Текст и перевод песни NCT U - From Home
Ooh,
yeah-yeah-yeah
О,
да-да-да
I
remember
like
it′s
yesterday,
oh-no
Я
помню,
как
будто
это
было
вчера,
О-нет
외로움에
힘들던
그때
oh-ooh
Одиночество
тогда
было
тяжелым,
О-О-о
낯설기만
하던
이
공기도
Эта
странная
атмосфера
...
두렵기만
하던
이
떨림도
Эта
дрожь,
которой
я
боялся.
Now
I
know
Теперь
я
знаю.
그
어렸던
마음까지
모두
Все
это
юное
сердце.
추억이
되게
해준
너
Ты
сделал
меня
воспоминанием.
Cause
of
us
I'm
feeling
strong
again
Благодаря
нам
я
снова
чувствую
себя
сильным
서로
믿어줄
때면
Когда
Вы
доверяете
друг
другу,
이곳에
날
당연하게
해
Принимай
меня
здесь
как
должное.
When
we
shine
bright
Когда
мы
ярко
сияем
I′m
alive
in
the
CT
날
노래해
Я
живу
в
КТ,
спой
мне
песню.
이
조명
아래
서로를
바라보면
Если
вы
посмотрите
друг
на
друга
под
этими
огнями
...
나도
몰래
웃게
돼
다
잊게
돼
yeah
Я
тоже
буду
тайно
смеяться,
я
забуду
обо
всем.
Cause
I'm
not
alone
Потому
что
я
не
одинок
내게
따듯한
집이
돼준
너
Ты
сделал
мне
теплый
дом.
어제와
지금의
나
또
다가올
내일
우리
Вчера
и
сейчас,
и
завтра,
и
завтра,
и
завтра,
и
завтра,
и
завтра,
и
завтра.
It
all
starts
from
home
Все
начинается
с
дома.
随时能和你连结
为你回应
随能能和连回回回回回回回
見つけたよ
ココロが安らぐ
見
つけた日ココロガアラ
ぐ
My
home,
my
own
(My
own)
Мой
дом,
мой
собственный
(мой
собственный)
映照着自己
感受到笑意都一往如初
映照着己己受受受受笑一一往往初一一一一一一一一
Once
again
(Ooh)
Еще
раз
(ох)
僕ら強くなれる
Я
буду
сильным,
и
я
буду
сильным.
When
we
shine
bright
Когда
мы
ярко
сияем
I'm
alive
in
the
CT
날
노래해
Я
живу
в
КТ,
спой
мне
песню.
이
조명
아래
서로를
바라보면
Если
вы
посмотрите
друг
на
друга
под
этими
огнями
...
나도
몰래
웃게
돼
다
잊게
돼
yeah
Я
тоже
буду
тайно
смеяться,
я
забуду
обо
всем.
Cause
I′m
not
alone
Потому
что
я
не
одинок
내게
따듯한
집이
돼준
너
Ты
сделал
мне
теплый
дом.
어제와
지금의
나
또
다가올
내일
우리
Вчера
и
сейчас,
и
завтра,
и
завтра,
и
завтра,
и
завтра,
и
завтра,
и
завтра.
It
all
starts
from
home
Все
начинается
с
дома.
이젠
길을
잃을
두려움도
Теперь
страх
быть
потерянным.
겁내기
바빴던
날들도
Дни,
когда
я
был
занят,
сходя
с
ума.
Now
It′s
all
gone
and
I
Теперь
все
прошло,
и
я
...
Found
a
reason
to
be
myself
Нашел
причину
быть
собой.
Know
that
you
are
not
alone
anymore
Знай,
что
ты
больше
не
одинок.
When
we
shine
bright
Когда
мы
ярко
сияем
I'm
alive
in
the
CT
날
노래해
Я
живу
в
КТ,
спой
мне
песню.
이
조명
아래
서로를
바라보면
Если
вы
посмотрите
друг
на
друга
под
этими
огнями
...
나도
몰래
웃게
돼
다
잊게
돼
yeah
Я
тоже
буду
тайно
смеяться,
я
забуду
обо
всем.
Cause
I′m
not
alone
Потому
что
я
не
одинок
내게
따듯한
집이
돼준
너
(어제와
지금의
나)
Ты,
кто
дал
мне
теплый
дом
(вчера
и
сейчас).
어제와
지금의
나
또
다가올
내일
우리
Вчера
и
сейчас,
и
завтра,
и
завтра,
и
завтра,
и
завтра,
и
завтра,
и
завтра.
It
all
starts
from
home
Все
начинается
с
дома.
Na-na-na,
na-na-na,
na-na-na
НА-НА-НА,
НА-НА-НА,
НА-НА-НА
From
home
(From
home)
Из
дома
(из
дома)
Na-na-na,
na-na-na,
from
home
НА-НА-НА,
НА-НА-НА,
из
дома.
Na-na-na
(Na-na-na)
На-На-На
(На-На-На)
Na-na-na
(Na-na-na)
На-На-На
(На-На-На)
And
we
start
from
here
our
home
И
мы
начинаем
отсюда
наш
дом
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hyeong Jun Kim, Ming Ji Syeon
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.