와 나만의 스타일로
Здесь ты и я, в своем собственном стиле с тобой.
그게 바로 우리야 put it down like that
положи вот так
(맘껏 으스대 보자 like the 90's)
(Как в 90-е)
This is how we do it 여기에
Вот как мы здесь все делаем
Ooh, what you waitin′ for? (What you waitin′ for?)
О, Чего ты ждешь? (чего ты ждешь?)
새로운 낭만을 불러내
Заведи новый роман.
Ooh, we about to go (uh, yeah)
О, мы вот-вот уйдем (О, да).
우린 원해 (here we go, here we go, here we go, ayy, yeah, 우린 원해)
мы хотим (вот мы идем, вот мы идем, вот мы идем, Эй, да, мы хотим).
우린 원해 (here we go, here we go, here we go, oh)
Мы хотим (вот мы идем, вот мы идем, вот мы идем, о)
That 90's love (that 90′s love)
Эта любовь 90-х (эта любовь 90-х)
Love, don't this hit 진짜 느낌 오는
Любовь моя, разве это не настоящее чувство?
Tonight 새로운 충돌
Сегодня ночью новая авария
파장은 번져가고 있어 (커져가고 있어, yeah)
Длина волны распространяется (она растет, да).
어쩌면 닿을 듯한 코스모를 느낀 거야
Возможно, я чувствовал, что достиг Космо.
Let me show you 90′s love
Позволь мне показать тебе любовь 90-х.
그게 바로 우리야
Это мы.
Let me show you 90's love
Позволь мне показать тебе любовь 90-х.
This is how we do it 여기에
Вот как мы здесь все делаем
Ooh, what you waitin′ for? (What you waitin' for?)
О, Чего ты ждешь? (чего ты ждешь?)
새로운 낭만을 불러내
Заведи новый роман.
Ooh, we about to go (baby, oh, baby)
О, мы вот-вот уйдем (детка, О, детка).
우린 원해 (here we go, here we go, here we go, ayy, 우린 원해)
Мы хотим (вот мы идем, вот мы идем, вот мы идем, Эй, мы хотим).
우린 원해 (here we go, here we go, here we go, oh)
Мы хотим (вот мы идем, вот мы идем, вот мы идем, о)
That 90's love (that 90′s love)
Эта любовь 90-х (эта любовь 90-х)





Авторы: Julien Maurice Moore, Wilston Jordain Johnson, Timothy Harold Bullock, Alex Jia Lih Hiew, - Kenzie, Adrian Mckinnon, Jayden Henry, Jeremy D Jasper, Rick Heymann


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.